If you think iPhones are pricey, sp

If you think iPhones are pricey, spare a thought for those who have to work months to afford one.
The average New Yorker has to work just three days to be able to buy a new iPhone 6; Beijing residents have to spend 27 days at the office.
That's according to a new index of pay and prices in 71 global cities, compiled by Swiss bank UBS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณคิดว่า iPhones เป็นแพ่ง อะไหล่คิดสำหรับผู้ที่ทำงานซื้อได้หนึ่งเดือนYorker ใหม่เฉลี่ยที่มีการทำงานเพียงแค่ 3 วันจะซื้อ iPhone ใหม่ 6 ชาวปักกิ่งจะใช้เวลา 27 วันที่สำนักงานได้ที่อยู่ตามดัชนีใหม่ของค่าจ้างและราคาในเมืองโลก 71 รวบรวม โดยธนาคารสวิส UBS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณคิดว่าเป็น iPhones แพ่งสำรองความคิดสำหรับผู้ที่ต้องทำงานที่จะจ่ายเดือนหนึ่ง.
ค่าเฉลี่ยของชาวนิวยอร์กมีการทำงานเพียงสามวันที่จะสามารถที่จะซื้อ iPhone ใหม่ 6; ที่อาศัยอยู่ในกรุงปักกิ่งมีการใช้จ่าย 27 วันที่สำนักงาน.
นั่นเป็นไปตามดัชนีใหม่ของการจ่ายเงินและราคาใน 71 เมืองทั่วโลกรวบรวมโดยธนาคารยูบีเอสสวิส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณคิดว่า iPhone เป็นแพ่ง อะไหล่คิดว่าสำหรับผู้ที่ต้องทำงานเดือนที่จะจ่ายอย่างใดอย่างหนึ่ง .
นิวยอร์กเฉลี่ยได้ทำงานเพียง 3 วัน สามารถซื้อ iPhone ใหม่ 6 ; ปักกิ่งผู้อยู่อาศัยต้องใช้เวลา 27 วัน ที่สำนักงาน .
ที่ตามดัชนีใหม่ของราคาที่จ่าย และในเมือง 71 ) , เรียบเรียงโดยธนาคารสวิสยูบีเอส .