The major political parties are the

The major political parties are the National League for Democracy, National Democratic Force and the two backed by the military: the National Unity Party, and the Union Solidarity and Development Party.

Myanmar's army-drafted constitution was approved in a referendum in May 2008. The results, 92.4% of the 22 million voters with an official turnout of 99%, are considered suspect by many international observers and by the National League of Democracy with reports of widespread fraud, ballot stuffing, and voter intimidation.[125]

The elections of 2010 resulted in a victory for the military-backed Union Solidarity and Development Party. Various foreign observers questioned the fairness of the elections.[126][127][128] One criticism of the election was that only government sanctioned political parties were allowed to contest in it and the popular National League for Democracy was declared illegal.[129] However, immediately following the elections, the government ended the house arrest of the democracy advocate and leader of the National League for Democracy, Aung San Suu Kyi,[130] and her ability to move freely around the country is considered an important test of the military's movement toward more openness.[129] After unexpected reforms in 2011, NLD senior leaders have decided to register as a political party and to field candidates in future by-elections.[131]

Myanmar rates as a corrupt nation on the Corruption Perceptions Index with a rank of 157th out of 177 countries worldwide and a rating of 2.1 out of 10 (10 being least corrupt and 0 being highly corrupt) as of 2012.[132]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรรคการเมืองสำคัญมีสันนิบาต แห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย พรรค พลังประชาธิปไตยแห่งชาติ และสนับสนุน โดยทหารทั้งสอง: พรรคสามัคคีแห่งชาติ และสามัคคี และพัฒนาบุคคลรัฐธรรมนูญร่างกองทัพของพม่าได้รับใน 2551 พฤษภาคม ผล 92.4% ของผู้ลงคะแนน 22 ล้านกับ turnout อย่างเป็นทางการของ 99% กำลังสงสัย โดยผู้สังเกตการณ์นานาชาติมากมาย และ โดยที่ชาติลีของประชาธิปไตยมีรายงานการทุจริตแพร่หลาย บรรจุลงคะแนน และข่มขู่ขอ [125]เลือกตั้งปี 2553 ส่งผลให้ในชัยชนะทหารแอ่นสามัคคีและพัฒนาบุคคล ผู้สังเกตการณ์ต่างประเทศต่าง ๆ ไต่สวนถึงความยุติธรรมของการเลือกตั้ง [126] [127] [128] หนึ่งวิจารณ์การเลือกตั้งเป็นที่เฉพาะรัฐบาลอนุมัติพรรคการเมืองที่ได้รับอนุญาตแข่งขันใน และสันนิบาตชาตินิยมเพื่อประชาธิปไตยที่ประกาศไม่ถูกต้อง [129] อย่างไรก็ตาม ทันทีหลังเลือกตั้ง รัฐบาลสิ้นสุดลงกักทนายประชาธิปไตยและผู้นำของสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย อองซานซูจี, [130] และเธอสามารถย้ายได้อย่างอิสระทั่วประเทศถือเป็นการทดสอบที่สำคัญของการเคลื่อนไหวของทหารต่อการเปิดรับเพิ่มเติม [129] หลังคาดปฏิรูปใน 2011 ผู้นำอาวุโสของพรรค NLD ได้ตัดสินใจในการลงทะเบียน เป็นพรรคการเมือง และผู้สมัครเขตข้อมูลในการเลือกตั้งโดยในอนาคต [131]ราคาพม่าเป็นประเทศที่เสียหายบนดัชนีภาพลักษณ์คอร์รัปชันความเสียหายกับอันดับของ 157th จาก 177 ประเทศทั่วโลกและการจัดอันดับของ 2.1 จากทั้งหมด 10 (ซึ่งมีการเสียหายอย่างน้อย 10 และการเสียหายสูง 0) 2555 [132]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรรคการเมืองที่สำคัญคือสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยประชาธิปไตยแห่งชาติกองทัพและทั้งสองได้รับการสนับสนุนโดยทหาร. พรรคเอกภาพแห่งชาติและพรรคสหสามัคคีและการพัฒนารัฐธรรมนูญกองทัพเกณฑ์ทหารพม่าได้รับการอนุมัติในการลงประชามติในเดือนพฤษภาคมปี2008 ผล 92.4% ของ 22 ล้านผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีการปฎิบัติอย่างเป็นทางการของ 99% ถือเป็นผู้ต้องสงสัยโดยประเทศผู้สังเกตการณ์จำนวนมากและโดยสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยกับรายงานของการทุจริตอย่างกว้างขวางบรรจุลงคะแนนเสียงและการข่มขู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง. [125] การเลือกตั้งของ 2010 ส่งผลให้ในชัยชนะของทหารได้รับการสนับสนุนพรรคสหสามัคคีและการพัฒนา ผู้สังเกตการณ์ต่างประเทศต่าง ๆ ถามความเป็นธรรมของการเลือกตั้ง. [126] [127] [128] คำติชมของการเลือกตั้งคือการที่รัฐบาลเพียงตามทำนองคลองธรรมพรรคการเมืองได้รับอนุญาตให้แข่งขันในนั้นและชาติพันธมิตรที่นิยมเพื่อประชาธิปไตยได้ประกาศที่ผิดกฎหมาย. [129 ] อย่างไรก็ตามทันทีหลังจากการเลือกตั้งรัฐบาลยุติการจับกุมที่บ้านของผู้สนับสนุนประชาธิปไตยและผู้นำของสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยของนางอองซานซูจี [130] และความสามารถของเธอที่จะย้ายได้อย่างอิสระทั่วประเทศเป็นที่ยอมรับว่าการทดสอบที่สำคัญของ การเคลื่อนไหวของทหารที่มีต่อการเปิดกว้างมากขึ้น. [129] หลังจากการปฏิรูปที่ไม่คาดคิดในปี 2011 พรรค NLD ผู้บริหารระดับอาวุโสได้ตัดสินใจที่จะลงทะเบียนเป็นพรรคการเมืองและสนามเลือกตั้งในอนาคตโดยการเลือกตั้ง. [131] อัตราพม่าเป็นประเทศที่เสียหายในการรับรู้และปราบปรามการทุจริต ดัชนีมียศออก 157 จาก 177 ประเทศทั่วโลกและให้คะแนน 2.1 จาก 10 เป็น (10 เป็นอย่างน้อยเสียหายและ 0 เสียหายเป็นอย่างมาก) ในขณะที่ปี 2012 [132]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พรรคการเมืองเป็นพรรคสันนิบาติแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย พลังประชาธิปไตยแห่งชาติและสองสนับสนุนโดยทหาร : พรรคเอกภาพแห่งชาติ และพรรคสหภาพเอกภาพและการพัฒนา

พม่ากองทัพร่างรัฐธรรมนูญได้รับการอนุมัติในการลงประชามติในเดือนพฤษภาคม 2551 ผลลัพธ์ ร้อยละ 92.4 ของ 22 ล้านผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีการชุมนุมอย่างเป็นทางการของ 99%ถือว่าเป็นผู้ต้องสงสัย โดยผู้สังเกตการณ์นานาชาติมากมาย และสันนิบาตแห่งชาติประชาธิปไตยกับรายงานของฉาวการทุจริตบัตรเลือกตั้งบรรจุและผู้มีสิทธิเลือกตั้งข่มขู่ [ 125 ]

การเลือกตั้ง 2010 ส่งผลให้ชัยชนะแก่ทหารสนับสนุนพรรคสหภาพเอกภาพและการพัฒนา ผู้สังเกตการณ์ต่างประเทศต่างๆถามความยุติธรรมของการเลือกตั้ง[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] หนึ่งวิจารณ์การเลือกตั้งเท่านั้นที่รัฐบาลอนุมัติพรรคการเมืองได้รับอนุญาตให้แข่งขันในมันและที่นิยมสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย คือ การประกาศที่ผิดกฎหมาย [ 129 ] อย่างไรก็ตาม ทันที หลังการเลือกตั้ง รัฐบาลสิ้นสุดการกักบริเวณของประชาธิปไตย สนับสนุนและผู้นำของลีก ประชาธิปไตยแห่งชาติ นางออง ซาน ซูจี[ 130 ] โดยจากนี้ to move freely around the country is considered an important ของ movement the 's military ลงมือ openness ใน [ 129 ] after reforms unexpected เกือบใกล้เกาะสมุยเวลาโรง decided to register จะ party โอกาส to field โรง future by elections . [ 131 ] เก็บกวาดเก็บกวาดพม่าเป็นประเทศที่เสียหายในอัตราความเสียหายดัชนีการรับรู้กับยศเติมจาก 177 ประเทศทั่วโลกและการจัดอันดับของ 2.1 out of 10 ( 10 การเสียหายน้อยที่สุดและ 0 เป็นอย่างดี ) 2012 [ 132 ]