Blue Diamond AffairFrom Wikipedia,

Blue Diamond Affair
From Wikipedia, the free encyclopedia

The Blue Diamond Affair[1] was a series of events triggered by the 1989 theft of gems belonging to the House of Saud by a Thai employee. The affair has soured relations between Saudi Arabia and Thailand for more than 20 years.

Contents

1 Theft and recovery
2 Diplomatic repercussions
3 References
4 Further reading
5 External links

Theft and recovery

In 1989, Kriangkrai Techamong, a Thai worker, stole jewellery and other valuable gems from the palace of Prince Faisal bin Fahd, where he was employed as a janitor.[2] Kriangkrai had access to the prince's bedroom and hid the stolen jewellery in a vacuum cleaner bag at the palace. It included a valuable blue diamond and other gems, which Kriangkrai shipped back to his home in Lampang province, Thailand.[3]

An investigation launched by a team from the Royal Thai Police, headed by Lieutenant-General Chalor Kerdthes, led to the arrest of Kriangkrai and recovery of most of the stolen jewellery. Kriangkai was sentenced to seven years in prison, but he was released after three years because he confessed to the crime.

The team of Royal Thai policemen under Lieutenant-General Chalor flew to Saudi Arabia to return the stolen jewellery, but the Saudi Arabian authorities discovered that about half of it was fake and the blue diamond was missing.

Mohammad al-Ruwaili,[4] a Saudi Arabian businessman close to the Saudi royal family, travelled to Bangkok to investigate, but he was abducted and murdered. Three months later, three officials from the Saudi Embassy were also shot dead in Bangkok. The murders remain unsolved.[5]

Lieutenant-General Chalor was later charged and convicted of ordering the 1995 murder of the wife and son of a gem dealer involved in the affair,[6] and was sentenced to death. The supreme court upheld the ruling and sentenced Lieutenant-General Chalor to death on 16 October 2009.[7] Six other policemen were also found guilty of involvement in the murders. However, Chalor's sentence was reduced to fifty years imprisonment by King Bhumibol Adulyadej on his 84th birthday.[8]
Diplomatic repercussions
See also: Saudi Arabia–Thailand relations

Following the murders, Saudi Arabia stopped issuing working visas for Thais and discouraged its citizens from visiting Bangkok. Diplomatic missions were downgraded to the chargé d'affaires level. The number of Thais working in Saudi Arabia fell from over 150,000 in 1989 to just 10,000 in 2006.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องบลูไดมอนด์จากวิกิพีเดีย สารานุกรมฟรีเพชรอาถรรพณ์ [1] เป็นชุดของเหตุการณ์ที่ถูกทริกเกอร์ โดยการขโมย 1989 ของอัญมณีของบ้านสะอูดโดยพนักงานไทย เรื่องได้ถูกทำให้เน่าความสัมพันธ์ระหว่างซาอุดีอาระเบียและประเทศไทยมากกว่า 20 ปีเนื้อหา ขโมย 1 และการกู้คืน ร้าย 2 ทูต อ้างอิงที่ 3 อ่านเพิ่มเติม 4 เชื่อมโยงภายนอก 5การโจรกรรมและการกู้คืนในปี 1989 เกรียง Techamong ผู้ปฏิบัติงานไทย ขโมยเครื่องประดับและอัญมณีมีค่าอื่น ๆ จากในวังของเจ้าชายฟัยช่องฟาห์ด ที่เขาถูกจ้างเป็น janitor เป็น[2] เกรียงได้เข้าห้องนอนของเจ้า และซ่อนอัญมณีที่ถูกขโมยในถุงเครื่องดูดฝุ่นพาเลส มันรวมเพชรสีน้ำเงินมีค่าและอัญมณีอื่น ๆ ซึ่งเกรียงส่งกลับไปยังบ้านของเขาในจังหวัดลำปาง ไทย[3]การสอบสวนที่เปิด โดยทีมงานจากตำรวจไทยรอยัล โดยพลโทชล Kerdthes นำไปสู่การจับกุมของเกรียงและการกู้คืนของอัญมณีที่ถูกขโมย Kriangkai ถูกพิพากษาถึงเจ็ดปีในคุก แต่เขาถูกปล่อยออกมาหลังจากสามปี เพราะเขาสารภาพกับอาชญากรรมทีมงานของรอยัลไทยตำรวจในพื้นที่ภายใต้พลโทชลบินไปซาอุดีอาระเบียเพื่อกลับอัญมณีที่ถูกขโมย แต่เจ้าหน้าที่ซาอุดีอาระเบียพบว่า ประมาณครึ่งหนึ่งของปลอม และบลูไดมอนด์หายไปอาหรับ al-Ruwaili, [4] นักธุรกิจซาอุดีอาระเบียใกล้กับพระบรมวงศานุวงศ์ซาอุ เดินทางไปกรุงเทพเพื่อตรวจสอบ แต่เขาได้ลักพาตัว และฆาตกรรม สามเดือนต่อมา 3 เจ้าหน้าที่จากสถานเอกอัครราชทูตซาอุยังยิงตายในกรุงเทพมหานคร ฆ่าคนยังไม่ได้แก้ไขครั้ง[5]พลโทชลได้ภายหลังตั้งข้อหา และสั่งฆ่า 1995 ของภรรยา และบุตรของตัวแทนจำหน่ายอัญมณีและเครื่องประดับเกี่ยวข้องกับเรื่อง, [6] และมีคำพิพากษาให้ตาย ศาลฎีกายึดถือหุ และพิพากษาพลโทชลตายเมื่อวันที่ 16 2552 ตุลาคม[7] ทนายสมชายอื่น ๆ 6 นอกจากนี้ยังพบความเกี่ยวข้องในการฆาตกรรม อย่างไรก็ตาม ประโยคของชลถูกลดโทษจำคุกห้าสิบปี โดยภูมิพลอดุลยเดชในวันเกิด 84[8]ร้ายทูตดู: ความสัมพันธ์ไทยซาอุดีอาระเบียต่อพม่า ซาอุดีอาระเบียหยุดออกวีซ่าทำงานสำหรับคนไทย และกำลังใจของประชาชนจากการเดิน ทูตถูกลดระดับ d'affaires อุฯ ยังคงยืนกราน จำนวนคนไทยที่ทำงานในซาอุดีอาระเบียตกจาก 150, 000 ในปี 1989 เพียง 10000 ในปี 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บลูไดมอนด์เรื่อง
จากวิกิพีเดียสารานุกรมฟรีบลูไดมอนด์เรื่อง [1] เป็นชุดของเหตุการณ์ที่เกิดจากการโจรกรรม 1989 ของอัญมณีที่อยู่ในบ้านของซูดโดยพนักงานไทย เรื่องที่มีการบูดความสัมพันธ์ระหว่างซาอุดีอาระเบียและประเทศไทยมานานกว่า 20 ปีเนื้อหา1 การโจรกรรมและการกู้คืนที่ 2 ผลกระทบทูต3 อ้างอิง4 อ่านเพิ่มเติม5 External เชื่อมโยงการโจรกรรมและการกู้คืนในปี 1989 เกรียงไกรเตชะคนงานไทยขโมยเครื่องเพชรพลอยและอื่น ๆ ที่มีคุณค่า อัญมณีจากพระราชวังของเจ้าชาย Faisal bin Fahd ซึ่งเขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นภารโรง. [2] เกรียงไกรมีการเข้าถึงห้องนอนของเจ้าชายและซ่อนอัญมณีที่ถูกขโมยในถุงเครื่องดูดฝุ่นที่พระราชวัง มันรวมถึงเพชรสีฟ้าที่มีค่าและอัญมณีอื่น ๆ ซึ่งเกรียงไกรส่งกลับไปยังบ้านของเขาในจังหวัดลำปางประเทศไทย. [3] เปิดตัวสอบสวนโดยทีมงานจากสำนักงานตำรวจแห่งชาตินำโดยนายพลชลอ Kerdthes นำไปสู่การจับกุม ของเกรียงไกรและการฟื้นตัวของส่วนใหญ่ของเครื่องประดับที่ถูกขโมย Kriangkai ถูกตัดสินจำคุกถึงเจ็ดปีในคุก แต่เขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากสามปีเพราะเขาสารภาพกับอาชญากรรมทีมงานของตำรวจไทยภายใต้นายพลชลอบินไปซาอุดิอารเบียที่จะกลับมาขโมยเครื่องเพชรพลอย แต่เจ้าหน้าที่ซาอุดิอาราเบียค้นพบ ว่าประมาณครึ่งหนึ่งของมันเป็นของปลอมและเพชรสีฟ้าหายไปโมฮัมหมัดอัล Ruwaili [4] เป็นนักธุรกิจซาอุดิอาราเบียใกล้กับพระราชวงศ์ซาอุดีอาระเบียเดินทางไปกรุงเทพฯเพื่อตรวจสอบ แต่เขาถูกลักพาตัวและฆาตกรรม สามเดือนต่อมาสามเจ้าหน้าที่จากสถานทูตซาอุดีอาระเบียยังถูกยิงตายในกรุงเทพฯ ฆาตกรรมยังคงเป็นปริศนา. [5] นายพลชลอถูกตั้งข้อหาในภายหลังและการตัดสินของการสั่งซื้อ 1,995 ฆาตกรรมภรรยาและลูกชายของตัวแทนจำหน่ายอัญมณีที่มีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องนี้ [6] และถูกตัดสินประหารชีวิต ศาลฎีกาพิจารณาคดีและถูกตัดสินจำคุกนายพลชลอไปสู่ความตายเมื่อวันที่ 16 เดือนตุลาคม 2009 [7] หกตำรวจอื่น ๆ นอกจากนี้ยังพบความผิดของการมีส่วนร่วมในการฆาตกรรม แต่ประโยคชลอถูกลดลงโทษจำคุกห้าสิบปีโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชในวันเกิด 84 ของเขา [8]. ผลกระทบการทูตดูเพิ่มเติม: ความสัมพันธ์ระหว่างซาอุดิอารเบียไทยต่อไปนี้การฆาตกรรม, ซาอุดีอาระเบียหยุดการออกวีซ่าทำงานให้กับชาวไทยและกำลังใจของประชาชนจากการเยี่ยมชม กรุงเทพฯ พระราชภารกิจที่ได้รับการปรับลดลงไปที่ระดับอุปทูต จำนวนคนไทยที่ทำงานในซาอุดีอาระเบียลดลงจากกว่า 150,000 ในปี 1989 เหลือเพียง 10,000 ในปี 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพชร เรื่องฟ้า จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี เพชรๆ

[ 1 ] เป็นชุดสีฟ้าของเหตุการณ์ทริกเกอร์โดย 1989 การขโมยอัญมณีของบ้านของ Saud โดยไทยพนักงาน ความสัมพันธ์ย่ำแย่ลง ความสัมพันธ์ระหว่างซาอุดิอาระเบียและประเทศมากกว่า 20 ปี

เนื้อหา

1 การโจรกรรมและการกู้คืน
2
3
4 อ้างอิงผลกระทบทางการทูตส่งเสริมการอ่านการเชื่อมโยงภายนอก


5การโจรกรรมและการกู้คืน

ใน 1989 , เกรียงไกร techamong , คนงานไทย , ขโมยเครื่องประดับและอัญมณีที่มีค่าอื่น ๆจากเจ้าชาย Faisal ฟะห์ บิน พระราชวังที่เขาเป็นพนักงานภารโรง [ 2 ] เกรียงไกร เข้าถึงห้องนอนของเจ้าชาย และแอบขโมยอัญมณีในการทำความสะอาดถุงสูญญากาศที่วัง มันรวมเพชรสีฟ้าที่มีคุณค่า และอัญมณีอื่น ๆที่เกรียงไกร ส่งกลับไปที่บ้านของเขาในจังหวัด ลำปาง [ 3 ]

การตรวจสอบการเปิดตัวโดยทีมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ โกง โดย พลโทชลอ kerdthes นำไปสู่การจับกุมของเกรียงไกร และการกู้คืนของส่วนใหญ่ของที่ถูกขโมยอัญมณี kriangkai ถูกจำคุกเจ็ดปีในคุก แต่เขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากสามปีเพราะเขาสารภาพกับอาชญากรรม .

ทีมไทยตำรวจภายใต้หมวดชลอทั่วไปบินไปซาอุดีอาระเบียเพื่อกลับถูกขโมยอัญมณี แต่ซาอุดิอาระเบีย เจ้าหน้าที่พบว่าประมาณครึ่งหนึ่งมันเป็นของปลอมและเพชรสีฟ้าหายไป

โมฮัมหมัด อัล ruwaili [ 4 ] ซาอุดิอาระเบียนักธุรกิจใกล้ชิดกับราชวงศ์ซาอุฯ เดินทางไปกรุงเทพฯ สอบสวน แต่เขาถูกลักพาตัวและฆาตกรรมสามเดือนต่อมา สามเจ้าหน้าที่จากสถานทูตซาอุดิถูกยิง ตาย ใน กรุงเทพมหานคร การฆาตกรรมที่ยังคงเป็นปริศนา [ 5 ]

พลโทชลอ ภายหลังถูกตั้งข้อหาและข้อหาสั่งการ 1995 การฆาตกรรมของภรรยาและลูกชายของพ่อค้าอัญมณีที่เกี่ยวข้องในความสัมพันธ์ , [ 6 ] และถูกตัดสินให้ประหารชีวิตศาลฎีกายึดถือคำวินิจฉัยตัดสินร้อยโทชลอทั่วไปตายเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2552 [ 7 ] 6 อื่น ๆ ตำรวจยังพบความผิดของการมีส่วนร่วมในการฆาตกรรม อย่างไรก็ตาม ชลอ เป็นประโยคที่ถูกลดลงไป 50 จำคุกปี โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ในวันเกิด 84 . [ 8 ]

ดูเพิ่มเติม : ผลกระทบทางการทูตซาอุดิอาระเบีย - ไทยสัมพันธ์

ต่อไปนี้การฆาตกรรมซาอุดีอาระเบีย หยุดออกวีซ่าทำงานให้คนไทย และท้อ ประชาชนจากเยือนกรุงเทพฯ ภารกิจทูตใน charg อุปทูตได้ปรับลดลงจากระดับ จำนวนคนไทยทำงานในซาอุดิอาระเบียลดลงจากกว่า 150 , 000 ในปี 1989 เพียง 10 , 000 บาท