Because of the Diaoyu Islands dispu

Because of the Diaoyu Islands dispute, China-Japan relations have become more complicated and could have a serious impact on security and stability in East Asia. So it is in the interest of both countries to properly deal with the Diaoyu Islands issue and prevent their relations from deteriorating further. Doing so would also help establish long-term stability in the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะข้อพิพาท Diaoyu Islands, ความสัมพันธ์จีนญี่ปุ่นได้กลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและอาจมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการรักษาความปลอดภัยและความมั่นคงในภูมิภาคเอเชียตะวันออก ดังนั้นจึงอยู่ในความสนใจของทั้งสองประเทศอย่างถูกต้องจัดการกับปัญหา Diaoyu เกาะและป้องกันไม่ให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาจากที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น การทำเช่นนั้นก็จะช่วยสร้างความมั่นคงในระยะยาวในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากข้อพิพาทหมู่เกาะ Diaoyu ความสัมพันธ์จีนญี่ปุ่นได้กลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น และอาจมีผลกระทบร้ายแรงเกี่ยวกับความปลอดภัยและความมั่นคงในเอเชียตะวันออก ดังนั้น จึงเป็น in the interest of ทั้งสองประเทศอย่างถูกต้องจัดการกับหมู่เกาะ Diaoyu ออก และป้องกันไม่ให้ความสัมพันธ์จากการเสื่อมสภาพต่อไป ทำให้จะยังช่วยสร้างความมั่นคงระยะยาวในภูมิภาคอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมีข้อพิพาท diaoyu หมู่เกาะที่ความสัมพันธ์จีนได้กลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและไม่มีผลกระทบร้ายแรงต่อความ ปลอดภัย และ เสถียรภาพ ในเอเชียตะวันออก ดังนั้นจึงเป็นที่น่าสนใจของทั้งสองประเทศในการจัดการกับปัญหาที่เกาะ diaoyu และป้องกันไม่ให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาได้จาก ภาวะ ถดถอยอีกอย่างถูกต้อง การทำเช่นนี้จะช่วยในการสร้างความมั่นคงระยะยาวในเขตพื้นที่ที่ยัง