sorry but like I told you on skype

sorry but like I told you on skype last week, I cannot accept this delay as before shipping the Ginza Pepper by SEA, I have asked Bammie if she may needed some meters by AIR in order not to affect the open orders.
And she confirmed me that the whole lot could be shipped by SEA.

Besides that, it sounds pretty strange that the ETA is June 20th, because the ETA I have is June 6th.
Please double check that and let me know, it’s going to be a really big problem if such a huge delay occurs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจ แต่ชอบผมบอกคุณใน Skype สัปดาห์ที่ผ่านมาผมไม่สามารถยอมรับความล่าช้านี้เป็นก่อนที่จะส่ง Ginza พริกไทยโดย SEA ผมได้ถาม Bammie ถ้าเธออาจจำเป็นเมตรบางส่วนโดยการ AIR เพื่อไม่ให้ส่งผลกระทบต่อคำสั่งเปิด.
และเธอได้รับการยืนยันฉัน ที่มากทั้งอาจจะมีการจัดส่งโดยซี. นอกจากนั้นมันฟังดูสวยแปลกที่การทางพิเศษแห่งประเทศไทยเป็น 20 มิถุนายนเนื่องจากการทางพิเศษแห่งประเทศไทยที่ฉันได้เป็น 6 มิถุนายน. กรุณาตรวจสอบสองเท่าและแจ้งให้เรารู้ว่ามันจะเป็นปัญหาใหญ่จริงๆ ถ้าเช่นความล่าช้าที่เกิดขึ้นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะ แต่อย่างที่ผมบอกคุณเกี่ยวกับ Skype เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผมไม่สามารถยอมรับการหน่วงเวลานี้เป็นก่อนจัดส่ง พริกไทย กินซ่า โดยทะเล ผมได้ถาม bammie ถ้าเธออาจต้องการเมตรโดยทางอากาศ เพื่อไม่ให้กระทบกับคำสั่งเปิด
และเธอยืนยันว่าทั้งหมดอาจถูกส่งโดย

นอกจากทะเล นั่นมันฟังดูค่อนข้างแปลกว่า กทพ. คือ 20 มิถุนายน เพราะ กทพ. มี
มิถุนายน 6กรุณาตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบ มันเป็นปัญหาใหญ่จริงๆ ถ้าเป็นขนาดใหญ่เกิดขึ้น
ล่าช้า