The Loei Palace Hotel offers first

The Loei Palace Hotel offers first class accommodation of an international standard will all of the amenities needed for a comfortable stay in this fascinating part of Thailand.

Located in Loei city, in the north east of Thailand, close to the border with Laos, the Loei Palace Hotel is next to the city park and features 156 stylishly furnished guest rooms and suites.

Furnished in contemporary Thai style, the rooms offer ample facilities, such as satellite TV, minibar, international calls by operator, shower over bath and a hairdryer. Accommodation is tastefully decorated in warm colours with beautiful views of either the tropical garden or Loei city from a private furnished balcony.

Facilities for the business traveler include meeting and seminar rooms as well as a business centre. The Chaiyapruek Ballroom is the perfect venue for both weddings and business functions. Guests can also enjoy relaxing by the swimming pool or take a dip in the jacuzzi.

There are many places of outstanding natural beauty in Loei and the surrounding area, including the Phu Rua National Park which has a vast pine forest and the Phu Kradung and Phu Luang National Parks. There are some seasonal festivals including the "Cotton Blossom" festival in February and "Phi Ta Khon" festival in June or July. The hotel can organize the transportation.

In addition, a tour to the Loei winery and vineyards can be arranged. Other attractions include the Erawan caves and the Khong River. There are also a number of floating restaurants on lakes where you can enjoy the local cuisine with a view of the surrounding mountains

Loei Palace Hotel also offers stylish meeting facilities to suit every need for business meetings, banquets, weddings and other special occasions for up to 350 persons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมเลยพาเลมีจะชั้นที่พักมาตรฐานสากลสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับการพักในภาคนี้น่าสนใจตั้งอยู่ในเมืองเลย เหนือ ภาคตะวันออกที่ติดกับพรมแดนกับประเทศลาว โรงแรมเลยพาเลซเป็นเมืองสวนและคุณลักษณะ 156 ตกแต่งสวยงามห้องพักและสวีทตกแต่งในสไตล์ไทยร่วมสมัย ห้องมีพื้นที่อำนวย ดาวเทียม minibar โทรศัพท์ระหว่างประเทศ โดยการดำเนินการ ฝักบัวเหนืออ่างอาบน้ำและไดร์เป่าผม ที่พักตกแต่งในโทนสีอบอุ่นมีวิวสวยงามของสวนหรือเมืองเลยจากระเบียงส่วนตัวสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักธุรกิจรวมถึงห้องประชุมและสัมมนาเป็นศูนย์ธุรกิจ บอลชัยพฤษ์เป็นสถานสมบูรณ์แบบสำหรับงานแต่งงานและธุรกิจ แขกผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนสระว่ายน้ำยัง หรือใช้แช่ตัวในจากุซซี่มีหลายเลยและพื้นที่โดยรอบ ภูเรืออุทยานซึ่งมีป่าสน และภูกระดึง และอุทยานแห่งชาติภูหลวงสวยงาม มีอยู่บางงานเทศกาล "ดอกฝ้าย" ในเดือนกุมภาพันธ์และเทศกาล "พีตาโขน" ในเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคม โรงแรมสามารถจัดระเบียบการขนส่งนอกจากนี้ ทัวร์เลยไวน์และไร่องุ่นสามารถจัด แหล่งท่องเที่ยวอื่น ๆ ได้แก่ถ้ำเอราวัณและแม่น้ำโขง นอกจากนี้ยังมีจำนวนร้านอาหารลอยในที่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและวิวของภูเขาล้อมรอบทะเลสาบโรงแรมเลยพาเลซยังมีห้องประชุมเพื่อการประชุม งานเลี้ยง งานแต่งงาน และโอกาสพิเศษอื่น ๆ สำหรับถึง 350 ท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมเลยพาเลซ เสนอที่พักชั้นแรกของมาตรฐานระหว่างประเทศทั้งหมดของสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับการพักอย่างสะดวกสบายในส่วนที่น่าสนใจของประเทศไทย

อยู่ในจังหวัดเลย ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ใกล้ชายแดนลาว โรงแรมเลยพาเลซ อยู่ถัดจากเมืองสวนสาธารณะและคุณลักษณะ 3 สไตล์ การตกแต่งห้องพักและห้องสวีท .

การตกแต่งในสไตล์ไทยร่วมสมัย ห้องพักกว้างขวาง มีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ทีวีดาวเทียม มินิบาร์ โทรศัพท์ระหว่างประเทศ โดยผู้ประกอบการ ฝักบัวอาบน้ำ และ เครื่องเป่าผม เป็นที่พักที่ตกแต่งในโทนสีอบอุ่น มีทิวทัศน์ที่สวยงามของเมืองเลย จากสวนหรือระเบียงส่วนตัว