Have you ever noticed a structure just outside a building? Do you know what it is and why it’s there? Any building…. From a commercial to a residential home? This structure is built for the “spirit of the land”.Thai Superstitions, Believes Monks and fortune tellers are consulted as to which date and time to “turn the earth” and lay the foundation of the new building. Asking the “spirit of the land” to bless and protect the areas where the house is to be built. There are always ceremonies conducted by monks just for the occasions. This structure for the “spirit of the land” is erected outside the home; sometimes it can be quite elaborate. Ornate decoration, inside and outside the “house”, master and mistress of the “house”, servants, animals, etc. to honor the “land spirit”. This structure is normally built and in place prior to any construction is done. Thai Superstitions, BelievesI see many Thais light joss sticks; place tea, wine, yes, wine; fruit and food placed on the platform of this structure to honor and pray to this spirit. Flowers/plants are almost always present! Every morning, but certainly during all festivals, Thais come to pay homage to this “guardian” of their land and house. The Thais, Chinese and some other Asian cultures, I suspect, have similar believes and practices.
คุณเคยสังเกตเห็นโครงสร้างนอกอาคารหรือไม่ คุณรู้หรือไม่ว่ามันคืออะไรและทำไมมันมี? อาคารใด ๆ ... จากการค้าไปยังบ้านที่อยู่อาศัยหรือไม่ โครงสร้างนี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับ "วิญญาณของแผ่นดิน" .Thai โชคลางเชื่อว่าพระสงฆ์และหมอดูเป็นที่ปรึกษาเป็นวันที่และเวลาในการ "เปิดโลก" และวางรากฐานของอาคารใหม่ ถาม "วิญญาณของแผ่นดิน" ให้พรและคุ้มครองพื้นที่ที่บ้านจะถูกสร้างขึ้น มีเสมอพิธีที่จัดทำโดยพระสงฆ์เพียงสำหรับโอกาส โครงสร้างนี้สำหรับ "จิตวิญญาณของที่ดิน" ถูกสร้างขึ้นนอกบ้าน; บางครั้งอาจจะซับซ้อนมาก ตกแต่งหรูหราทั้งภายในและภายนอก "บ้าน" หลักและเมียน้อยของ "บ้าน" คนรับใช้, สัตว์, ฯลฯ เพื่อเป็นเกียรติกับ "ดินแดนวิญญาณ" โครงสร้างนี้ถูกสร้างขึ้นตามปกติและในสถานที่ก่อนที่จะมีการก่อสร้างใด ๆ จะทำ ไทยโชคลาง, BelievesI เห็นคนไทยหลายจุดธูป; วางชา, ไวน์, yes ไวน์; ผลไม้และอาหารที่วางอยู่บนแพลตฟอร์มของโครงสร้างนี้เพื่อเป็นเกียรติและอธิษฐานจิตวิญญาณนี้ ดอกไม้ / พืชมักจะนำเสนอ! ทุกเช้า แต่แน่นอนในช่วงเทศกาลที่ทุกคนมากราบไหว้นี้ "ผู้ปกครอง" ที่ดินและบ้านของพวกเขา คนไทย, จีนและบางวัฒนธรรมในเอเชียอื่น ๆ ฉันสงสัยว่ามีความคล้ายกันเชื่อและการปฏิบัติ
การแปล กรุณารอสักครู่..