The secondary carriage (4) continuo

The secondary carriage (4) continuously moves the CCD line in the
scanning direction while the primary carriage (2) advances the line in
steps defined by the swath width.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การขนส่งรอง (4) ย้ายบรรทัด CCD อย่างต่อเนื่องในการการสแกนทิศทางในขณะที่การขนส่งหลัก (2) ความก้าวหน้าในบรรทัดขั้นตอนที่กำหนด โดยความกว้างแถบพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินรอง (4) อย่างต่อเนื่องย้าย CCD แบบเส้นใน
ทิศทางการสแกนในขณะที่สายการบินหลัก (2) ความก้าวหน้าบรรทัดใน
ขั้นตอนที่กำหนดโดยความกว้างของแนว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถม้ามัธยม ( 4 ) อย่างต่อเนื่องย้าย 2 บรรทัดในสแกนทิศทางในขณะที่รถม้าเบื้องต้น ( 2 ) หน้าบรรทัดในขั้นตอนที่กำหนดไว้ตามแนวกว้าง