It may be true that White believes

It may be true that White believes p and also true that Black does not.

Whether or not p is true, then, is an entirely different question from whether or not one believes p to be true.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจจะจริงที่ขาวเชื่อ p และ true ยังดำนั้นไม่ได้ หรือไม่ว่า p เป็นจริง แล้ว เป็นคำถามที่แตกต่างจากใครเชื่อว่า p จะเป็นจริงหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะเป็นความจริงที่ว่าสีขาวเชื่อว่า P และความจริงที่ว่าสีดำไม่ได้.

หรือไม่ P เป็นจริงแล้วเป็นคำถามที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากหรือไม่ว่าใครเชื่อว่า P ที่จะเป็นจริง