current generation fiber optic tech

current generation fiber optic technology is making
significant advances for use in a number of air and
space systems, including data transfer and communications,
fiber optic enabled sensors, electro-optical distributed
aperture systems and integrated diagnostics, prognostics,
and health management [1].
There are many benefits of fiber-optic systems for air and space applications, and for operation in harsh environments. Cables used underwater may be exposed to corrosion, moisture, high pressure, high forces in the axial and lateral directions and low to high temperatures (-2°C to +36°C). An armored cable jacket that will protect the fiber may be required. Fiber optic cable assemblies used underground are subject to high ambient and low temperature (-40°C to +70°C), temperature cycling, high shock/impact, high
vibration, high pressure, exposure to hot or corrosive fluids and exposure to hazardous gases, such as methane. On the ground, fiber optic cable assemblies may have exposure to dust, chemical and biological contaminants, vibration and shock, temperature (e.g., icing), water/chemical emersion, electromagnetic and radio frequency interference in a temperature range of -90°C to +60°C. In aircraft environments, temperature cycling over range of −54°C to 55°C (on aircraft) and -40°C to 85°C (in storage), vibration, shock, electromagnetic and radio frequency interference can be expected. In the space environment, temperature cycling over a range of -200°C to +200°C, broad range of radiation type and dose rate (protons, electrons, gamma, other forms of radiation) is present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือการทำให้เทคโนโลยีใยแก้วนำแสงไฟเบอร์รุ่นปัจจุบันก้าวสำคัญสำหรับใช้ในอากาศ และพื้นที่ระบบ รวมถึงการถ่ายโอนข้อมูลและการสื่อสารไฟเบอร์การเปิดใช้งานเซนเซอร์ electro optical กระจายระบบแสงและวินิจฉัยรวม prognosticsและจัดการสุขภาพ [1]มีประโยชน์มากมายของระบบใยแก้วนำแสงอากาศและพื้นที่ และ สำหรับการดำเนินงานในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง สายที่ใช้ใต้น้ำอาจถูกกัดกร่อน ความชื้น แรงดันสูง กองสูงในทิศทางตามแนวแกน และด้านข้างและอุณหภูมิต่ำไปสูง (-2 ° C ถึง +36 ° C) มีเสื้อเกราะสายการปกป้องเส้นใยอาจจำเป็น ใต้ดินแอสเซมบลีที่ใช้เคเบิลใยแก้วนำแสงไฟเบอร์จะขึ้นอยู่กับสภาวะ และต่ำอุณหภูมิ (-40 ° C ถึง + 70 ° C), จักรยาน ช็อก/ผลกระทบสูง สูงอุณหภูมิ สั่นสะเทือน แรงดันสูง สัมผัสกับน้ำร้อน หรือของเหลวที่กัดกร่อน และสัมผัสกับก๊าซอันตราย เช่นมีเทน บนพื้นดิน ส่วนประกอบของสายเคเบิลใยแก้วนำแสงไฟเบอร์อาจสัมผัสสารปนเปื้อนฝุ่น เคมี และชีวภาพ การสั่นสะเทือน และช็อก อุณหภูมิ (เช่น icing), น้ำ/สารเคมี emersion แม่เหล็กไฟฟ้าและสัญญาณรบกวนความถี่วิทยุในช่วงอุณหภูมิของ-90 ° C ถึง + 60 องศาเซลเซียส ในสภาพแวดล้อมเครื่องบิน จักรยาน 55° C (บนเครื่องบิน) และ-40 ° C ถึง 85 ° C (ในเก็บ), ความสั่นสะเทือน ช็อก แม่เหล็กไฟฟ้าช่วงของ −54 ° C อุณหภูมิ และสัญญาณรบกวนความถี่วิทยุสามารถคาดหวัง ในสภาพแวดล้อมพื้นที่ ขี่จักรยานช่วง-200 ° C ถึง + 200 ° C อุณหภูมิของรังสีอัตราชนิดและปริมาณ (โปรตอน อิเล็กตรอน แกมมา รังสีในรูปแบบอื่น ๆ) มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นใยแก้วนำแสงเทคโนโลยีในปัจจุบันคือการทำให้ความก้าวหน้าที่สำคัญสำหรับการใช้งานในจำนวนของอากาศและระบบพื้นที่รวมทั้งการถ่ายโอนข้อมูลและการสื่อสารใยแก้วนำแสงเซ็นเซอร์เปิดใช้งานการกระจายไฟฟ้าแสงระบบรูรับแสงและการวินิจฉัยโรคแบบบูรณาการคาดคะเน, และการจัดการสุขภาพ [1] มีประโยชน์มากมายของระบบใยแก้วนำแสงอากาศและการใช้งานพื้นที่และการดำเนินงานในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงอยู่ สายเคเบิ้ลใต้น้ำที่ใช้อาจได้รับการกัดกร่อนความชื้นความกดอากาศสูงกำลังสูงในแนวแกนและทิศทางด้านข้างและต่ำที่มีอุณหภูมิสูง (-2 ° C ถึง + 36 ° C) เสื้อสายหุ้มเกราะที่จะปกป้องเส้นใยอาจจะต้อง ใยแก้วนำแสงประกอบสายเคเบิลใต้ดินที่ใช้อาจมีการล้อมรอบสูงและอุณหภูมิต่ำ (-40 ° C ถึง + 70 ° C) อุณหภูมิการขี่จักรยานช็อกสูง / ผลกระทบสูงสั่นสะเทือนแรงดันสูง, การสัมผัสกับของเหลวร้อนหรือกัดกร่อนและการสัมผัสกับอันตราย ก๊าซมีเทนเช่น บนพื้นดินใยแก้วนำแสงประกอบสายเคเบิลอาจจะมีการสัมผัสกับฝุ่นละอองสารเคมีและสารปนเปื้อนทางชีวภาพ, การสั่นสะเทือนและช็อกอุณหภูมิ (เช่นไอซิ่ง) น้ำ / เคมี emersion, ไฟฟ้าและการรบกวนความถี่ในช่วงที่อุณหภูมิ -90 ° C ถึง + 60 ° C ในสภาพแวดล้อมที่เครื่องบินวัฏจักรอุณหภูมิในช่วง -54 ° C ถึง 55 ° C (บนเครื่องบิน) และ -40 ° C ถึง 85 ° C (ในการจัดเก็บ) การสั่นสะเทือนช็อกรบกวนแม่เหล็กไฟฟ้าและคลื่นความถี่ที่สามารถคาดหวัง ในสภาพแวดล้อมพื้นที่วัฏจักรอุณหภูมิในช่วง -200 ° C ถึง + 200 องศาเซลเซียสความหลากหลายของประเภทการฉายรังสีและอัตราปริมาณรังสี (โปรตอนอิเล็กตรอนแกมมารูปแบบอื่น ๆ ของรังสี) เป็นปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นปัจจุบัน เทคโนโลยีใยแก้วนำแสงทำให้
ความก้าวหน้าทางด้านการใช้เป็นจำนวนของอากาศและ
ระบบอวกาศ รวมถึงการถ่ายโอนข้อมูลและการสื่อสารใยแก้วนำแสงเปิดใช้งานเซ็นเซอร์
,
electro-optical กระจายแสงและรวมระบบการวินิจฉัย prognostics
, สุขภาพและการจัดการ [ 1 ] .
มีหลายประโยชน์ของระบบเปลี่ยนงานแอร์ และพื้นที่และสำหรับการทำงานในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง สายเคเบิลที่ใช้ใต้น้ำอาจถูกกัดกร่อน , ความชื้น , ความดันสูง , สูงแรงในทิศทางของแกนตัวต่ำและอุณหภูมิสูง ( - 2 องศา C 36 ° C ) สายแจ็คเก็ตเกราะที่จะปกป้องเส้นใยอาจต้อง ไฟเบอร์ออปติกเคเบิลแอสเซมบลีที่ใช้ใต้ดินอยู่ภายใต้อุณหภูมิต่ำและสูง ( - 40 องศา C ถึง 70 องศา C )จักรยานอุณหภูมิ กระแทก / สูง
การสั่นสะเทือน , ความดันสูง , การกัดกร่อนร้อนหรือของเหลวสัมผัสกับก๊าซที่เป็นอันตราย เช่น มีเทน บนพื้นดิน , ใยแก้วนำแสงประกอบสายอาจมีการสัมผัสกับฝุ่นละออง สารเคมี และสารปนเปื้อนทางชีวภาพ , การสั่นสะเทือนและช็อก อุณหภูมิ ( เช่นไอซิ่ง ) , น้ำ / การปรากฏออกมาทางเคมี ,คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าและความถี่วิทยุในช่วงอุณหภูมิ - 90 ° C ถึง 60 องศา ในสภาพแวดล้อมที่อุณหภูมิจักรยานมากกว่าเครื่องบินช่วง− 54 ° C ถึง 55 องศา C ( - 40 ° C และอากาศยาน ) 85 ° C ( ในการเก็บรักษา ) , การสั่นสะเทือนช็อก , แม่เหล็กไฟฟ้าและสัญญาณรบกวนวิทยุความถี่สามารถคาดว่า ในสภาพแวดล้อมอุณหภูมิจักรยานมากกว่าช่วง - 200 องศา C 200 องศา Cความหลากหลายของชนิดและอัตราปริมาณรังสีโปรตอน , อิเล็กตรอน , แกมมา , รูปแบบอื่น ๆของรังสี ) ที่เป็นปัจจุบัน