AEC stands for ASEAN Economic Commu

AEC stands for ASEAN Economic Community
which comprises 10 nations in Southeast Asia. The
goal of establishing AEC is to transform the region
into a single market and production base with a
highly competitive advantage to make it a stable and
prosperous region.
The 10 ASEAN member countries comprise Brunei
Darussalam, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia,
Myanmar, The Philippines, Thailand, Singapore and
Vietnam.
At the 12th ASEAN Summit in January 2007, the Leaders of the 10 ASEAN member
countries agreed to hasten the establishment of the AEC by 2015. The ASEAN Leaders
adopted the ASEAN Economic Blueprint at the 13th ASEAN Summit on 20 November 2007
in Singapore to serve as a master plan.
The characteristics and elements of AEC :
A. Single Market and Production Base which shall comprise five core elements as follows:
1. Free flow of goods; 2. Free flow of services; 3. Free flow of investment; 4. Freer flow of capital;
5. Free flow of skilled labour.
B. Competitive Economic Region, according to the AEC blueprint:
1. Competition Policy; 2. Consumer Protection; 3. Intellectual Property Rights; 4. Infrastructure
Development; 5. Taxation; 6. E-Commerce.
C. Equitable Economic Development which shall comprise : SME Development; 2. Initiative for
ASEAN Integration
D. Integration into the Global Economy comprising :
1. Cooperative Approach towards External Economic Relations;
2. Enhance Participation in Global Supply Networks.
There is also an Implementation part in the Blueprint comprising:
A.Implementation Mechanism; B.Resources; C.Communications; D.Review
In each core element there are details of introduction and action plans many of which
have timelines. A number of actions have already started and some have completed,
but most are underway and have to be ready by 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนซึ่งประกอบด้วย 10 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่เป้าหมายของการสร้างประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนคือการ แปลงภูมิภาคเป็นตลาดเดียวและฐานการผลิตเปรียบสูงทำเป็นคอก และภูมิภาคที่เจริญสมาชิก 10 ประเทศประกอบด้วยบรูไนดารุสซาลาม กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซียพม่า ในฟิลิปปินส์ ไทย สิงคโปร์ และเวียดนามที่ 12 อาเซียนซัมมิทในเดือน 2007 มกราคม ผู้นำของสมาชิกอาเซียน 10ประเทศตกลงที่จะเร่งจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน โดย 2015 ผู้นำอาเซียนนำพิมพ์เขียวเศรษฐกิจอาเซียนที่ประชุมสุดยอดอาเซียน 13 เมื่อ 20 2550 พฤศจิกายนในสิงคโปร์เพื่อใช้เป็นแผนหลักลักษณะและองค์ประกอบของ AEC:อ.ตลาดเดียวและฐานการผลิตซึ่งจะประกอบด้วยห้าหลักองค์ประกอบดังนี้: 1. การไหลของสินค้า ฟรี 2. ขั้นตอนที่ฟรีบริการ 3. ขั้นตอนของการลงทุน ฟรี 4. อิสระกระแสเงินทุน 5. ฟรีไหลของแรงงานฝีมือB. แข่งขันเศรษฐกิจภูมิภาค ตามพิมพ์เขียวประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน:1. แข่งขันนโยบาย 2. บริโภค 3. ทรัพย์สินสิทธิ 4. โครงสร้างพื้นฐาน พัฒนา 5. ภาษี 6. อีคอมเมิร์ซค.ความเท่าเทียมกันพัฒนาเศรษฐกิจซึ่งจะประกอบด้วย: การพัฒนา SME 2. ความคิดริเริ่มใน รวมอาเซียนD. การบูรณาการเข้าสู่เศรษฐกิจโลกประกอบด้วย:1. วิธีที่แบบมีส่วนร่วมต่อความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจภายนอก 2. เพิ่มการมีส่วนร่วมในเครือข่ายอุปทานโลกมีส่วนใช้งานในพิมพ์เขียวประกอบด้วย: กลไก A.Implementation B.Resources C.Communications D.Reviewในแต่ละองค์ประกอบหลัก มีรายละเอียดของบทนำ และแผนการดำเนินการจำนวนมากที่เส้นเวลาได้ จำนวนของการดำเนินการได้เริ่มต้นแล้ว และบางอย่างทำ เสร็จแล้วแต่ส่วนใหญ่นี้ และจะต้องพร้อม โดย 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AEC ย่อมาจากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
ซึ่งประกอบด้วย 10 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เป้าหมายในการจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนคือการแปลงภูมิภาค
เป็นตลาดเดียวและฐานการผลิตที่มีความ
ได้เปรียบในการแข่งขันสูงที่จะทำให้มันมีเสถียรภาพและ
ความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค.
ประเทศสมาชิกอาเซียน 10 ประกอบด้วยบรูไน
ดารุสซาลามกัมพูชาอินโดนีเซียลาวมาเลเซีย
พม่า ฟิลิปปินส์ไทยสิงคโปร์และ
เวียดนาม.
ในการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 12 ในเดือนมกราคม 2007 ผู้นำของ 10 สมาชิกอาเซียน
ประเทศตกลงที่จะเร่งการจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนในปี 2015 ผู้นำอาเซียน
นำพิมพ์เขียวเศรษฐกิจอาเซียนในการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 13 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2007
ในสิงคโปร์เพื่อใช้เป็นแผนแม่บท.
ลักษณะและองค์ประกอบของ AEC:
A. ตลาดเดียวและฐานการผลิตซึ่งจะต้องประกอบด้วยห้าองค์ประกอบหลักดังต่อไปนี้:
1 ไหลเวียนอย่างเสรีของสินค้า; 2. การไหลของฟรีบริการ 3. การไหลของฟรีของการลงทุน; 4. การไหลของเงินทุน Freer;
5 ไหลเวียนอย่างเสรีของแรงงานที่มีทักษะ.
บี ภาคเศรษฐกิจการแข่งขันเป็นไปตามพิมพ์เขียวประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน:
1 นโยบายการแข่งขัน 2. การคุ้มครองผู้บริโภค; 3. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา 4. โครงสร้างพื้นฐาน
การพัฒนา; 5. การจัดเก็บภาษี; 6. อีคอมเมิร์ซ.
ซี การพัฒนาทางเศรษฐกิจที่เท่าเทียมกันซึ่งจะต้องประกอบด้วยการพัฒนา SME; 2. ความคิดริเริ่มเพื่อ
การรวมอาเซียน
ดี รวมเข้ากับเศรษฐกิจโลกประกอบด้วย:
1 วิธีการสหกรณ์ที่มีต่อความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจภายนอก;
2 เพิ่มการมีส่วนร่วมในเครือข่ายอุปทานทั่วโลก.
นอกจากนี้ยังมีการดำเนินงานในส่วนที่ประกอบด้วยพิมพ์เขียว:
A.Implementation กลไก; B.Resources; C.Communications; D.Review
ในแต่ละองค์ประกอบหลักที่มีรายละเอียดของการแนะนำและการกระทำที่มีแผนหลายแห่งซึ่ง
มีระยะเวลา จำนวนของการกระทำได้เริ่มต้นแล้วและบางส่วนได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว
แต่ส่วนใหญ่มีความสัตย์ซื่อและจะต้องพร้อมในปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

AEC ย่อมาจาก ASEAN Economic Community
ซึ่งประกอบด้วย 10 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป้าหมายของการจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเป็น

เปลี่ยนภูมิภาคเป็นตลาดเดียวและฐานการผลิตที่มีการแข่งขันสูงประโยชน์
เพื่อให้มีเสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค
.
10 ประเทศสมาชิกอาเซียนประกอบด้วยบรูไน
ดารุสซาลาม กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ ประเทศไทย
, ,

ที่ สิงคโปร์ และเวียดนาม ที่ประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 12 ในเดือนมกราคม 2007 , ผู้นำของ 10 ประเทศสมาชิกอาเซียน
ประเทศตกลงที่จะเร่งการจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนโดย 2015 . ผู้นำอาเซียน
รับพิมพ์เขียวเศรษฐกิจอาเซียน ในการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 13 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2550
ในสิงคโปร์ เพื่อใช้เป็นแผนหลัก .
ลักษณะและองค์ประกอบของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน :
aตลาดและฐานการผลิตเดียวกัน ซึ่งจะประกอบด้วย 5 องค์ประกอบหลัก ดังนี้
1 การไหลของสินค้าฟรี 2 . การไหลของบริการฟรี 3 . การไหลของการลงทุนฟรี 4 . จะมีการไหลของเงินทุน ;
5 การไหลของแรงงานที่มีทักษะฟรี .
เศรษฐกิจภูมิภาคแข่งขันบี ตามพิมพ์เขียวประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน :
1 นโยบายการแข่งขัน 2 . การคุ้มครองผู้บริโภค 3 . สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา 4 . การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน
;5 . ภาษีอากร ; 6 อีคอมเมิร์ซ .
c เป็นธรรมการพัฒนาเศรษฐกิจ ซึ่งจะต้องประกอบด้วยการพัฒนา SME 2 . ความริเริ่มเพื่อการรวมกลุ่มของอาเซียน

d . การบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจโลก ประกอบด้วย :
1 สหกรณ์ วิธีการต่อความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจภายนอก ;
2 เพิ่มการมีส่วนร่วมของเครือข่ายในการจัดหาทั่วโลก .
ยังมีการมีส่วนร่วมในโครงการประกอบด้วย :
aกลไกการใช้ทรัพยากรการสื่อสาร ; B ; c .
; d.review ในแต่ละองค์ประกอบหลักมีรายละเอียดเบื้องต้นและแผนปฏิบัติการหลายแห่งซึ่ง
มีลำดับเวลา จำนวนของการกระทำที่ได้เริ่มต้นแล้ว และบางส่วนก็เสร็จ
แต่ส่วนใหญ่จะดำเนินต่อไป และต้องเตรียมพร้อมโดย 2015 .