Dear K. KampholI did inform you all

Dear K. Kamphol

I did inform you all , see from attached mail.
Since today onward our Login, Phunalin will send mail to you for shipment sent to LF WH.

By the way for shipment forecast in Sept, In process of gathering information from our Brand Mgr will provide you next Monday.

CC: Phunalin
All shipments delivery please send to me and LF team as well.
Kamphol Wattanasatidarpa ; THL LFL S360 U1 ([e-mail]); THL LFL S360 U2 ([e-mail])

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kamphol รักคุณ

ผมไม่ได้แจ้งให้ทราบทั้งหมด ดูจากจดหมายแนบ
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ล็อกอินของเรา Phunalin จะส่งจดหมายให้คุณสำหรับการจัดส่งไป LF WH.

โดยวิธีการจัดส่ง การคาดการณ์ในกันยายน ขั้นตอนการรวบรวมข้อมูลจากผู้จัดการแบรนด์ของเราจะให้วันจันทร์ถัดไป

CC: Phunalin
จัดส่งจัดส่งทั้งหมดกรุณาส่งฉันและ LF ทีมเช่นกัน
Kamphol Wattanasatidarpa < [e-mail] >; THL LFL S360 U1 ([e-mail]); THL LFL S360 U2 ([e-mail])

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K. กำพลฉันไม่แจ้งให้ทราบทั้งหมดเห็นได้จากจดหมายที่แนบมาตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปเข้าสู่ระบบของเรา Phunalin จะส่งอีเมลไปยังคุณสำหรับการจัดส่งส่งไปยัง LF WH โดยวิธีการสำหรับการคาดการณ์การจัดส่งในกันยายน, ในขั้นตอนของการรวบรวมข้อมูลจากเรา ยี่ห้อ Mgr จะช่วยให้คุณในวันจันทร์หน้าสำเนา Phunalin พัสดุที่จัดส่งสามารถส่งให้ผมและทีม LF รวมทั้งกำพล Wattanasatidarpa








; THL LFL S360 U1 ([e-mail]); THL LFL S360 U2 ([e-mail])

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณกำพล

ผมแจ้งให้คุณทราบทั้งหมด ดูจากที่แนบมาทางไปรษณีย์ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
เข้าสู่ระบบของเรา phunalin จะส่งอีเมลถึงคุณสำหรับการจัดส่งส่งไปถ้าอะ

ว่าแต่ส่งประมาณการเมื่อเดือนกันยายน ในกระบวนการของการรวบรวมข้อมูลจากผู้จัดการแบรนด์ของเราจะให้คุณ

วันจันทร์ถัดไป CC : phunalin
การจัดส่งทั้งหมดจัดส่งกรุณาส่งให้ผมและทีมงาน
ถ้าได้เป็นอย่างดีกำพล wattanasatidarpa < kampholw @ lflogistics . com > ; THL LFL s360 U1 ( thllfls360u1 @ lflogistics . com ) ; THL LFL s360 U2 ( thllfls360u2 @ lflogistics . com )