The South Korean man taken into cus

The South Korean man taken into custody after allegedly attacking the US ambassador to Seoul on Thursday morning has been identified as a pro-North Korea activist opposed to America's involvement in Korean affairs.
Kim Ki-jong was seized by the security detachment accompanying Mark Lippert, who was only appointed ambassador last year, but not before he had slashed the envoy's face, arms and wrist with a paring knife with a 10-inch blade.
Mr Lippert, 42, had been about to have breakfast before delivering a speech at a venue in central Seoul at around 7.40 a.m. when Kim attacked him from behind, as he yelled "No war. South and North Korea should be reunified."
Video footage broadcast on South Korean television shows Mr Lippert clutching a handkerchief to his cheek and with blood dripping from his left hand. He was rushed to a nearby hospital before being transferred to another hospital in western Seoul to undergo an operation.
Mr Lippert has since undergone 2.5 hours of plastic and orthopaedic surgery for the wounds to his cheek and wrist and is expected to remain in hospital for 2-3 days.
"We strongly condemn this act of violence", a spokeswoman for the State Department said.
Kim is well-known to South Korean authorities and was arrested in 2010 for hurling blocks of concrete at the Japanese ambassador as he gave a lecture in Seoul. Kim was protesting against Japan's claim to two rocky islands between the Korean peninsula and Japan that are occupied South Korea but claimed by Tokyo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนเกาหลีใต้นำขังหลังจากลักลอบโจมตีแอมบาสเดอร์สหรัฐสู่โซลในเช้าวันพฤหัสบดีมีการระบุเป็นกิจกรรมมีเกาหลีเหนือสนับสนุนเทียบกับของอเมริกามีส่วนร่วมในกิจการเกาหลีKim Ki จงถูกยึด โดยปลดความปลอดภัยที่มาพร้อมกับเครื่องหมาย Lippert ที่ถูกเท่านั้นแต่งตั้งแอมบาสเดอร์ปี แต่ไม่ก่อนที่เขาได้เฉือนของราชทูตหน้า แขนและข้อมือ ด้วยการ paring มีดกับใบมีด 10 นิ้วนาย Lippert, 42 ได้รับการ รับประทานอาหารเช้าก่อนการส่งมอบสถานที่ในระดับที่ประมาณ 19.00 11.40 น.เมื่อคิมโจมตีเขาจากด้านหลัง เขา yelled "สงครามไม่ ใต้และเกาหลีเหนือควรจะ reunified "ภาพวิดีโอที่ออกอากาศในโทรทัศน์เกาหลีใต้แสดง Lippert นายกำผ้าเช็ดหน้าแก้มของเขา และ มีเลือดขจีจากซ้ายมือของเขา เขาได้วิ่งไปโรงพยาบาลใกล้เคียงก่อนการโอนย้ายไปโรงพยาบาลอื่นในตะวันตกจะรับการดำเนินงานนาย Lippert ได้ตั้งแต่เปลี่ยน 2.5 ชั่วโมงของพลาสติกและศัลยกรรมแผลแก้มและข้อมือของเขา และคาดว่าจะยังคงอยู่ในโรงพยาบาล 2-3 วัน"เราขอรื้อถอนตามพระราชบัญญัติความรุนแรง" โฆษกหญิงของสำหรับกระทรวงกล่าวว่าคิมเป็นที่รู้จักแก่เกาหลีใต้ และถูกจับกุมในปี 2553 สำหรับตายบล็อกคอนกรีตที่แอมบาสเดอร์ญี่ปุ่นเขาให้บรรยายในโซล คิมถูกประท้วงต่อต้านของญี่ปุ่นเรียกร้องให้สองหินเกาะระหว่างคาบสมุทรเกาหลีและญี่ปุ่นที่จะครอบครองเกาหลีใต้ แต่อ้าง โดยโตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายชาวเกาหลีใต้นำตัวไปขังหลังจากที่ถูกกล่าวหาว่าโจมตีเอกอัครราชทูตสหรัฐที่กรุงโซลเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีที่ได้รับการระบุว่าเป็นโปรเหนือกิจกรรมเกาหลีตรงข้ามกับการมีส่วนร่วมของอเมริกาในกิจการเกาหลี.
คิมคีจงถูกยึดโดยกองรักษาความปลอดภัยที่มาพร้อมกับมาร์ค Lippert, ที่ได้รับการแต่งตั้งเท่านั้นทูตปีที่ผ่านมา แต่ไม่ได้ก่อนที่เขาจะเฉือนใบหน้าทูตของแขนและข้อมือด้วยมีดปอกผลไม้ที่มีใบมีด 10 นิ้ว.
นาย Lippert, 42, ได้รับเกี่ยวกับการที่จะมีอาหารเช้าก่อนที่จะส่งคำพูดในสถานที่ ในภาคกลางของกรุงโซลที่ประมาณ 07:40 เมื่อคิมโจมตีเขาจากด้านหลังในขณะที่เขาตะโกน "ไม่มีสงคราม. ภาคใต้และเกาหลีเหนือควรจะ reunified."
ออกอากาศภาพวิดีโอบนจอโทรทัศน์ของเกาหลีใต้แสดงให้เห็นว่านาย Lippert กำผ้าเช็ดหน้าแก้มของเขาและด้วยหยดเลือด จากมือซ้ายของเขา เขาก็รีบวิ่งไปที่โรงพยาบาลที่ใกล้เคียงก่อนที่จะถูกโอนไปยังโรงพยาบาลในภาคตะวันตกของกรุงโซลอีกครั้งเพื่อรับการผ่าตัด.
นาย Lippert มีระดับตั้งแต่ 2.5 ชั่วโมงพลาสติกและการผ่าตัดกระดูกบาดแผลแก้มของเขาและข้อมือและคาดว่าจะยังคงอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลา 2 -3 วัน.
"เราขอประณามการกระทำของความรุนแรงนี้" โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า.
คิมเป็นที่รู้จักกันดีกับเจ้าหน้าที่ชาวเกาหลีใต้และถูกจับกุมในปี 2010 สำหรับการขว้างบล็อกของคอนกรีตที่ทูตญี่ปุ่นในขณะที่เขาบรรยาย ในกรุงโซล คิมได้รับการต่อต้านเรียกร้องของญี่ปุ่นสองเกาะหินระหว่างคาบสมุทรเกาหลีและญี่ปุ่นที่มีการครอบครองเกาหลีใต้ แต่โดยอ้างว่าโตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีใต้คนถูกจับกุมตัว หลังถูกกล่าวหาว่าโจมตีเราให้เอกอัครราชทูตกรุงโซลในเช้าวันพฤหัสบดี ถูกระบุว่าเป็นโปรเกาหลีเหนือ นักเคลื่อนไหวต่อต้านการมีส่วนร่วมของอเมริกาในประเทศเกาหลี
คิมคิจงถูกยึดโดยการปลดเครื่องหมายประกอบ Lippert ที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งทูตเมื่อปีที่แล้ว แต่ไม่ก่อนที่เขาเฉือน คณะทูต หน้าแขนและข้อมือด้วยมีดปอกเปลือกกับ 10 นิ้ว ใบมีด
นาย Lippert 42 เพิ่งทานอาหารเช้าก่อนการส่งมอบการพูดในสถานที่ในกรุงโซล ประมาณ 7.40 น. เมื่อคิมโจมตีเขาจากด้านหลัง เขาบอกว่า " ไม่มีสงคราม เกาหลีใต้และเกาหลีเหนือควรจะมีการรวม "
.ภาพที่ออกอากาศในโทรทัศน์ชาวเกาหลีใต้แสดงคุณ Lippert กำผ้าเช็ดหน้าให้แก้ม มีเลือดหยดจากมือซ้ายของเขา เขาถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดก่อนที่จะถูกโอนไปยังโรงพยาบาลอื่นในตะวันตกโซลผ่าตัด .
คุณ Lippert มีตั้งแต่ระดับ 25 ชั่วโมงของพลาสติกและศัลยศาสตร์ออร์โธปิดิกส์ สำหรับแผลที่แก้มของเขาและข้อมือ และคาดว่าจะอยู่ในโรงพยาบาล 2-3 วัน .
" เราขอประณามการกระทำของความรุนแรงนี้ " โฆษกรัฐบาล กล่าวว่า
คิมเป็นที่รู้จักกันดีกับเจ้าหน้าที่เกาหลีใต้ และถูกจับในปี 2010 สำหรับขว้างบล็อกคอนกรีตที่ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นที่เขาบรรยายในโซลคิมถูกประท้วงต่อต้านญี่ปุ่นเรียกร้องให้สองหินเกาะที่อยู่ระหว่างคาบสมุทรเกาหลีและญี่ปุ่นที่ยึดครองเกาหลีใต้ แต่อ้างว่าด้วย

)