The issue of e-waste is one of seve

The issue of e-waste is one of several topics being discussed this week at the United Nation Program for Environment's conference in Nusa Dua, Indonesia.
Achim Steiner, the agency's secretary-general, says much of the e-waste should be recycled. Beyond the environmental reasons, there is also an economic incentive, he says: for example, three percent of the gold and silver mined worldwide is used in personal computers and mobile phones.
If you start investing and recycling and reusing these materials, you actually begin to look at turning a problem into an opportunity; you start creating jobs, you start reducing the amount of metals that leaves the cycle of our economy, you can reuse them," Steiner said. "So those are all advantages if you begin to manage electronic waste not as we see from industrialized countries to least developed countries without legislation. It is actually being dumped in the backyards of the slums of this world."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาของขยะอิเล็กทรอนิกส์เป็นหนึ่งในหลายหัวข้อที่ถูกกล่าวถึงในสัปดาห์นี้ที่โปรแกรมประเทศสหรัฐสำหรับการประชุมสภาพแวดล้อมใน dua nusa, อินโดนีเซีย.
Achim Steine​​r, หน่วยงานของเลขาธิการกล่าวว่ามากของขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่ควรจะนำมารีไซเคิลได้ เกินกว่าเหตุผลทางด้านสิ่งแวดล้อมยังมีแรงจูงใจทางเศรษฐกิจเขากล่าวว่า: ยกตัวอย่างเช่นร้อยละสามของเงินและทองที่ขุดได้ทั่วโลกที่ใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและโทรศัพท์มือถือ
ถ้าคุณเริ่มต้นการลงทุนและการรีไซเคิลและนำวัสดุเหล่านี้คุณจริงจะเริ่มมองในการเปลี่ยนปัญหาเป็นโอกาสที่คุณเริ่มต้นสร้างงานที่คุณจะเริ่มลดปริมาณของโลหะที่ออกจากวงจรของเศรษฐกิจของเราที่คุณสามารถนำมาใช้ใหม่, "ทิกล่าวว่า"เพื่อให้ผู้ที่มีข้อได้เปรียบถ้าคุณเริ่มต้นในการจัดการขยะอิเล็กทรอนิกส์ไม่เหมือนที่เราเห็นได้จากประเทศอุตสาหกรรมกับประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุดโดยไม่ต้องออกกฎหมาย. มันเป็นจริงถูกทิ้งในสนามหลังบ้านของชุมชนแออัดในโลกนี้."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของเสียอีเป็นหนึ่งในหลายหัวข้อที่กำลังกล่าวถึงนี้สัปดาห์ที่โปรแกรมประเทศสหรัฐสำหรับการประชุมของสภาพแวดล้อมในบาหลี อินโดนีเซีย.
Achim Steiner ของสำนักงานเลขาธิการ กล่าวว่า e-เสียมากควรนำกลับมาใช้ นอกเหนือจากเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม มีสิ่งจูงใจทางเศรษฐกิจ เขากล่าวว่า: ตัวอย่าง สามเปอร์เซ็นต์ของทองและเงินที่ขุดทั่วโลกใช้ในโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
ถ้าคุณเริ่มลงทุน และการรีไซเคิล และการใช้ซ้ำวัสดุเหล่านี้ คุณจะเริ่มที่เปลี่ยนปัญหาให้เป็นโอกาส คุณเริ่มต้นสร้างงาน คุณเริ่มลดปริมาณโลหะที่ออกจากวงจรของเศรษฐกิจของเรา คุณสามารถใช้พวกเขา สไตเนอร์กล่าวว่า การ "ดังนั้นผู้ที่ได้ประโยชน์ทั้งหมดถ้าคุณเริ่มต้นการจัดการขยะอิเล็กทรอนิกส์ไม่ตรงกับที่เราดูจากประเทศอุตสาหกรรมกับประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุดโดยไม่มีกฎหมาย มันเป็นจริงถูก dumped ใน backyards ของ slums ของโลกนี้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหา,วิธีการแก้ไขปัญหา,การใช้อี - ขยะเป็นหนึ่งในหลายหัวข้อการกล่าวถึงเรื่องนี้ในสัปดาห์นี้ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศโปรแกรมสำหรับการประชุมของ สภาพแวดล้อม ใน Nusa Dua อินโดนีเซีย.หนังดุดัน
achim เลขานุการของหน่วยงานที่ได้ - ทั่วไปกล่าวว่าจำนวนมากของ E - ขยะที่จะต้องนำมารีไซเคิล อยู่ไกลออกไปด้วยเหตุผลทางด้านสิ่งแวดล้อมที่มีแรงจูงใจทางด้านเศรษฐกิจที่เขาบอกว่าสำหรับตัวอย่างเช่น3% ของสีทองและสีเงินค้นทั่วโลกมีใช้ในคอมพิวเตอร์ส่วนตัวและโทรศัพท์มือถือ
หากคุณเริ่มต้นการลงทุนและการรีไซเคิลและจะนำกลับมาใช้วัสดุเหล่านี้จริงๆแล้วคุณจะเริ่มดูที่การเปิดปัญหาที่เป็นโอกาสที่คุณจะเริ่มการสร้างงานคุณเริ่มการลดจำนวนของโลหะที่เหลือรอบของเศรษฐกิจของเราคุณสามารถใช้นำกลับมาใช้ใหม่ได้"หนังดุดัน""ดังนั้นผู้ที่เป็นประโยชน์ทั้งหมดถ้าคุณเริ่มต้นในการจัดการขยะอิเล็กทรอนิกส์ไม่ดังที่เราได้เห็นจากกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมในประเทศอย่างน้อยพัฒนาโดยไม่ต้องออกกฎหมาย มีการทิ้งไว้ใน backyards ของสลัมในโลกนี้"

จริงๆ