I gave Akent a polite bow, but his

I gave Akent a polite bow, but his crusty face didn't change at all.


"For adventurers, our tools are directly related to our lives. While you're a beginner you should buy things at stores with Adventurers' Guild marks. Leave the roadside peddlers to your seniors. Beginner kids like you shouldn't do that, even by accident."

"I'm sorry……"


He gave a speech in a disinterested low voice.

I hung my head in shame and said my apologies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมให้ Akent โบว์สุภาพ แต่หน้า crusty ไม่เปลี่ยนเลย"สำหรับ adventurers เครื่องมือของเราโดยตรงเกี่ยวข้องกับชีวิตของเรา ในขณะที่คุณเริ่มต้น คุณควรซื้อสิ่งที่ร้านค้าที่มีเครื่องหมาย Adventurers' สมาคม ปล่อย peddlers ริมถนนไปบ้านของคุณ มือเด็กเช่นคุณไม่ควรทำเช่นนั้น โดยอุบัติเหตุ""ฉันขอ..."เขาให้คำพูดในเสียงต่ำสถาปัตยกรรมแขวนศีรษะในความอัปยศ และกล่าวว่า ฉันขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันให้ Akent โบว์สุภาพ แต่ใบหน้าดื้อของเขาไม่ได้เปลี่ยนเลย. "สำหรับนักผจญภัย, เครื่องมือของเราจะเกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวิตของเรา. ในขณะที่คุณเริ่มต้นคุณควรซื้อสิ่งที่ร้านค้าที่มีนักผจญภัย 'เครื่องหมาย Guild. ออก เร่ริมถนนเพื่อผู้สูงอายุของคุณ. เด็กเริ่มต้นเหมือนที่คุณไม่ควรทำอย่างนั้นได้โดยการเกิดอุบัติเหตุ. " "ฉันขอโทษ ...... " เขากล่าวสุนทรพจน์ในเสียงต่ำไม่สนใจ. ผมแขวนหัวของฉันในความอัปยศและกล่าวขอโทษ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันให้ akent การโค้ง แต่เขาดื้อหน้าไม่เปลี่ยนเลย


" สำหรับนักผจญภัย เครื่องมือของเราจะเกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวิตของเรา ในขณะที่คุณเริ่มต้นคุณควรซื้อของที่ร้านค้ากับนักผจญภัยสมาคมคะแนน ทิ้งริมถนนพ่อค้าเร่กับรุ่นพี่ มือใหม่ พวกเธอไม่ควรทำอย่างนั้น แม้โดยอุบัติเหตุ "

" ขอโทษนะ . . . . . . . "

เขากล่าวสุนทรพจน์ในที่น่าสนใจน้อย

เสียง .ผมแขวนหัวของฉันในความอับอายและกล่าวขอโทษ