. . . She put her finger in her mouth (from her vagina) to see whether she was still bleeding. Apparently some women do this."????? Really? Well it just goes to show you that you learn something new every day, eh?
Your HIV-acquisition risk is nonexistent. Neither PEP nor HIV testing nor worry is warranted!
Relax Max! You're fine.