Brazil-Prices push mills to stockpi

Brazil-Prices push mills to stockpile
Forward sugar prices are at their biggest premium to cash in nearly five years, spurring mills in Brazil and Thailand to store sugar and keep pressure on prices, Reuters reports. Brazil's biggest operators disclosed data last week showing they are holding about 1.2 million mt significantly more than last year, and said they are withholding nearby sales. A manager for sugar and ethanol at INTL FCStone in Brazil estimated that stocks in the country reached 6.5 million mt by the end of July, 1.5 million mt more than the year before.

Data published by Reuters showed that as of June 30th, three big sugar companies were holding stocks between 77.1% and 113.5% higher than a year earlier.

Mostly dry weather is expected to continue for the remainder of this week in cane areas of Sao Paulo and Minas Gerais states, forecaster Meteorlogix said, Dow Jones reports. However, scattered light showers were seen in the east and southeast of the region over last weekend and a few light showers are forecast through to Tuesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บราซิลราคาผลักดันโรงงานตุน
ราคาน้ำตาลไปข้างหน้าอยู่ในของพรีเมี่ยมที่ใหญ่ที่สุดกับเงินเกือบห้าปี หนุนโรงงานผลิตในประเทศบราซิลและประเทศไทยการเก็บน้ำตาล และให้แรงดันราคา รอยเตอร์รายงาน ตัวที่ใหญ่ที่สุดของบราซิลเปิดเผยข้อมูลสัปดาห์แสดงมีถือ mt ประมาณ 1.2 ล้านบาทอย่างมีนัยสำคัญ มากกว่า ปีที่แล้ว และกล่าวว่า พวกเขาจะหักณที่จ่ายใกล้เคียงกับขาย ผู้จัดการน้ำตาลและเอทานอลที่นานาชาติ FCStone ในบราซิลคาดว่า หุ้นในประเทศถึง 6.5 ล้าน mt โดยสิ้นเดือนกรกฎาคม mt 1.5 ล้านมากกว่าปีก่อน

ข้อมูลที่เผยแพร่ โดยรอยเตอร์พบว่า ณวันที่ 30 มิถุนายน 3 บิ๊กน้ำตาลบริษัทได้ถือหุ้นระหว่าง 113.5% และ 77.1% สูงกว่าปีก่อนหน้านั้น

สภาพอากาศแห้งส่วนใหญ่คาดว่าจะดำเนินต่อในส่วนเหลือของสัปดาห์นี้บริเวณเท้าของเปา และรัฐ Minas Gerais, forecaster Meteorlogix กล่าว Dow Jones รายงาน อย่างไรก็ตาม น้ำกระจายแสงได้เห็นในตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ของภูมิภาคช่วงสัปดาห์สุดท้าย และน้ำบางเบามีการคาดการณ์ผ่านไปวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บราซิลผลักดันราคาโรงงานคลังสินค้า
ไปข้างหน้าราคาน้ำตาลอยู่ที่พรีเมี่ยมที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาในการเงินสดในเกือบห้าปีโรงงานกระตุ้นในบราซิลและไทยในการจัดเก็บน้ำตาลและให้แรงกดดันด้านราคา, รอยเตอร์รายงาน ผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดของบราซิลเปิดเผยข้อมูลเมื่อสัปดาห์ที่แล้วแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะถือเกี่ยวกับ 1.2 ล้านตันสูงกว่าปีที่แล้วและบอกว่าพวกเขาจะถูกหัก ณ ที่จ่ายการขายที่ใกล้เคียง ผู้จัดการน้ำตาลและเอทานอลที่ INTL FCSTONE ในบราซิลที่คาดว่าหุ้นในประเทศถึงจำนวน 6.5 ล้านตันในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมที่ 1.5 ล้านตันมากกว่าปีก่อนที่จะมีข้อมูลที่ตีพิมพ์โดยสำนักข่าวรอยเตอร์พบว่า ณ วันที่ 30 มิถุนายนสามน้ำตาลขนาดใหญ่ บริษัท ได้รับการถือหุ้นระหว่าง 77.1% และ 113.5% สูงกว่าปีก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่สภาพอากาศที่แห้งคาดว่าจะดำเนินต่อไปส่วนที่เหลือของสัปดาห์นี้ในพื้นที่อ้อยของเซาเปาโลและ Minas Gerais ฯ พยากรณ์ Meteorlogix กล่าวว่าดาวโจนส์รายงาน แต่กระจายไปอาบน้ำแสงได้เห็นในทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ของภูมิภาคนี้ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาและที่อาบแสงไม่กี่มีการคาดการณ์ถึงวันอังคารที่ผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาบราซิลดันโรงสีที่จะคลังสินค้า
ส่งต่อราคาน้ำตาลอยู่ที่พรีเมี่ยมที่ใหญ่ที่สุดของเงินสดในเกือบห้าปี เครื่องโรงสีในบราซิลและไทยเพื่อเก็บน้ำตาลและให้ความดันราคา , รอยเตอร์รายงาน ผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดของบราซิล เปิดเผยข้อมูลล่าสุดแสดงที่พวกเขาถืออยู่ประมาณ 1.2 ล้านตันมากขึ้นกว่าปีที่แล้วและกล่าวว่าพวกเขาจะไม่ได้ขายในบริเวณใกล้เคียงผู้จัดการสำหรับน้ำตาลและเอทานอลที่ INTL fcstone ในบราซิลคาดว่าหุ้นในประเทศถึง 6.5 ล้านตัน โดยสิ้นเดือนกรกฎาคม , 1.5 ล้านตัน มากกว่าปีที่แล้ว

ข้อมูลที่เผยแพร่โดยรอยเตอร์ พบว่า ณ 30 มิถุนายน บริษัท น้ำตาลใหญ่สามถือหุ้นระหว่างสามารถ % และ 113.5 % สูงกว่าปีก่อนหน้านี้

อากาศแห้งส่วนใหญ่คาดว่าจะยังคงสำหรับส่วนที่เหลือของสัปดาห์นี้ในอ้อยพื้นที่ของเซาเปาโลและรัฐมีนัสเชไรส์รัฐหมดทาง meteorlogix กล่าวรายงาน Dow Jones อย่างไรก็ตาม , กระจายแสงตกอยู่ในทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ของภูมิภาคมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์และแสงตกไม่กี่มีการคาดการณ์ถึงวันอังคาร