since we still need the full quanti

since we still need the full quantity ordered, we should be glad if you would examine the matter and deliver the remaining items as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเรายังต้อง เต็มปริมาณที่สั่ง เราควรจะดีใจถ้าคุณจะตรวจสอบเรื่อง และส่งสินค้าคงเหลือโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเรายังคงต้องปริมาณเต็มสั่งเราควรจะดีใจถ้าคุณจะตรวจสอบเรื่องนี้และส่งมอบรายการที่เหลือโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเรายังต้องการปริมาณเต็มสั่ง เราควรจะดีใจถ้าคุณจะตรวจสอบเรื่องนี้ และส่งรายการที่เหลือให้เร็วที่สุด