This flight was a code share with C

This flight was a code share with China Southern Airlines.

We are working with authorities who have activated their Search and Rescue team to locate the aircraft.

Our team is currently calling the next-of-kin of passengers and crew.

The flight was piloted by Captain Zaharie Ahmad Shah, a Malaysian aged 53. He has a total flying hours of 18,365hours. He joined Malaysia Airlines in 1981. First officer, Fariq Ab.Hamid, a Malaysian, is aged 27. He has a total flying hours of 2,763 hours. He joined Malaysia Airlines in 2007.

Our focus now is to work with the emergency responders and authorities and mobilize its full support. Our thoughts and prayers are with all affected passengers and crew and their family members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เที่ยวบินนี้ถูกใช้ร่วมกันกับจีนภาคใต้สายการบินรหัส

เรากำลังทำงานกับหน่วยงานที่เรียกใช้ทีมงานของพวกเขาค้นหาและกู้ภัยเพื่อค้นหาเครื่องบิน

ทีมปัจจุบันโทรถัดไปของญาติของผู้โดยสารและลูกเรือ

การบินถูก piloted โดยกัปตัน Zaharie อะหมัดชาห์ มาเลเซียมีอายุ 53 เขามีชั่วโมงบินรวม 18, 365 ชั่วโมง เขาเข้าร่วมสายการบินมาเลเซียในปี 1981 แรกเจ้าหน้าที่ Fariq Ab.Hamid มาเลเซีย เป็นอายุ 27 เขามีชั่วโมงบินรวมชั่วโมง 2,763 ร่วมงานกับสายการบินมาเลเซียในปี 2007

ของเราคือการ ทำงานกับ responders ฉุกเฉินและหน่วยงาน และระดมการสนับสนุนเต็ม ความคิดและคำอธิษฐานของเราจะ มีผู้โดยสารได้รับผลกระทบทั้งหมด และลูกเรือ และคนในครอบครัวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เที่ยวบินนี้เป็นรหัสที่ใช้ร่วมกันกับประเทศจีนทางตอนใต้ของสายการบินเรากำลังทำงานกับหน่วยงานที่มีการเปิดใช้งานการค้นหาและช่วยเหลือทีมของพวกเขาในการค้นหาเครื่องบินที่ทีมงานของเรากำลังเรียกร้องต่อไปของญาติของผู้โดยสารและลูกเรือเที่ยวบินที่ได้รับการขับโดย กัปตัน Zaharie อาห์หมัดชาห์, มาเลเซียอายุ 53 เขามีชั่วโมงบินรวม 18,365 ชั่วโมง เขาเข้าร่วมกับมาเลเซียในปี 1981 สายการบิน เจ้าหน้าที่แรก Fariq Ab.Hamid, มาเลเซีย, ที่อายุ 27 เขามีชั่วโมงบินรวม 2,763 ชั่วโมง เขาเข้าร่วมกับสายการบินมาเลเซียในปี 2007 โดยมุ่งเน้นในขณะนี้คือการทำงานกับการตอบสนองฉุกเฉินและหน่วยงานและระดมการสนับสนุนอย่างเต็มที่ ความคิดและคำอธิษฐานของเราจะได้รับผลกระทบกับผู้โดยสารและลูกเรือทั้งหมดและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เที่ยวบินนี้เป็นโค้ดที่ใช้ร่วมกันกับสายการบินจีนภาคใต้

เราทำงานกับหน่วยงานที่ต้องใช้งานทีมค้นหาและกู้ภัยของพวกเขาเพื่อค้นหาเครื่องบิน

ทีมของเรากำลังจะเรียกญาติของผู้โดยสารและลูกเรือ .

เที่ยวบินถูกขับโดยกัปตัน zaharie Ahmad Shah , มาเลเซีย อายุ 53 เขามีทั้งหมดบินชั่วโมง 18365hours . เขาเข้าร่วมกับสายการบินมาเลเซียในปี 1981เจ้าหน้าที่ก่อน fariq AB ฮามิด , มาเลเซีย , อายุ 27 เขามีทั้งหมดบินชั่วโมงรวมชั่วโมง เขาเข้าร่วมกับสายการบินมาเลเซียในปี 2007

โฟกัสของเราตอนนี้คือ การทำงานกับหน่วยงานฉุกเฉิน และเจ้าหน้าที่ และระดมการสนับสนุนอย่างเต็มที่ของ ความคิดและคำอธิษฐานของเรา พร้อมผู้โดยสารและลูกเรือทั้งหมดได้รับผลกระทบ และสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา