The rise of the airline—which launc

The rise of the airline—which launched as a regional service in 1994 and was revamped as a global player in 1997—mirrors the rise of Qatar as an international tourist destination. A young country in general (it was a British protectorate until 1971), the capital city of Doha was raised into existence only 35 years ago, but already the wealthy Qatari government has positioned it as a luxury Middle East destination, attracting all the biggies in luxury travel brands: Four Seasons, St. Regis, InterContinental, and most recently Anantara, which recently opened the Banana Island Resort to which I was bound. There’s star power in the culinary space (Alain Ducasse, Nobu, Shake Shack, and NYC cupcake stalwart Magnolia Bakery); in the arts scene (I.M. Pei designed the Museum of Islamic Art, and Richard Serra created a monumental series of obelisks for the museum and for the desert), and along the skyline (you’ll find projects by Jean Nouvel, Norman Foster, and Rem Koolhaas). Construction is everywhere: a new cultural village packed with galleries and a striking 4,000-seat marble amphitheater; a new metro rail system; a new education “city” offering American universities to Middle East residents; the new Mall of Qatar (which will be the largest in the country); and, of course, a rush of new sports facilities in anticipation of the 2022 FIFA World Cup.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเพิ่มขึ้นของสายการบิน — ซึ่งเปิดบริการในภูมิภาคในปี 1994 และถูกปรับปรุงใหม่เป็นผู้เล่นระดับโลกในปี 1997 ซึ่งสะท้อนการเพิ่มขึ้นของกาตาร์เป็นปลายทางท่องเที่ยวต่างประเทศที่ ประเทศทั่วไป (มันกรุงจนถึงปี 1971), หนุ่มเมืองหลวงโดฮาขึ้นดำรงอยู่เพียง 35 ปีที่ผ่านมา แต่แล้วรัฐบาลเรีร่ำรวยมีตำแหน่งมันเป็นปลายทางตะวันออกกลางหรู ดึงดูด biggies ทั้งหมดในแบรนด์หรูท่องเที่ยว: สี่ฤดู เซนต์รีจิส อินเตอร์คอนติเนนตัล และล่าสุดอนันต รา ซึ่งเพิ่ง เปิดรีสอร์ทเกาะกล้วยฉันถูกผูกพัน มีพลังในพื้นที่อาหาร (ฝรั่งเศส เชอรี่ Shake Shack นิวยอร์ค และคัพเค้กเบเกอรี่แม็กโนเลียนี้); ในฉากศิลปะ (im. Pei ออกแบบพิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสลาม และ Richard Serra สร้างอนุสาวรีย์ สำหรับพิพิธภัณฑ์ และทะเลทรายชุดอนุสาวรีย์), และไปตาม (คุณจะพบโครงการ โดย Jean Nouvel นอร์แมนฟอสเตอร์ Rem Koolhaas) มีการก่อสร้างทุกที่: หมู่บ้านวัฒนธรรมใหม่ที่เต็มไป ด้วยแกลเลอรี่และโดดเด่น 4,000 ที่นั่งหินอ่อนอัฒจันทร์ ระบบรถไฟใต้ดินใหม่ การศึกษาใหม่เป็น "เมือง" นำเสนอมหาวิทยาลัยอเมริกันที่อาศัยอยู่ในตะวันออกกลาง ใหม่ศูนย์การค้าของกาตาร์ (ซึ่งจะเป็นใหญ่ที่สุดในประเทศ); และ แน่นอน วิ่งสิ่งใหม่การ 2022 ฟีฟ่าเวิลด์คัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มขึ้นของสายการบินซึ่งเปิดตัวเป็นบริการระดับภูมิภาคในปี 1994 และได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นผู้เล่นระดับโลกในปี 1997-สะท้อนการเพิ่มขึ้นของกาตาร์ในฐานะที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวต่างประเทศ เป็นประเทศที่หนุ่มสาวทั่วไป (มันเป็นความอารักขาของอังกฤษจนกระทั่ง 1971) เมืองหลวงของโดฮาได้รับการเลี้ยงดูเป็นชาติเพียง 35 ปีที่ผ่านมา แต่แล้วรัฐบาลกาตาร์ที่ร่ำรวยมีตำแหน่งเป็นหรูหราปลายทางตะวันออกกลางดึงดูด biggies ทั้งหมดใน แบรนด์การท่องเที่ยวที่หรูหรา: Four Seasons, St. Regis, InterContinental และส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้อนันตราซึ่งเพิ่งเปิดเกาะกล้วยรีสอร์ทที่ฉันถูกพันธนาการ มีพลังงานดาวที่อยู่ในพื้นที่การทำอาหาร (Alain Ducasse โนบุ, Shake Shack และนิวยอร์คคัพเค้กเบเกอรี่กำยำแมกโนเลีย); ในฉากศิลปะ (IM Pei ออกแบบพิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสล​​ามและริชาร์ด Serra สร้างชุดอนุสาวรีย์อนุสาวรีย์สำหรับพิพิธภัณฑ์และทะเลทราย) และพร้อมเส้นขอบฟ้า (คุณจะได้พบกับโครงการโดยฌองนูแวลนอร์แมนฟอสเตอร์และ Rem Koolhaas) ก่อสร้างทุกที่: หมู่บ้านวัฒนธรรมใหม่ที่เต็มไปด้วยแกลเลอรี่และโดดเด่น 4,000 ที่นั่งอัฒจันทร์หินอ่อน; ระบบรถไฟใต้ดินรถไฟใหม่ การศึกษาใหม่ "เมือง" นำเสนอมหาวิทยาลัยอเมริกันที่อาศัยอยู่ในตะวันออกกลาง ห้างสรรพสินค้าใหม่ของกาตาร์ (ซึ่งจะเป็นใหญ่ที่สุดในประเทศ); และแน่นอนการวิ่งของสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ ๆ ในความคาดหมายของฟุตบอลโลก 2022

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มขึ้นของสายการบิน ซึ่งเปิดตัวเป็นบริการระดับภูมิภาคในปี 1994 และได้ปรับปรุงใหม่เป็นผู้เล่นระดับโลกในปี 1997 แสดงการเพิ่มขึ้นของกาตาร์เป็นปลายทางของนักท่องเที่ยวระหว่างประเทศ ประเทศที่เด็กทั่วไป ( มันเป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษจนกระทั่ง 1971 ) เมืองหลวงของประเทศถูกยกขึ้นในการมีชีวิตอยู่เพียง 35 ปีที่ผ่านมา แต่ก็ร่ำรวย ดังนั้นรัฐบาลมีตําแหน่งเป็นหรูหรากลางตะวันออกปลายทาง จรุง biggies ทั้งหมดในการท่องเที่ยวที่หรูหรายี่ห้อ : สี่ฤดู , เซนต์ Regis , Intercontinental , และมากที่สุด เมื่อเร็วๆ นี้ โดยเมื่อเร็ว ๆ นี้เปิดที่กล้วยเกาะรีสอร์ทที่ฉันผูกพัน ไม่มีดาวพลังงานในพื้นที่การทำอาหาร ( Alain ดูแค ี่ โนบุ , สั่น , กระท่อมและ NYC Cupcake ล่ำสันแมกโนเลีย เบเกอรี่ ในฉากศิลปะ ( I.M . Pei ออกแบบพิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสลามและ Richard Serra สร้างอนุสาวรีย์ชุด obelisks สำหรับพิพิธภัณฑ์และทะเลทราย ) และตามเส้นขอบฟ้า ( คุณจะ ค้นหาโครงการโดยฌอง นูแวล นอร์แมน ฟอสเตอร์ และ เรม คูลฮาส ) ก่อสร้างเป็นทุกที่ : หมู่บ้านวัฒนธรรมใหม่ที่เต็มไปด้วยแกลลอรี่และตื่นตาตื่นใจ 4000 ที่นั่งหินอ่อนอัฒจันทร์ ระบบรถไฟใต้ดินใหม่ ; การศึกษาใหม่ " เมือง " เสนอมหาวิทยาลัยอเมริกันที่อาศัยอยู่ในตะวันออกกลาง ; ห้างใหม่ของกาตาร์ ( ซึ่งจะใหญ่ที่สุดในประเทศ ) ; และ , แน่นอน , การเร่งของเครื่องกีฬาใหม่ในความคาดหมายของฟุตบอลโลก 2014 .