ASEAN Intergovernmental Commission

ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights (AICHR)
• Created based on Article 14 in ASEAN Charter
• Established: 23 Oct 2009
• 10 Representatives
• 14 Mandates
• No individual complaint
• Provide advises to ASEAN sectorial government upon request
• Can obtain information on HR issues from Member States
• Consult stakeholders
• Submit Annual Report
ASEAN Commission on the Promotion and Protection of the Rights of Women
and Children (ACWC)
• Created based on Socio-cultural Blueprint
• Established: 7 April 2010
• 20 Representatives (Women Rights
and Child Rights)
• 13 Mandates
• No individual complaint
• Provide advises to ASEAN sectorial government upon request
• Consult Civil Society, women, children
• Advocate on behalf of women and children & encourage ASEAN Member States to improve their situation
• Submit Annual Report
Source: Wahyuningrum, Y., 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยอาเซียนสิทธิมนุษยชน (AICHR)•สร้างตามบท 14 ในกฎบัตรอาเซียน•ก่อตั้งเมื่อ: 23 2552 ต.ค.• 10 แทน• 14 เอกสาร•ไม่ร้องเรียนละ•ให้แนะรัฐบาล sectorial อาเซียนตามคำขอ•สามารถขอรับข้อมูลเกี่ยวกับปัญหา HR จากประเทศสมาชิก•ที่ปรึกษาเสีย•ส่งรายงานประจำปี คณะกรรมการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิของสตรีอาเซียนและเด็ก (ACWC)•สร้างตามพิมพ์เขียวสังคมวัฒนธรรม•ก่อตั้งเมื่อ: 7 2553 เมษายน• 20 แทน (สิทธิสตรีและสิทธิเด็ก)• 13 เอกสาร•ไม่ร้องเรียนละ•ให้แนะรัฐบาล sectorial อาเซียนตามคำขอ•ปรึกษาประชาสังคม ผู้หญิง เด็ก•สนับสนุนในนามของสตรีและเด็ก และส่งเสริมให้รัฐสมาชิกอาเซียนเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ของพวกเขา•ส่งรายงานประจำปีแหล่งที่มา: Wahyuningrum ประกันศูนย์ ปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาเซียนคณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (AICHR)
•สร้างขึ้นบนพื้นฐานมาตรา 14 ในกฎบัตรอาเซียน
•ก่อตั้ง: 23 ตุลาคม 2009
• 10 ผู้แทนราษฎร
• 14 เอกสาร
•ไม่มีการร้องเรียนของแต่ละบุคคล
•ให้คำแนะนำแก่รัฐบาลรายสาขาของอาเซียนตามคำขอ
•สามารถได้รับข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาการบริหารทรัพยากรบุคคล จากประเทศสมาชิก
•ปรึกษาผู้มีส่วนได้เสีย
•ส่งรายงานประจำปี
คณะกรรมาธิการอาเซียนว่าด้วยการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิของสตรี
และเด็ก (ACWC)
•สร้างขึ้นบนพื้นฐานสังคมวัฒนธรรมพิมพ์เขียว
•ก่อตั้ง: 7 เมษายน 2010
• 20 ผู้แทนราษฎร (สิทธิสตรี
และสิทธิเด็ก )
• 13 เอกสาร
•ไม่มีการร้องเรียนของแต่ละบุคคล
•ให้คำแนะนำแก่รัฐบาลรายสาขาของอาเซียนตามคำขอ
•ปรึกษาประชาสังคมผู้หญิงเด็ก
•สนับสนุนในนามของผู้หญิงและเด็กและสนับสนุนให้ประเทศสมาชิกอาเซียนในการปรับปรุงสถานการณ์ของพวกเขา
•ส่งรายงานประจำปี
ที่มา: Wahyuningrum, วาย 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลอาเซียนว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ( AICHR )- สร้างขึ้นตามข้อ 14 ในกฎบัตรอาเซียน- สร้าง : 23 ต.ค. 255210 - ตัวแทนเอกสาร - 14- ไม่มีคนร้องเรียน- ให้แนะรัฐบาลหมวดธุรกิจอาเซียนตามที่ร้องขอ- สามารถขอรับข้อมูลเกี่ยวกับ HR ปัญหาจากประเทศสมาชิกบริการปรึกษาผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง- ส่งรายงานประจําปีคณะกรรมาธิการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิของผู้หญิงและเด็ก ( acwc )- สร้างพิมพ์เขียวสังคมวัฒนธรรม7 เมษายน 2010 - ตั้งขึ้น- 20 ตัวแทน ( สิทธิผู้หญิงและสิทธิเด็ก )- 13 เอกสาร- ไม่มีคนร้องเรียน- ให้แนะรัฐบาลหมวดธุรกิจอาเซียนตามที่ร้องขอบริการปรึกษาประชาสังคม , ผู้หญิง , เด็ก- สนับสนุนในนามของผู้หญิงและเด็กและสนับสนุนให้ประเทศสมาชิกอาเซียนเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ของพวกเขา- ส่งรายงานประจําปีที่มา : wahyuningrum . 2013