Genting Hong Kong is a leading glob

Genting Hong Kong is a leading global leisure, entertainment and hospitality enterprise, with core competences in both land and sea-based businesses:

Star Cruises - Asia-Pacific
Norwegian Cruise Line (Norwegian) – an affiliate with Apollo and TPG
Resorts World Manila (RWM) - Manila, Philippines; joint partnership with Alliance Global Group under Travellers International
Headquartered in Hong Kong, Genting Hong Kong has a presence in more than 20 locations worldwide with offices and representation in Australia, China, India, Indonesia, Japan, Korea, Malaysia, the Philippines, Singapore, Sweden, Taiwan, Thailand, the United Arab Emirates, the United Kingdom, the United States and Vietnam.

A pioneer in its own right, Genting Hong Kong was incorporated in September 1993, operating its fleet under Star Cruises, to take on a bold initiative to grow the Asia-Pacific region as an international cruise destination. Star Cruises together with Norwegian is the third largest cruise operator in the world, with a combined fleet of 19 ships cruising to over 200 destinations, offering approximately 39,000 lower berths.

RWM is Genting Hong Kong's first foray in a land-based attraction. RWM opened its doors to the public in August 2009 and is the Philippines’ first one-stop, nonstop vacation spot for topnotch entertainment and world-class leisure alternatives, featuring 3 hotels including a six star all-suite Maxims Hotel, an iconic shopping mall, 4 high-end cinemas and a multi-purpose performing arts theatre.

Genting Hong Kong's unique venues and itineraries, coupled with a promise to deliver best-in-class services, will ensure an unforgettable experience by all. We will continue to leverage off the Genting Group's unrivalled regional expertise in land-based resorts development as we look to expand our own individual footprint. Genting Hong Kong constantly seeks new scalable business opportunities, and ways in which we can excel and improve in our business proposition.

Genting Hong Kong is listed on the Hong Kong Stock Exchange and is traded on the GlobalQuote of the Singapore Exchange Securities Trading Limited. Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. is listed on the NASDAQ Global Select Market under the symbol "NCLH".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

genting ฮ่องกงเป็นผู้นำระดับโลกที่พักผ่อนบันเทิงและการต้อนรับขององค์กรที่มีอำนาจหลักทั้งทางบกและทางทะเลธุรกิจตาม: ล่องเรือ

star - นอร์เวย์ล่องเรือแถวเอเชียแปซิฟิก
(นอร์เวย์) - ร่วมกับพอลโลและ tpg
รีสอร์ท โลกมะนิลา (rwm) - มะนิลา, ฟิลิปปินส์; หุ้นส่วนร่วมทุนกับพันธมิตรกลุ่มทั่วโลกภายใต้การเดินทางระหว่างประเทศ
สำนักงานใหญ่อยู่ในฮ่องกง, genting ฮ่องกงมีอยู่ในกว่า 20 สถานที่ทั่วโลกที่มีสำนักงานและตัวแทนในประเทศออสเตรเลีย, จีน, อินเดีย, อินโดนีเซีย, ญี่ปุ่น, เกาหลี, มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, สิงคโปร์, สวีเดน, ไต้หวัน, ไทย, สหรัฐอาหรับ มิเรตส์, สหราชอาณาจักรที่ประเทศสหรัฐอเมริกาและเวียดนาม.

ผู้บุกเบิกในสิทธิของตนเอง,genting ฮ่องกงได้รับการจัดตั้งขึ้นในกันยายน 1993, การดำเนินงานของกองทัพเรือของตนภายใต้การล่องเรือดาวที่จะใช้ในความคิดริเริ่มที่เป็นตัวหนาที่จะเติบโตในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในฐานะที่เป็นจุดหมายปลายทางของการล่องเรือระหว่างประเทศ การล่องเรือร่วมกับดาว norwegian เป็นผู้ประกอบการล่องเรือสามที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีเรือเดินสมุทรรวมจาก 19 เรือล่องเรือกว่า 200 สถานที่ท่องเที่ยวที่นำเสนอประมาณ 39,000 ที่นอนล่าง.

rwm ที่เก็นติ้งโจมตีครั้งแรกของฮ่องกงในสถานที่ที่ดินตาม rwm เปิดประตูให้ประชาชนในเดือนสิงหาคมปี 2009 และเป็นฟิลิปปินส์ครั้งแรกที่ครบวงจรโดยจุดพักผ่อนดุ๊กดิ๊กเพื่อความบันเทิงอันดับหนึ่งและทางเลือกเพื่อการพักผ่อนระดับโลกที่มี 3 โรงแรมรวมทั้งโรงแรมหกดาวแง่ห้องสวีททั้งหมด, ห้างสรรพสินค้าเซนด์ 4 โรงภาพยนตร์ระดับสูงและอเนกประสงค์ศิลปะการแสดงที่โรงละคร

เก็นติ้งสถานที่ของฮ่องกงที่ไม่ซ้ำกันและเส้นทางคู่กับสัญญาที่จะส่งมอบบริการที่ดีที่สุดในชั้นเรียนจะให้ประสบการณ์ที่น่าจดจำโดยทั้งหมด เราจะยังคงใช้ประโยชน์จากการปิดความเชี่ยวชาญในระดับภูมิภาคของกลุ่ม genting ที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนารีสอร์ทที่ดินตามที่เรามองที่จะขยายรอยเท้าของเราเองแต่ละบุคคล genting ฮ่องกงอย่างต่อเนื่องพยายามที่โอกาสทางธุรกิจที่ปรับขนาดใหม่และวิธีการที่เราสามารถเก่งและปรับปรุงในเรื่องธุรกิจของเรา.

เก็นติ้งฮ่องกงเป็น บริษัท จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงและมีการซื้อขายใน globalquote ของสิงคโปร์ซื้อขายหลักทรัพย์แลกเปลี่ยน จำกัด จำกัด ถือครองสายการล่องเรือนอร์เวย์ เป็น บริษัท จดทะเบียนในตลาดแนสแด็กเลือกระดับโลกภายใต้สัญลักษณ์ "nclh"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก็นติ้งฮ่องกงเป็นผู้นำโลกท่อง ความบันเทิง และสะดวกองค์กร competences หลักในธุรกิจตามทะเลและที่ดิน:

ดาวล่องเรือ - เอเชียแปซิฟิก
นอร์เวย์ล่องบรรทัด (นอร์เวย์) – พันธมิตรกับอพอลโล TPG
รีสอร์ทโลกมะนิลา (RWM) - มะนิลา ฟิลิปปินส์ ร่วมกับพันธมิตร กลุ่มส่วนกลางภายใต้อินเตอร์เนชั่นแนลทราเวลเลอร์
ตั้งสำนักงานใหญ่ในฮ่องกง ฮ่องกงเก็นติ้งมีสถานะมากกว่า 20 ตำแหน่งทั่วโลกสำนักงานและแสดงในออสเตรเลีย จีน อินเดีย อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ สวีเดน ไต้หวัน ไทย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และเวียดนาม

ผู้บุกเบิกในสิทธิของตนเอง เก็นติ้งฮ่องกงถูกรวมอยู่ใน 1993 กันยายน การดำเนินงานของกองเรือใต้ล่องดาวเรือ การใช้ความคิดริเริ่มหนาเติบโตภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกเป็นการล่องเรือระหว่างประเทศ ล่องเรือสตาร์กับนอร์เวย์เป็นตัวเรือที่สามที่ใหญ่ที่สุดในโลก กับกองเรือผสมของ 19 เรือล่องเรือไปยังปลายทางกว่า 200 เสนอประมาณ 39,000 ล่างท่า

RWM ถูกโจมตีครั้งแรกของเก็นติ้งฮ่องกงในสถานที่ตามแผ่นดิน RWM เปิดสู่สาธารณะใน 2552 สิงหาคม และเป็นฟิลิปปินส์ครั้งแรกต้อง nonstop จุดหยุดเพื่อความบันเทิงแบบ และทางเลือกพักผ่อนระดับโลก มี 3 โรงแรมรวมทั้งหกดาวทั้งหมดคำคมท ห้างสรรพสินค้าโดดเด่น โรงภาพยนตร์คุณภาพสูง 4 และโรงละครศิลปะเอนกประสงค์

เก็นติ้งฮ่องกงสถานที่เฉพาะและตาราง ควบคู่ไปกับสัญญาการบริการส่วนในชั้นเรียน จะให้ประสบการณ์ทั้งหมด เราจะใช้ออกของ กลุ่มเก็นติ้งไม่เชี่ยวชาญภูมิภาคในการพัฒนาที่ดินตามรีสอร์ท ตามที่เราหวังจะขยายรอยเท้าของเราเองละ เก็นติ้งฮ่องกงตลอดเวลาหาโอกาสทางธุรกิจปรับสเกลใหม่ และวิธีที่เราสามารถ excel และปรับปรุงในข้อเสนอทางธุรกิจของเราด้วย

เก็นติ้งฮ่องกงอยู่ในฮ่องกงทรัพย์ และซื้อขายใน GlobalQuote ของสิงคโปร์แลกเปลี่ยนหลักทรัพย์เทรดดิ้ง จำกัด นอร์เวย์ล่องรายการโฮลดิ้ง จำกัดตั้งอยู่ใน NASDAQ เลือกตลาดโลกภายใต้สัญลักษณ์ "NCLH"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Genting Hong Kong เป็นที่นำไปสู่ระดับโลกเพื่อพักผ่อนในยามว่าง,ความบันเทิงและไมตรีจิตรขององค์กรขนาดใหญ่,พร้อมด้วยแกนหลักชนชั้นทั้งในแผ่นดินและขึ้นอยู่กับพื้นฐานของทะเลธุรกิจ:

ดาวการล่องเรือท่องเที่ยว - เอเชีย - แปซิฟิก
,นอร์เวย์,การล่องเรือท่องเที่ยวสาย(นอร์เวย์) - ที่บริษัทในเครือพร้อมด้วย Apollo และ
รีสอร์ทระดับมะนิลา( rwm ) - มะนิลา,ฟิลิปปินส์;ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับพันธมิตรระดับโลกกลุ่มนักเดินทางนานาชาติ ภายใต้
มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ใน Hong Kong Genting Hong Kong มีอยู่ในมากกว่า 20 แห่งทั่วโลกด้วยการเป็นตัวแทนและสำนักงานในประเทศออสเตรเลียจีนอินเดียอินโดนีเซียญี่ปุ่นเกาหลีมาเลเซียฟิลิปปินส์สิงคโปร์,สวีเดน,ไต้หวัน,ไทย,สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาและ Pioneer เวียดนาม.

ในด้านขวาของตัวเองGenting Hong Kong ได้ก่อตั้งในเดือนกันยายน 1993 การทำงานกลุ่มของตน ภายใต้ ดาวการล่องเรือท่องเที่ยวในโครงการกล้าที่จะขยายเขตพื้นที่เอเชีย - แปซิฟิกที่เป็นปลายทางการล่องเรือท่องเที่ยวระหว่างประเทศ ดาวการล่องเรือท่องเที่ยวพร้อมด้วยนอร์เวย์เป็นผู้ให้บริการการล่องเรือท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในโลกพร้อมด้วยกลุ่มรวมกัน 19 แห่งเรือล่องเรือท่องเที่ยวไปยังปลายทาง 200 จัดให้บริการประมาณ 39,000 ต่ำผูกทุ่น.

rwm คือจู่โจมครั้งแรกของ Genting Hong Kong ในสถานที่ท่องเที่ยวบนบกที่ rwm เปิดให้บริการของประตูเพื่อที่สาธารณะในเดือนสิงหาคม 2009 และเป็นครั้งแรกของประเทศฟิลิปปินส์มีการหยุดพักที่จุดให้บริการอย่างต่อเนื่องเพื่อพักผ่อนในยามว่างเพื่อบอกเล่าความบันเทิงและระดับ world - class เพื่อพักผ่อนในยามว่างทางเลือกที่โดดเด่นโรงแรม 3 ดาวรวมถึงหกแบบครบวงจรปิดท้ายคำปราศรัยโรงแรม,แหล่งช้อปปิ้งที่เป็นเสมือนดังสัญลักษณ์ Mall , 4 ระดับสูงโรง ภาพยนตร์ และมัลติ - วัตถุประสงค์การจัดแสดงผลงานทางศิลปะโฮมเธียเตอร์.
ศูนย์รวมที่โดดเด่นของ Hong Kong
Genting การเดินทางและประกอบด้วยการให้คำมั่นสัญญาที่จะทำให้ดีที่สุด - บริการต่างๆในระดับ first class จะมั่นใจได้ว่าการใช้งานในแบบซึ่งไม่สามารถลืมเลือนได้ทั้งหมด เราจะเดินทางต่อไปเพื่อไปยังใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญในระดับ ภูมิภาค อย่างหาที่เปรียบไม่ปิดของ Genting กลุ่มที่รีสอร์ทในการพัฒนาดิน - ใช้เป็นเราดูในการขยายขนาดเขตคลุมสัญญาณแบบเฉพาะตัวของเรา Genting Hong Kong พยายามอย่างต่อเนื่องโอกาสใหม่ทางธุรกิจที่ปรับขนาดได้อย่างยืดหยุ่นและวิธีที่เราสามารถ, Excel และปรับปรุงในข้อเสนอทางธุรกิจของเรา.

Genting Hong Kong คืออยู่ในตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงและเป็น globalquote ในการซื้อขายหลักทรัพย์การซื้อขายแลกเปลี่ยนที่จำกัด(มหาชน)ประเทศสิงคโปร์ การล่องเรือท่องเที่ยว,นอร์เวย์,สาย Holdings Ltd .อยู่ในรายการใน NASDAQ ทั่วโลกเลือกตลาดที่อยู่ ภายใต้ สัญลักษณ์" nclh "