Seedling axiscollar, Wurzelhals (Tr

Seedling axis
collar, Wurzelhals (Troll, 1943, p. 2024 ff.). The collar is a
morphologically distinguished basal zone of the hypocotyl,
sometimes even a prominently bulging region, occurring in
both monocotyledonous and dicotyledonous seedlings. It
can be recognized by its ability to give rise to collar rhizoids,
and often it is prominently swollen, thus increasing
the rhizoid-bearing surface (Fig. 1). In extreme cases the
collar is a disc-like extension around the hypocotyl base,
or it bears an only one-sided outgrowth ( periblast, epiblast).
In the literature the collar is often described as a transitional
zone between the shoot and root. However,
morphologically, the two are sharply delimited: the collar
is covered by the shoot epidermis; the surface of the root,
the rhizodermis, is exposed only after the calyptra is shed.
There is a gradual anatomical transition between root and
shoot; this transition is not restricted to the collar, but
occurs throughout the hypocotyl.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แกนต้นกล้าน่อง Wurzelhals (Troll, 1943, p. 2024 ff) คอเป็นการแตกต่าง morphologically ฐานโซนของ hypocotylบางครั้งก็ปูดชัดภูมิภาค เกิดขึ้นในต้นกล้าใบเลี้ยงเดี่ยว และพืชมีดอก มันสามารถรับรู้ ด้วยความสามารถในการก่อให้ใส่ปลอกคอ rhizoidsและมักจะมันเป็นชัด บวม เพิ่มผิวปืน rhizoid (1 รูป) ในกรณีคอเป็นส่วนขยายเช่นดิสก์รอบฐาน hypocotylหรือมันมีการเติบโตเพียงด้านเดียว (periblast, epiblast)ในวรรณคดี คออธิบายมักจะเป็นการเปลี่ยนแปลงโซนระหว่างการยิงและราก อย่างไรก็ตามmorphologically สองคมได้เป็นตัวคั่น: คอถูกปกคลุม ด้วยผิวหนังชั้นนอกยิง พื้นผิวของรากrhizodermis ถูกเปิดเผยหลังจาก calyptra เป็นเพิงมีการเปลี่ยนแปลงทางกายวิภาคค่อย ๆ ระหว่างราก และถ่ายภาพ การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่คอ แต่เกิดขึ้นตลอดทั้ง hypocotyl

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกล้าแกน
ปก Wurzelhals (Troll 1943 พี. 2024 FF.) ปกเป็น
เขตฐานที่โดดเด่นของสัณฐานวิทยาของ hypocotyl ที่
บางครั้งก็เป็นภูมิภาคที่โดดเด่นนูนที่เกิดขึ้นใน
ทั้งต้นกล้าใบเลี้ยงเดี่ยวและ dicotyledonous มัน
ได้รับการยอมรับโดยความสามารถในการก่อให้เกิด rhizoids ปก
และมักจะบวมอย่างเห็นได้ชัดซึ่งจะเป็นการเพิ่ม
พื้นผิว rhizoid แบริ่ง (รูปที่ 1). ในกรณีที่รุนแรง
ปกเป็นส่วนขยายของแผ่นดิสก์เหมือนรอบฐาน hypocotyl ที่
หรือหมีเพียงผลพลอยได้ด้านเดียว (periblast เอพิบลา).
ในวรรณคดีคอมักจะถูกอธิบายว่าเป็นเฉพาะกาล
โซนระหว่างต้นและราก อย่างไรก็ตาม
สัณฐานทั้งสองคั่นอย่างรวดเร็ว: คอ
ถูกปกคลุมด้วยหนังกำพร้ายิง; พื้นผิวของรากที่
rhizodermis ที่ถูกเปิดเผยเฉพาะหลังจาก calyptra จะหลั่ง.
มีการเปลี่ยนแปลงทางกายวิภาคอย่างค่อยเป็นค่อยไประหว่างรากและมี
การถ่ายภาพ; การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้ จำกัด ปก แต่
เกิดขึ้นทั่ว hypocotyl

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกนต้นกล้าปลอกคอ wurzelhals ( Troll , 1943 , หน้า 2024 FF ) ที่ปกเป็นจากพื้นฐานของระบบที่แตกต่างโซน ,แม้บางครั้งเด่นชัดโหนกที่เกิดขึ้นในภูมิภาคทั้งพืชใบเลี้ยงเดี่ยวและใบเลี้ยงคู่ต้นกล้า มันได้รับการยอมรับโดยความสามารถในการก่อให้เกิด rhizoids คอ ,และมักจะมีการบวมอย่างเห็นได้ชัด ดังนั้นพื้นผิวมีไรซอยด์ ( รูปที่ 1 ) ในกรณีมากปกแผ่นดิสก์ขยายรอบระบบฐานหรือหมีซึ่งเป็นผลพลอยได้ ฝ่ายเดียวเท่านั้น ( เพอริบลาสต์ epiblast , )ในวรรณคดีปลอกคออธิบายมักจะเป็นเฉพาะกาลโซนระหว่างยอดและราก อย่างไรก็ตามจาก สองคนอย่างรวดเร็วคั่น : ปลอกคอปกคลุมด้วยยิงหนังกำพร้า ; พื้นผิวของรากการ rhizodermis , เปิดเผยหลังคาลิพตราจะหลั่งมีลักษณะการเปลี่ยนแปลงระหว่างรากและค่อยๆยิง ; การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ จำกัด การใส่ปลอกคอ แต่เกิดขึ้นตลอด ได้ดีที่สุด