Nearly three tonnes of ivory have b

Nearly three tonnes of ivory have been seized in Vietnam and Thailand, officials said Friday, highlighting the still thriving black market trade for illegal animal parts in southeast Asia.

Vietnamese officials said 2.2 tonnes of tusks, originating from Mozambique, had been discovered on Thursday buried among sacks of beans, a customs official from northern Hai Phong port told AFP, asking not to be named.

In Thailand, wildlife officials displayed more than 700 kilogrammes of ivory items that were seized last week on the island of Koh Samui.

A customs official told AFP the tusks were found in a cargo container that was marked as carrying hair wigs, adding the shipment had been sent from Singapore and was on its way to Laos.

Tusks and other body parts of elephants are prized for decoration as talismans and for use in traditional medicine across parts of Asia, with China being a major market for such products.

The international trade in ivory, with rare exceptions, has been outlawed since 1989 following the drop in the population of African elephants from millions in the mid-20th century to just 600,000 by the end of the 1980s.

But that has not stopped criminal gangs seeking to exploit the continued demand for the material in Asia.

Vietnam outlawed the ivory trade in 1992, but shops can still sell ivory dating from before the ban.

Police have made frequent, hefty seizures of dozens of tonnes of tusks, rhino horns and pangolin scales this year.

In Thailand, the country’s junta is cracking down on the lucrative trade.

In August it incinerated more than two tonnes of confiscated ivory, the first time the kingdom has taken steps to destroy part of its stockpile.

It has also ordered all Thais to register any ivory they own, warning that those who fail to do so will have their items confiscated.

They have also made a series of high profile hauls, including four tonnes of ivory found hidden in containers in April that originated in the Democratic Republic of Congo and were destined for Laos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกือบสามตันงาช้างได้รับการยึดในเวียดนามและไทยเจ้าหน้าที่กล่าวว่าวันศุกร์ที่เน้นการค้าตลาดสีดำยังคงเจริญรุ่งเรืองสำหรับชิ้นส่วนของสัตว์ที่ผิดกฎหมายในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. เจ้าหน้าที่เวียดนามกล่าวว่า 2.2 ตันงาที่มีต้นกำเนิดจากประเทศโมซัมบิกได้รับการค้นพบเมื่อวันพฤหัสบดีที่ฝังอยู่ หมู่กระสอบถั่ว, เจ้าหน้าที่ศุลกากรจากท่าเรือทางตอนเหนือของ Hai Phong บอก AFP ถามไม่ได้ที่จะตั้งชื่อ. ในประเทศไทยเจ้าหน้าที่สัตว์ป่าแสดงกว่า 700 กิโลกรัมของรายการงาช้างที่ถูกยึดสัปดาห์ที่ผ่านมาบนเกาะของเกาะสมุย. เจ้าหน้าที่ศุลกากร บอก AFP งาที่ถูกพบในตู้สินค้าที่ได้รับการทำเครื่องหมายเป็นแบกวิกผม, การเพิ่มการจัดส่งสินค้าที่ได้รับการส่งมาจากสิงคโปร์และเป็นในทางที่จะลาว. งาและชิ้นส่วนอื่น ๆ ของร่างกายของช้างมีราคาแพงสำหรับการตกแต่งเป็นเครื่องรางของขลังและการใช้งาน ในยาแผนโบราณทั่วบางส่วนของเอเชียโดยมีจีนเป็นตลาดที่สำคัญสำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าว. การค้าระหว่างประเทศในงาช้างมีข้อยกเว้นที่หายากได้รับกรรมตั้งแต่ปี 1989 ต่อไปนี้การลดลงของประชากรของช้างแอฟริกันจากล้านในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เพียง 600,000 ในตอนท้ายของทศวรรษที่ 1980. แต่ที่ไม่ได้หยุดแก๊งอาชญากรที่กำลังมองหาการใช้ประโยชน์จากความต้องการอย่างต่อเนื่องสำหรับวัสดุในเอเชีย. the เวียดนามกรรมการค้างาช้างในปี 1992 แต่ร้านค้ายังคงสามารถขายงาช้างตั้งแต่สมัยก่อนที่บ้าน. ตำรวจ ได้ทำบ่อยชักหนักหลายสิบตันงา, แตรแรดและเครื่องชั่งน้ำหนักลิ่นในปีนี้. ในประเทศไทยกลุ่มประเทศที่มีการแตกลงในการค้ากำไร. ในเดือนสิงหาคมมันเผากว่าสองตันงาช้างยึดเป็นครั้งแรก ราชอาณาจักรได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่จะทำลายส่วนหนึ่งของคลังสินค้าของ. นอกจากนี้ยังมีคำสั่งให้คนไทยทุกคนที่จะลงทะเบียนงาช้างใดที่พวกเขาเป็นเจ้าของเตือนว่าผู้ที่ล้มเหลวในการทำเช่นนั้นจะมีรายการของพวกเขายึด. พวกเขายังได้ทำชุดลากรายละเอียดสูง รวมทั้งสี่ตันงาช้างพบที่ซ่อนอยู่ในตู้คอนเทนเนอร์ในเดือนเมษายนที่เกิดขึ้นในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกและถูกกำหนดลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เกี่ยวข้องในการดำเนินงานโลจิสติกระหว่างประเทศ