ARECENT tragedy at anArvin, Califor

A
RECENT tragedy at an
Arvin, California, composting
facility at which
two workers died, apparently
from exposure to hydrogen
sulfide and carbon
dioxide gases, underscores
the need for proper safety protocols and
training when entering confined
spaces. Ù.S Department of Labor and
Cal-OSHA continue to investigate the
accident that killed two brothers, ages
16 and 22, at Community Recycling
and Resource Company in Arvin.
Newspaper accounts stated the victims
were overcome by fumes 6 to 8 feet
down a shaft in a cement drainage tunnel.
A third worker overtaken by fumes
at the opening of the tunnel was reportedly
treated and released.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Aโศกนาฏกรรมล่าสุดที่มีArvin แคลิฟอร์เนีย หมักสิ่งอำนวยความสะดวกที่คนที่สองตาย เห็นได้ชัดจากสัมผัสกับไฮโดรเจนซัลไฟด์และคาร์บอนไดออกไซด์ก๊าซ ขีดต้องการโพรโทคอลความปลอดภัยเหมาะสม และการฝึกอบรมเมื่อเข้าวังช่องว่าง กรมแรงงาน Ù.S และCal OSHA ต่อการตรวจสอบการอุบัติเหตุที่ฆ่าสองพี่น้อง อายุ16 และ 22 ที่รีไซเคิลชุมชนและทรัพยากร Arvin บริษัทหนังสือบัญชีระบุเหยื่อถูกเอาชนะ โดยควัน 6-8 ฟุตลงเพลาในอุโมงค์ระบายน้ำปูนซีเมนต์ผู้ปฏิบัติงานที่สาม overtaken โดยควันในการเปิดอุโมงค์คือรายงานรักษา และนำออกใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โศกนาฏกรรมล่าสุดที่
อาร์วิน, แคลิฟอร์เนีย, ปุ๋ยหมัก
สิ่งอำนวยความสะดวกที่
คนงานสองคนเสียชีวิตเห็นได้ชัด
จากการสัมผัสกับไฮโดรเจน
ซัลไฟด์และคาร์บอน
ไดออกไซด์ก๊าซขีด
ความจำเป็นสำหรับโปรโตคอลความปลอดภัยที่เหมาะสมและ
การฝึกอบรมเมื่อเข้าคุมขังใน
พื้นที่ สหรัฐฯกระทรวงแรงงานและ
Cal-OSHA ยังคงตรวจสอบ
อุบัติเหตุที่ฆ่าพี่ชายสองคนอายุ
16 และ 22 ที่รีไซเคิลชุมชน
และทรัพยากรใน บริษัท อาร์วิน.
บัญชีหนังสือพิมพ์ระบุเหยื่อ
ถูกครอบงำโดยควัน 6-8 ฟุต
ลงไปในปล่อง ในอุโมงค์ระบายน้ำซีเมนต์.
คนงานสามครอบงำด้วยควัน
ที่เปิดอุโมงค์ที่ถูกรายงานว่า
ได้รับการรักษาและปล่อยออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โศกนาฏกรรมล่าสุดที่เป็น

ร์วิน , แคลิฟอร์เนีย , และสิ่งอำนวยความสะดวกที่

สองคนตาย , เห็นได้ชัด
จากการสัมผัสกับก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

, ขีดเส้นใต้
ต้องการโปรโตคอลความปลอดภัยที่เหมาะสม และเมื่อเข้าสู่คับ

ฝึกเป็น . Ù . ของกรมแรงงาน และแคล OSHA สืบสวนต่อไป

อุบัติเหตุที่ฆ่าพี่น้องสอง อายุ 16 และ 22

ชุมชนที่รีไซเคิลและทรัพยากรบริษัทใน Arvin .
พิมพ์บัญชีระบุเหยื่อ
ถูกเอาชนะโดยควัน 6 ถึง 8 ฟุต
ลงเพลาในซีเมนต์อุโมงค์ระบาย .
3
คนงาน overtaken โดยควันที่ปากอุโมงค์ทัวร์

ได้รับการปล่อยตัว