Chinese Call Centre..Caller: Hello,

Chinese Call Centre..

Caller: Hello, can I speak to Annie Wan?
Operator: Yes, you can speak to me.
Caller: No, no I want to speak to Annie Wan!
Operator: Yes I understand you want to speak to anyone. You can speak to me. Who is this ?
Caller: I'm Sam Wan. And I need to talk to Annie Wan! It's urgent.
Operator: I know you are someone and you want to talk to anyone! But what's this urgent matter about ?
Caller: Well... just tell my sister Annie Wan that our brother Noe Wan was involved in an accident.
Noe Wan got injured and now Noe Wan is being sent to the hospital.
Right now Avery Wan is on his way to the hospital.
Operator: Look, look, look if no one was injured and no one was sent to the hospital,
then the accident is not an urgent matter!
You may find this hilarious but I don't have time for this!
Caller: You are so rude! Who are you ?
Operator: I'm Saw Ree.
Caller: Yes! You should be sorry. Now give me your name!!
Operator: That's what I said. I'm Saw Ree, S-a-w- R-e-e.
Caller: Oh .......God!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาจีนเรียกศูนย์ ..

โทร: สวัสดี, ฉันสามารถพูดกับแอนนี่ Wan ประกอบ
: ใช่คุณสามารถพูดคุยกับผมโทร
:. ไม่มีฉันต้องการที่จะพูดกับแอนนี่ Wan ประกอบ
: yes i เข้าใจคุณ ต้องการที่จะพูดคุยกับทุกคน คุณสามารถพูดคุยกับผม นี้เป็นใครโทร
:? ฉัน sam Wan และฉันต้องพูดคุยกับแอนนี่ Wan! มันเร่งด่วนประกอบ
: i. รู้ว่าคุณเป็นใครและคุณต้องการที่จะพูดคุยกับทุกคนแต่สิ่งนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนเกี่ยวกับผู
: ดี ... เพียงบอกน้องสาวของแอนนี่ของฉัน Wan ว่าพี่ชายของ Noe WAN ของเราที่มีส่วนเกี่ยวข้องในอุบัติเหตุ
Noe Wan ได้รับบาดเจ็บและตอนนี้ Noe Wan จะถูกส่งไปยังโรงพยาบาล
ตอนนี้เอเวอรี่ Wan อยู่ในทางของเขาไปที่โรงพยาบาลดำเนินการ
:... ลักษณ์ มองดูถ้าไม่มีใครได้รับบาดเจ็บและไม่มีใครถูกส่งไปที่โรงพยาบาลแล้ว
อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นไม่ได้เป็นเรื่องด่วน!
คุณอาจพบนี้เฮฮา แต่ฉันไม่ได้มีเวลาสำหรับเรื่องนี้
โทร: คุณหยาบดังนั้น! คุณเป็นใครประกอบ
:? ฉันเห็นรีโทร
:. ใช่! คุณควรจะขอโทษ ตอนนี้ให้ฉันชื่อของคุณประกอบ
: นั่นคือสิ่งที่ผมพูด ผมเห็นรี, เลื่อยรีโทร
:. โอ้ ....... พระเจ้า!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนเรียกศูนย์...

เรียก: สวัสดี ฉันพูดกับหวานแอนนี่?
ดำเนิน: ใช่ คุณสามารถพูดคุยกับ me.
เรียก: ไม่ ไม่อยากจะพูดคุยกับแอนนี่ Wan !
ดำเนิน: ใช่ผมเข้าใจคุณต้องพูดกับใครได้ คุณสามารถพูดคุยกับฉัน ที่นี่?
โทร: ฉันวาน Sam และต้องพูดคุยกับแอนนี่หวาน จึงเร่งด่วน
ดำเนิน: ฉันรู้ว่า คุณเป็นคน และคุณต้องการพูดคุยกับทุกคน แต่เป็นเรื่องเร่งด่วนเกี่ยวกับ?
โทร: ดี...เพียงแค่บอกฉันน้องแอนนี่ Wan ว่า พี่ชายของวานโนส์เคยเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุ
โนส์ Wan ได้รับบาดเจ็บ และขณะนี้ กำลังส่งโนส์ Wan ไปโรงพยาบาล
Avery Wan อยู่ทางไปโรงพยาบาลตอน
ดำเนิน: ดู มอง ดูถ้าไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ และไม่มีใครถูกส่งไปโรงพยาบาล,
แล้วอุบัติเหตุไม่ใช่เป็นเรื่องเร่งด่วน!
คุณอาจพบนี้เฮฮา แต่ไม่มีเวลานี้!
โทร: คุณจะหยาบมาก คุณคือใคร?
ดำเนิน: ผมเห็นรี.
โทร: ใช่ คุณควรจะขออภัย ตอนนี้ ชื่อฉันของคุณ!!
ดำเนินการ: ที่จะโดน ผมเห็นรี S-a-w-R-e-e.
โทร: โอ้...พระเจ้า!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีน Call Center ..

ข้อมูลผู้โทรเข้าสวัสดีฉันสามารถพูดกับแอนนี่ WAN หรือไม่?
ผู้ปฏิบัติงานได้คุณสามารถพูดกับผม.
ผู้โทรไม่มีไม่มีผมต้องการพูดกับแอนนี่ WAN !
ผู้ปฏิบัติงานใช่ฉันเข้าใจคุณต้องการพูดกับใคร. คุณสามารถพูดกับผม ผู้ที่มี?
ผู้โทรนี้ผมสาม WAN และผมต้องคุยกับแอนนี่ WAN เป็นข้อความด่วน.
ผู้ปฏิบัติงานผมรู้ว่าคุณเป็นใครบางคนและคุณต้องการคุยกับใครแต่สิ่งนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนเกี่ยวกับ?
ข้อมูลผู้โทรเข้า:ดี...บอกน้องแอนนี่ WAN ที่น้องชายของเราไม่เกิน๕๐ WAN ก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องด้วยในเรื่องอุบัติเหตุ.
ไม่เกิน๕๐ WAN ได้รับบาดเจ็บสาหัสและในตอนนี้ไม่เกิน๕๐ WAN กำลังถูกส่งไปยังโรงพยาบาล.
อยู่ในขณะนี้ avery Wan อยู่บนเขาไปอยู่โรงพยาบาล.
ผู้ปฏิบัติงาน:ดูดูดูหากไม่มีใครได้รับบาดเจ็บและไม่มีใครถูกส่งไปให้กับโรงพยาบาล,
แล้วเกิดอุบัติเหตุไม่ได้ด่วนเรื่อง!
คุณอาจพบว่านี้สนุกสนานแต่ผมไม่มีเวลาสำหรับ!
ผู้โทรนี้คุณจะไม่มีมารยาทดังนั้น คุณเป็นใคร?
ผู้ปฏิบัติงานผมเห็นข้อมูลผู้โทรเข้าโรงแรม Ree .
ใช่ คุณควรขอ อภัย ในตอนนี้ทำให้ชื่อของคุณน้องใหม่
ผู้ให้บริการซึ่งเป็นสิ่งที่ผมได้พูด ผมเห็นว่าโรงแรม Ree S - E - e - a - W - R .
ผู้โทรโอ.......พระเจ้า!!!