Currently, the list of EPA-approved

Currently, the list of EPA-approved active ingredients that
may be used in insect repellents include the following: DEET
4%–100% strength (N,N-diethyl-meta-toluamide or N,Ndiethly-3-methyl-benzamide);
Picaridin 5%–20% (2-(2-
hydroxyethyl)-1-piperidinecarboxylic acid 1-methylpropyl
ester); oil of lemon eucalyptus 30%–40% (Eucalyptus
citriodora/Corymbia citriodora; methyl nonyl ketone;
IR3535 (3-[N-Butyl-N-acetyl]-aminopropionic acid, ethyl
ester), also called Merck 3535; and oil of citronella. All can
be safely applied topically according to directions on product
labels (EPA, 2009). Permethrin, allethrin, and metofluthrin
can be used on clothing, not directly on skin to repel insects

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน รายการอนุมัติ EPA ส่วนผสมที่อาจใช้ในแมลงควรมีต่อไปนี้: DEETแรง 4% – 100% (N, N-diethyl-meta-toluamide หรือ N, Ndiethly-3-methyl-benzamide);Picaridin 5%-20% (2- (2-hydroxyethyl) -1-piperidinecarboxylic กรด 1-methylpropylเอส); น้ำมันของมะนาวยูคาลิปตัส 30%-40% (ยูคาลิปตัสcitriodora citriodora/Corymbia methyl nonyl จุดIR3535 (3-[N-Butyl-N-acetyl]-aminopropionic กรด เอทิลเมอร์ค 3535 เรียกอีกอย่างว่าของเอส), และน้ำมันตะไคร้หอม ทั้งหมดสามารถจะใช้ topically ตามคำแนะนำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัยป้ายชื่อ (EPA, 2009) Permethrin, allethrin และ metofluthrinสามารถใช้ได้กับเสื้อผ้า ไม่โดยตรงบนผิวเพื่อขับไล่แมลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้รายการของ EPA
ได้รับการอนุมัติส่วนผสมที่ใช้งานที่อาจจะใช้ในการไล่แมลงได้แก่ : DEET
4% -100% ความแรง (N, N-diethyl-meta-toluamide หรือ N, Ndiethly-3-methyl-benzamide);
Picaridin 5% -20% (2- (2
hydroxyethyl) กรด -1-piperidinecarboxylic 1 methylpropyl
เอสเตอร์); น้ำมันยูคามะนาว 30% -40% (Eucalyptus
citriodora / Corymbia citriodora; คีโตนเมธิล Nonyl;
IR3535 (3 [N-Butyl-N-acetyl] กรด -aminopropionic,
เอทิลเอสเตอร์) หรือที่เรียกว่าเมอร์ค 3535 และน้ำมันตะไคร้หอม .
ทุกคนสามารถนำมาประยุกต์ใช้อย่างปลอดภัยทาตามทิศทางเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ฉลาก (EPA 2009). Permethrin, allethrin และ metofluthrin สามารถใช้กับเสื้อผ้าไม่ได้โดยตรงบนผิวที่จะขับไล่แมลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันรายการของ EPA ได้รับการอนุมัติ ส่วนผสมที่
อาจจะใช้ไล่แมลงรวมถึงต่อไปนี้ : DEET
4 % - 100 % ความแรง ( N , n-diethyl-meta-toluamide หรือ N ndiethly-3-methyl-benzamide ) ;
picaridin 5% - 20% ( 2 - ( 2 -
hydroxyethyl ) - 1-piperidinecarboxylic กรด 1-methylpropyl
ester ) ; น้ำมัน มะนาวยูคา 30% - 40% ( ยูคาลิปตัส
citriodora / corymbia citriodora สารโนนิลคีโตน ;
;ir3535 ( 3 - [ ] - n-butyl-n-acetyl aminopropionic acid ethyl ester ,
) ที่เรียกว่า 3535 เมอร์ค และน้ำมันตะไคร้หอม ทั้งหมดสามารถ
ปลอดภัยใช้ topically ตามทิศทางบนฉลากผลิตภัณฑ์
( EPA , 2009 ) เพอร์เมทรินอัลลีทริน metofluthrin
, , และสามารถใช้กับเสื้อผ้า , ไม่โดยตรงบนผิวหนังเพื่อขับไล่แมลง