During our first test runs on 17 Ma

During our first test runs on 17 March 2007 (Fig. 8 test date), the SIT wave tank was only
capable of generating 2Ucm (8-inch) waves when the maximum wave height for the test matrix (3Ucm or 12
inches) was entered into the software. We later tested the wave tank performance by entering the maximum
wave height values the software would accept and running the wave maker

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างเราครั้งแรกทดสอบทำวันที่ 17 2550 มีนาคม (วันทดสอบ Fig. 8), ถังคลื่นนั่งได้เท่านั้นสามารถสร้างคลื่น (8 นิ้ว) 2Ucm เมื่อสำหรับทดสอบที่ความสูงคลื่นสูงสุด (3Ucm หรือ 12นิ้ว) ถูกป้อนเข้าไปในซอฟต์แวร์ เราทดสอบประสิทธิภาพถังคลื่น โดยการป้อนสูงสุดภายหลังค่าความสูงคลื่นที่จะยอมรับซอฟต์แวร์และการใช้เครื่องคลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการทดสอบครั้งแรกของเราทำงานบน 17 มีนาคม 2007 (รูปที่. 8 วันสอบ), ถังคลื่น SIT เป็นเพียง
ความสามารถในการสร้าง 2Ucm (8 นิ้ว) เมื่อคลื่นความสูงของคลื่นสูงสุดสำหรับการทดสอบเมทริกซ์ (3Ucm หรือ 12
นิ้ว) ถูกป้อน เป็นซอฟแวร์ หลังจากนั้นเราผ่านการทดสอบประสิทธิภาพการทำงานของถังคลื่นโดยการป้อนสูงสุด
คลื่นสูงค่าที่ซอฟแวร์จะยอมรับและทำงานผลิตคลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการทดสอบแรกของเราวิ่งในวันที่ 17 มีนาคม 2550 ( วันที่ 8 ทดสอบรูปคลื่น ) , นั่งถังเท่านั้น
สามารถสร้าง 2ucm ( ขนาด 8 นิ้ว ) คลื่นเมื่อคลื่นความสูงสูงสุดสำหรับทดสอบเมทริกซ์ ( 3ucm หรือ 12
นิ้ว ) เข้าไปในซอฟต์แวร์ เราต่อมาทดสอบคลื่นรถถังประสิทธิภาพโดยการป้อนความสูงคลื่นสูงสุด
ค่าซอฟต์แวร์จะยอมรับและใช้เครื่องคลื่น