While there is a wealth of professi

While there is a wealth of professional literature about reference competencies, much of this focuses on specific skills or new service models, such as virtual reference (Pinto and Manso 2012), ebooks (Bell 2009), embedded librarians (Hoffman 2011; Kennedy 2011), or roving reference (Gadsby and Qian 2012). Considerably less attention has been paid to the overall context of reference work in academic libraries, or the range of skills staff need to be effective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะวรรณกรรมมืออาชีพเกี่ยวกับการอ้างอิงความสามารถ เรื่องนี้เน้นทักษะเฉพาะหรือรูปแบบบริการใหม่ เช่นอ้างอิงเสมือน (Pinto และ 2012 มันโซ), หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (ระฆัง 2009), ฝังตัวบรรณารักษ์ (แมน 2011 เคนเนดี้ 2011), หรือท่องเที่ยวอ้างอิง (Gadsby และเคียน 2555) มากน้อยใส่บริบทโดยรวมของงานอ้างอิงในห้องสมุดวิชาการ หรือช่วงของทักษะที่พนักงานต้องมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีความมั่งคั่งของวรรณกรรมมืออาชีพเกี่ยวกับสมรรถนะการอ้างอิงมากนี้มุ่งเน้นไปที่ทักษะที่เฉพาะเจาะจงหรือรูปแบบบริการใหม่ ๆ เช่นการอ้างอิงเสมือน (ปินโตและ Manso 2012) eBooks (เบลล์ 2009) บรรณารักษ์ฝังตัว (ฮอฟแมนปี 2011 เคนเนดี 2011) หรือการอ้างอิงการท่องเที่ยว (Gadsby และ Qian 2012) มากความสนใจน้อยได้รับการจ่ายเงินให้กับบริบทโดยรวมของงานอ้างอิงในห้องสมุดวิชาการหรือช่วงของพนักงานทักษะที่จำเป็นที่จะต้องมีประสิทธิภาพ