The Electric Power Research Institu

The Electric Power Research Institute (EPRI) has shown that a plug-in hybrid vehicle with a modest 20-mile electric range could save 300 gallons of gasoline, avoiding 6000 pounds of damaging greenhouse gas emissions and reducing pollution by 38 percent.

A report published by the National Resources Defense Council with EPRI found that, if 60 percent of U.S. light vehicles were powered by the electric grid, carbon emissions from the transportation sector would drop by one–third. This is equivalent to taking 82 million conventionally-powered cars – and the pollution they produce – off our roads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังสถาบันวิจัยไฟฟ้า (EPRI) ได้แสดงให้เห็นว่า plug-in ที่รถไฮบริดที่มีความเจียมเนื้อเจียมตัวช่วงไฟฟ้า 20 ไมล์จะสามารถประหยัด 300 แกลลอนน้ำมันเบนซินหลีกเลี่ยง£ 6000 ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สร้างความเสียหายและลดมลพิษร้อยละ 38. รายงานที่ตีพิมพ์ โดยสภากลาโหมทรัพยากรแห่งชาติกับ EPRI พบว่าถ้าร้อยละ 60 ของยานพาหนะแสงสหรัฐถูกขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าตารางการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากภาคการขนส่งจะลดลงโดยหนึ่งในสาม นี้จะเทียบเท่ากับการ 82 ล้านคันตามอัตภาพขับเคลื่อน - และมลพิษที่พวกเขาผลิต - ปิดถนนของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Electric Power Research Institute ( epri ) ได้แสดงให้เห็นว่ารถปลั๊กอินไฮบริด ด้วยเจียมเนื้อเจียมตัว 20 ไมล์ไฟฟ้าช่วงสามารถบันทึกได้ 300 แกลลอนของน้ำมันเบนซินที่หลีกเลี่ยง 6000 ปอนด์ของความเสียหายการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และลดมลพิษ โดยร้อยละ 38 .

รายงานที่เผยแพร่โดยสภาป้องกันทรัพยากรของชาติ ด้วย epri พบว่า 60 เปอร์เซ็นต์ ของสหรัฐอเมริกายานพาหนะแสงถูกขับเคลื่อนโดยรางไฟฟ้า การปล่อยคาร์บอนจากภาคการขนส่งจะลดลง 1 – 3 นี้จะเทียบเท่ากับการ 82 ล้านบาทโดยในการขับเคลื่อนรถยนต์ – และมลพิษที่พวกเขาผลิต–ปิดถนนของเรา