In the rainy season, there is plent

In the rainy season, there is plenty of food available from both animals and plants. During this rice planting season, the land is soaked with rain water. This saturated land is the habitats of various kinds of animals that are the important sources of protein. These animals are various types of fish, frogs, tadpoles, and different kinds of aquatic insects such as water beetles, young dragonfly, and water worms. These animals and insects can be cooked in various recipes. For example, catfish can be cooked as soup with vegetable, steamed in banana leaves, stewed in a hot pot, or boiled minced with fermented fish sauce as tasty paste. Meanwhile the different kinds of water insects and tadpoles are popularly cooked as curry with various vegetables and sour sliced bamboo shoot. These recipes of Isan food are very delicious and popular among Isan people during the rainy season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูฝน มีอาหารจากสัตว์และพืช ขณะนี้ปลูกข้าวฤดูกาล ที่ดินเป็น soaked น้ำฝน ที่ดินอิ่มตัวนี้เป็นอยู่อาศัยของชนิดต่าง ๆ ของสัตว์ที่เป็นแหล่งสำคัญของโปรตีน ปลา กบ tadpoles และชนิดของแมลงน้ำเช่นน้ำด้วง แมลงปอหนุ่ม และน้ำหนอนชนิดต่าง ๆ สัตว์เหล่านี้ได้ สัตว์และแมลงเหล่านี้สามารถรับประทานในสูตรต่าง ๆ ตัวอย่าง ปลาดุกสามารถต้มเป็นซุปผัก นึ่งใบ เลือกในหม้อร้อน หรือต้มสับกับน้ำปลาร้าเป็นอาหารวาง ในขณะเดียวกัน ชนิดของแมลงน้ำและ tadpoles นิยมรับประทานเป็นแกงผักต่าง ๆ และหั่นหน่อไม้เปรี้ยว นี้สูตรอาหารอีสานอร่อย และนิยมในหมู่ชาวอีสานในช่วงฤดูฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงฤดู​​ฝนที่มีความอุดมสมบูรณ์ของอาหารที่มีทั้งสัตว์และพืช ในช่วงฤดู​​กาลเพาะปลูกข้าวนี้ที่ดินที่แช่ด้วยน้ำฝน ที่ดินอิ่มตัวนี้เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยหลายชนิดของสัตว์ที่เป็นแหล่งโปรตีนที่สำคัญ สัตว์เหล่านี้มีหลากหลายชนิดของปลากบลูกอ๊อดและแตกต่างกันของแมลงน้ำเช่นแมลงน้ำแมลงปอหนุ่มและเวิร์มน้ำ สัตว์เหล่านี้และแมลงสามารถปรุงสุกในสูตรต่างๆ ยกตัวอย่างเช่นปลาดุกสามารถปรุงเป็นซุปกับผักนึ่งใบตองตุ๋นในหม้อร้อนหรือต้มสับผสมกับน้ำปลาที่หมักอร่อยวาง ในขณะเดียวกันที่แตกต่างกันของแมลงน้ำและลูกอ๊อดจะสุกแพร่หลายเป็นแกงกับผักต่างๆและเปรี้ยวหน่อไม้หั่นบาง ๆ สูตรเหล่านี้ของอาหารอีสานมีความอร่อยและเป็นที่นิยมในหมู่คนอีสานในช่วงฤดู​​ฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูฝนจะมีความอุดมสมบูรณ์ของอาหารที่มีทั้งจากสัตว์และพืช ช่วงฤดูการปลูกข้าว ที่ดินนั้นเปียกชุ่มไปด้วยน้ำฝน นี้อิ่มตัว ที่ดินเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของชนิดต่าง ๆ ของสัตว์ที่เป็นแหล่งสำคัญของโปรตีน สัตว์เหล่านี้เป็นประเภทต่างๆของปลา , กบ , ลูกอ๊อด , และชนิดของแมลง เช่น ด้วงแมลงปอน้ำ , เด็ก ,และหนอนน้ำ พวกสัตว์และแมลงที่สามารถปรุงสุกในสูตรต่างๆ ตัวอย่างเช่น , ปลาดุกสามารถปรุงเป็นซุปกับผักนึ่งในใบกล้วย ตุ๋นในหม้อร้อน หรือต้มหมูสับกับน้ำปลาที่หมักอร่อย ในขณะที่ชนิดของแมลงน้ำ และลูกอ๊อดจะนิยมปรุงเป็นแกงกับผักต่าง ๆ และหั่นหน่อไม้เปรี้ยว .เหล่านี้สูตรอาหารอีสานอร่อยมาก และเป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนชาวอีสานในช่วงฤดูฝน