Your SI has been rejected due to th

Your SI has been rejected due to the below missing mandatory information. Request you to validate and submit a new SI with complete information.

Missing information in SI - attached sheet.

Mandatory Information
1 Shipper & Consignee complete Details (Name, Address, City, Country, Tel # & Fax#).
2 Booking #.
3 POL, POD (what was given at the time of Booking) details.
4 Missing or Mismatch Cargo details (Container #, Seal #, Package type & count, GR weight, Description, HS code).
5 Freight term.

Thanks for your continued support and help us to serve you better.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

SI ของคุณถูกปฏิเสธเนื่องจากการด้านล่างข้อมูลบังคับที่หายไป ขอให้คุณตรวจสอบ และส่ง SI ใหม่ มีข้อมูลที่สมบูรณ์ข้อมูลที่หายไปในซี - แผ่นข้อมูลบังคับ 1 ผู้ส่งและผู้รับรายละเอียด (ชื่อ ที่อยู่ เมือง ประเทศ Tel # & โทรสาร #)2 จอง3 POL ฝัก (อะไรณเวลาจอง) รายละเอียดรายละเอียดขาดหายไปหรือสินค้าที่ไม่ตรงกัน 4 (คอนเทนเนอร์ ตราประทับ ชนิดของแพคเกจ และจำนวน น้ำหนัก GR คำอธิบาย รหัส HS)ระยะเวลาขนส่ง 5ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน และช่วยให้เราบริการคุณดีกว่า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

SI ของคุณได้รับการปฏิเสธเนื่องจากข้อมูลที่ได้รับคำสั่งด้านล่างหายไป ขอให้คุณตรวจสอบและส่ง SI ใหม่ที่มีข้อมูลที่สมบูรณ์. ข้อมูลที่หายไปใน SI - แนบแผ่น. ข้อมูลบังคับ1 ผู้ส่งและผู้รับสมบูรณ์รายละเอียด (ชื่อ, ที่อยู่, เมือง, ประเทศโทร # & Fax #). 2 การจอง #. 3 POL ฝัก (สิ่งที่ได้รับในช่วงเวลาของการจองห้องพัก) รายละเอียด. 4 ที่ขาดหายไปหรือไม่ตรงกัน Cargo รายละเอียด (คอนเทนเนอร์ # ซีล # ประเภทแพคเกจและนับน้ำหนัก GR คำอธิบายรหัส HS). ระยะ 5 Freight. ขอบคุณสำหรับการอย่างต่อเนื่อง สนับสนุนและช่วยให้เราบริการคุณดีขึ้น

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

จังหวัดของคุณถูกปฏิเสธเพราะด้านล่างหายไปข้อมูลคำสั่ง ขอให้คุณตรวจสอบและส่งศรีใหม่ที่มีข้อมูลสมบูรณ์ข้อมูลที่หายไปในจังหวัด - ติดแผ่นข้อมูลบังคับ1 ผู้ส่ง & consignee กรอกรายละเอียด ( ชื่อ , ที่อยู่ , เมือง , ประเทศ , บริษัท # และแฟกซ์ # )2 จอง # .พล 3 ฝัก ( สิ่งที่ได้รับในเวลาที่จอง ) รายละเอียด4 หายไปหรือรายละเอียดสินค้าไม่ตรงกัน ( ภาชนะ # ตรา # แพคเกจ ชนิด และนับ กรัม น้ำหนัก รายละเอียด รหัส HS )ระยะที่ 5 การขนส่งสินค้าขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ และช่วยให้เราสามารถให้บริการคุณได้ดีขึ้น

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.