Thank you Gap, that looks great!Cou

Thank you Gap, that looks great!
Could you quite quickly try to translate that sketch into illustrator? No need to add a lot of measurements etc, just so we got it in curves. Then I will take the sketch and make some small alterations according to the discussions I will have here with Jorge and Ulf. After that, hopefully we can send it, otherwise I’ll get back to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณ Gap ที่ดูดีได้ค่อนข้างรวดเร็วพยายามแปลร่างที่เป็นจิตรกรภาพประกอบ ไม่จำเป็นต้องเพิ่มมากวัดฯลฯ เพียงเพื่อให้เราได้ในโค้ง แล้ว ฉันจะใช้ร่าง และทำให้เปลี่ยนแปลงบางเล็กตามการสนทนาฉันจะมีที่นี่กับ Jorge และ Ulf หลังจากนั้น เราสามารถส่งหวัง มิฉะนั้น ฉันจะกลับมาให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณช่องที่มีลักษณะที่ดี!
คุณสามารถได้อย่างรวดเร็วมากพยายามที่จะแปลร่างเป็นนักเขียนการ์ตูนที่? ไม่จำเป็นต้องเพิ่มจำนวนมากของการวัด ฯลฯ เพียงเพื่อให้เราได้มันโค้ง แล้วฉันจะใช้เวลาร่างและทำให้การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ ตามการอภิปรายฉันจะต้องอยู่ที่นี่กับ Jorge และอุลฟ หลังจากนั้นหวังว่าเราสามารถส่งมันมิฉะนั้นฉันจะได้รับกลับมาให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณกั๊บ ที่ดูดี !
คุณค่อนข้างรวดเร็วพยายามที่จะแปลว่าวาดใน Illustrator ? ไม่ต้อง เพิ่ม มาก วัด ฯลฯ เพื่อให้เราเข้าใจมันในโค้ง แล้วผมจะพาร่างและทำให้การเปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อยตามการอภิปราย ผมจะอยู่ที่นี่กับ Jorge และอัลฟ์ . หลังจากนั้น หวังว่าเราสามารถส่ง มิฉะนั้นผมจะกลับไปกับคุณ .