Hello My dearest,Firstly I thank yo

Hello My dearest,
Firstly I thank you so much, inline with the message, which I have sent to you, I am more than happy in your reply to my mail. How is every thing over there in your country, i believe that you are in good health and the atmosphere over there in your country is very nice today? Mine is a little bit warm over here in Tambacounda Senegal.My Name is Anna Abdel From Libya in North Africa, i am 23 years old but age doesn't matter in a real relationship, I am from (Libya,) 5.2ft tall, fair in complexion single and never married,presently i am residing here in Tambacounda as a result of the war that happened in my country which i was escaped to this country Senegal were i am under (Alliance missionary home) My late father MAJOR GENERAL, (ABDEL FATTAH YOUNES ). My late father He held the rank of Major General and the post of Minister of Interior, but resigned on 22nd February 2011 to defect the rebels in Libyan civil war.

My father was killed by members of an anti-Gaddafi military on 28th July 2011. When rebels anti-Gaddafi military troupe attacked our house one early morning killing my parents , now you see i loss my lovely and beautiful mother that love me, it's only me that is alive now, due to i have already gone to school before the rebels attack our house, I managed to make my way out with the help of UN to Senegal where they called Alliance missionary home right now, as i am talking to you, i am in country called (Senegal in Tambacounda) where i am leaving now as a refugee under the care of a Rev.Patrick Devine, who is the priest of the ( Tambacounda Roman Catholic Church (Senegal) here in the missionary home, he has been very nice to me since I came here but i am not living with him rather i live in the female's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women,

Please do not be offended for this message that comes from me please, its just that i don't know what else to do, because my situation here in Alliance missionary home is giving me a great concern, therefore, i will like you to consider my situation as an orphan, and be kind with me, as i am putting the whole of my trust on you with out fear or doubt, although i don't know who you are before, but i believe that with God Allah all things are possible and you can not betray me at the end.I have communicated to you because of my difficult and painful situation here called missionary home, am just like one staying in the prison and i hope by Allah grace i will come out here soon with your help and support of Allah.

I don't have any relatives i can go to because i have no place to find them, all my relatives ran away in the middle of the war the only person i have now is the Rev Patrick Devin , who is our guardian here in this missionary home, he has been very nice to every body in the camp, Here in this missionary home I am sending you email through the church office computer at the Rev Farther office. Because here we don't have any right or privilege and access to any thing be it money, phone, computer, or whatever because it is against the law of this place.I will like to Hear Your Voice, please Call me through this Reverend Telephone Number,( [phone] ) Please I want to go back to my studies because I only attended my first year before the tragic incident that lead me being in this bad situation and painful condition. Darling Please listen to this because it's a secret, even no one knows about it except you that am sharing about this,

when my late father was alive he deposited some amount of money in one of the leading banks in Europe which he used my name as the next of kin, the total amount, is US 6.7M (Six Million Seven Hundred Thousand United States Dollars). So I will like you to help me to transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my traveling documents and air ticket to come over to meet you in your country. I kept this secret to people in the camp here the only person that knows about it is you and me. I have my late father's deposit certificate here with me, which i will send to you later, after contacting the bank

For your own information,i want you to view this news information about killing of my late Father, story through BBC WORLD NEWS ( http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14336122 ) So i will like you to keep it to yourself as secret and don't tell it to anyone because i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it.Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you. I like honest and understanding people,truthful and people that have vision, hardworking and God fearing person. My favorite language is English and i speak English very fluently.

Meanwhile i will like you to write me again like i said, i have a lot to tell you.Have a nice day and think about my condition here to help me out of here to join you to build a happy home together Attached here is my pictures for you,Awaiting to hear from you soonest Thanks and remain blessed with lot of love
Yours Anna Abdel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีฉันสาย,
Firstly ขอบคุณไลน์มาก ข้อความ ที่ฉันมีส่งไปถึงคุณ ฉันมีความสุขมากกว่าในการตอบกลับจดหมายของฉัน ว่าทุกสิ่งอยู่เหนือมีในประเทศของคุณ ผมว่า คุณอยู่ในสุขภาพที่ดี และบรรยากาศที่โน่นในประเทศของคุณเป็นอย่างดีวันนี้ ฉันมีน้อยอบอุ่นมากกว่าที่นี่ในเซเนกัล Tambacoundaชื่อของฉันคือ แอนนา Abdel จากลิเบียในแอฟริกาเหนือ ผมอายุ 23 ปี แต่อายุไม่สำคัญในความสัมพันธ์ที่แท้จริง ฉันจากแฟร์ (ลิเบีย,) 5.2 ฟุตสูง ผิวเดียว และไม่เคยแต่ง งานปัจจุบันผมกำลังเชิญที่นี่ใน Tambacounda สงครามที่เกิดขึ้นในประเทศของฉันซึ่งฉันได้หนีไปประเทศเซเนกัลนี้ มีผมเป็นคนใต้ (พันธมิตรหน้ามิชชันนารี) สายพ่อใหญ่ทั่วไป, (ABDEL FATTAH YOUNES) พ่อสายเขาจัดอันดับวิชาทั่วไปและประกาศของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ลาออกตั้งแต่วันที่ 22 2554 กุมภาพันธ์ให้ defect กบฏในสงครามกลางเมืองที่ลิเบีย

คุณพ่อถูกฆ่า โดยสมาชิกของทหารต่อต้าน Gaddafi ที่วันที่ 28 2554 กรกฎาคม เมื่อคณะทหารต่อต้าน Gaddafi กบฏโจมตีบ้านเช้าหนึ่ง ฆ่าพ่อ ตอนนี้คุณเห็นฉันสูญเสียคุณแม่น่ารัก และสวยงามที่รัก ฉันเป็นฉันเท่านั้นที่มีชีวิตอยู่ตอนนี้ เนื่องฉันแล้วไปโรงเรียนก่อนกบฏโจมตีบ้าน ฉันจัดการเพื่อทำให้ทางของฉันออก ด้วยความช่วยเหลือของสหประชาชาติกับเซเนกัลที่พวกเขาเรียกว่าพันธมิตรบ้านขณะนี้ มิชชันนารีฉันพูดกับคุณ ฉันอยู่ในประเทศที่เรียกว่า (เซเนกัลใน Tambacounda) ซึ่งออกเป็นผู้ลี้ภัยภายใต้การดูแลของการ Rev.Patrick Devine ผู้เป็นปุโรหิตของ (Tambacounda โรมันคาทอลิกคริสตจักร (เซเนกัล) ที่นี่ในบ้านมิชชันนารี, เคยดีกับฉันตั้งแต่ฉันมาที่นี่ แต่ฉันไม่อาศัยอยู่กับเขาแต่ ฉันอาศัยอยู่ในโฮสเทลของเพศหญิง เพราะค่ายมีสองโรงแรมหนึ่งสำหรับผู้ชายอื่น ๆ สำหรับผู้หญิง,

กรุณาไม่ถือสำหรับข้อความนี้มาจากผมกรุณา เพียงฉันไม่รู้ว่าอะไรจะทำเนื่องจากสถานการณ์ของฉันที่นี่ในบ้านมิชชันนารีพันธมิตรจะให้ฉันกังวลมาก ดังนั้น ผมจะชอบคุณได้พิจารณาสถานการณ์ของฉันเป็นเด็กกำพร้า และดีกับฉัน ฉันกำลังวางทั้งหมดของบริษัทของฉันกับคุณด้วยกลัวหรือสงสัย แม้ว่าไม่รู้ที่คุณมีก่อน แต่ฉันเชื่อว่า มีอัลลอฮพระเจ้า ทุกสิ่งเป็นไปได้ และคุณสามารถไม่ทรยศฉันจบผมได้สื่อสารกับคุณเนื่องจากสถานการณ์ของฉันยาก และเจ็บปวดที่นี่เรียกบ้าน มิชชันนารี น.เพียงเสมือนหนึ่งอยู่ในคุก และหวัง โดยพระคุณอัลลอฮฉันจะมาที่นี่เร็ว ๆ นี้กับความช่วยเหลือและสนับสนุนของอัลลอฮ

ไม่มีญาติที่สามารถไปได้เนื่องจากมีการค้นหา ญาติของฉันวิ่งหนีไปกลางสงคราม Devin แพทริก เรฟเป็นคนเดียวที่ฉันมีตอนนี้ ใครเป็นผู้ปกครองของเรานี่ในมิชชันนารีนี้บ้าน ได้ดีกับทุกเนื้อหาในค่าย ที่นี่ในบ้านมิชชันนารีนี้ ขอส่งคุณส่งอีเมล์ผ่านคอมพิวเตอร์ตั้งสำนัก Farther เรฟ เพราะที่นี่เราไม่มีสิทธิใด ๆ หรือสิทธิพิเศษ และเข้าถึงสิ่งใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นเงิน โทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ หรืออะไรก็ตาม เพราะมันเป็นการผิดกฎหมายของจะชอบไปได้ยินเสียงของคุณ กรุณาติดต่อฉันผ่านทางนี้ Reverend เบอร์ โปรด (221780135956) ที่อยากกลับไปเรียนเนื่องจากเฉพาะร่วมปีแรกก่อนเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่ทำให้ฉันอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายและสภาพความเจ็บปวดนี้ ลิ้งโปรดฟัง เพราะเป็นความลับ แม้ไม่มีใครรู้เลยยกเว้นคุณที่กำลังใช้ร่วมกันเกี่ยวกับเรื่องนี้,

เมื่อพ่อปลายชีวิต เขาฝากบางยอดเงินในธนาคารชั้นนำในยุโรปซึ่งเคย เป็นญาติ ยอดรวม ชื่อของฉันคือเรา 6.7M (หกล้านเจ็ดร้อยพันดอลลาร์สหรัฐอเมริกา) ดังนั้นจะต้องการคุณช่วยฉันโอนเงินนี้ เข้าบัญชีของคุณ และ จากนั้น คุณสามารถส่งเงินบางส่วนจะได้รับเอกสารเดินทาง และอากาศตั๋วไปมาเพื่อตอบสนองคุณในประเทศของคุณ ฉันรองเท้านี้คนในค่ายนี่คนเดียวที่รู้เกี่ยวกับมันคือ ความรัก มีสายพ่อรับรองเงินฝากที่นี่กับฉัน ซึ่งจะส่งให้คุณในภายหลัง หลังจากติดต่อธนาคาร

สำหรับข้อมูลของคุณ ฉันต้องการดูข้อมูลนี้ข่าวเกี่ยวกับการฆ่าของสายพ่อ เรื่องทางโลก BBC NEWS (http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14336122) ดังนั้นจะต้องให้เก็บไว้กับตัวเองเป็นความลับ และอย่าบอกให้ใคร เพราะฉันกลัวปรึกษาชีวิตและเงินถ้าบุคคลรับรู้เกี่ยวกับมันจำฉันกำลังนำข้อมูลทั้งหมดนี้เนื่องจากความเชื่อมั่นฉันแจฮยอนจากตระกูลคุณ ชอบความซื่อสัตย์ และทำความเข้าใจเกี่ยวกับบุคคล สุจริตใจและคนที่ มีวิสัยทัศน์ ทุกคนกลัวว่าพระเจ้า ภาษาของฉันชื่นชอบคือภาษาอังกฤษ และฉันพูดภาษาอังกฤษมาก fluently.

จะชอบคุณเขียนฉันอีกเช่นฉันกล่าวว่า ในขณะเดียวกัน มีมากที่จะบอกคุณมีวันดี และคิดว่า สภาพของฉันที่นี่จะช่วยให้ฉันออกจากที่นี่เข้าจะสร้างบ้านความสุขแนบกันนี่เป็นรูปภาพของฉัน คุณรอที่จะได้ยินจากคุณขอบคุณเร็ว และยังคงความสุขกับมากมาย
คุณ Anna Abdel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีค่ะฉันรัก
ประการแรกผมขอขอบคุณมากในบรรทัดพร้อมข้อความที่ซึ่งผมได้ส่งถึงคุณผมมากกว่ามีความสุขในการตอบกลับอีเมลของคุณไปที่วอยซ์เมล์ของฉัน เป็นอย่างไรทุกเรื่องมากกว่ามีในประเทศของคุณผมเชื่อว่าคุณอยู่ในสถานะที่ดีและมีบรรยากาศที่มีในประเทศของคุณที่สวยงามเป็นอย่างมากในวันนี้ ผมเป็นเพียงเล็กน้อยที่อบอุ่นมากกว่าอยู่ที่นี่ใน tambacounda เซเนกัลชื่อของผมคือแอนนา abdel จากประเทศลิเบียในแอฟริกาเหนือผม 23 ปีแต่อายุไม่ว่าในความสัมพันธ์อย่างแท้จริงผมจาก(ลิเบีย) 5.2 ฟุตความสูงเดียวเป็นธรรมในสีผิวและไม่เคยแต่งงานปัจจุบันฉันอาศัยอยู่ที่นี่ใน tambacounda เป็นผลมาจากสงครามที่เกิดขึ้นในประเทศของผมซึ่งผมก็หนีไปเซเนกัลประเทศนี้เป็นผมตาม(นักเผยแผ่ศาสนาเป็นพันธมิตรหลัก)ทั่วไปที่สำคัญช่วงดึกบิดาของฉัน( abdel fattah younes ) พ่อของช่วงปลายของฉันเขาจัดอันดับของสำคัญที่ทำการไปรษณีย์ทั่วไปและของรัฐมนตรีของ ภายใน ห้องโดยสารแต่ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2011 ถึงข้อบกพร่องกบฏในสงครามพลเรือนลิเบีย

พ่อของฉันก็ถูกฆ่าตายโดยสมาชิกของทางทหารป้องกัน - gaddafi ที่ในวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 เมื่อฝ่ายกบฏคณะละครต่อต้าน gaddafi ทหารถูกโจมตีบ้านของเราหนึ่งช่วงเช้าตรู่ฆ่าพ่อแม่ของฉันคุณจะได้เห็นการสูญเสียผมคุณแม่ที่สวยงามและที่สวยงามของเราที่รักเรามันของผมเท่านั้นที่มีชีวิตชีวาในตอนนี้เนื่องจากผมได้ไปโรงเรียนก่อนการโจมตีกบฏที่บ้านของเราอยู่แล้วฉันมีการจัดการเพื่อทำให้ผมออกมาพร้อมด้วยความช่วยเหลือของยูเอ็นในเซเนกัลที่พวกเขาเรียกว่าเป็นพันธมิตรนักเผยแผ่ศาสนาบ้านอยู่ในขณะนี้และผมกำลังคุยกับผมในประเทศเรียกว่า(เซเนกัลใน tambacounda )สถานที่ซึ่งผมจะไปเป็นผู้ ลี้ภัย ตามที่ได้รับการดูแลแก้ไขแพทริคของที่ devine ,ที่เป็นปุโรหิตของ( tambacounda โบสถ์โรมันคาทอลิก(เซเนกัล)อยู่ที่นี่ในนักเผยแผ่ศาสนาบ้าน,เขาได้รับการที่สวยงามเป็นอย่างมากต่อผมมาตลอดนับตั้งแต่ผมมาที่นี่แต่ผมไม่ได้อาศัยอยู่กับเขามากผมอยู่ที่ผู้หญิงของที่พักเพราะที่ค่ายมีหอพักราคาประหยัดทั้งสองคนหนึ่งสำหรับคนที่อื่นๆสำหรับผู้หญิง,

โปรดอย่าเคืองสำหรับข้อความนี้ว่ามาจากผมโปรด,อยู่ที่ว่าผมไม่รู้ว่าจะทำอะไรเพราะสถานการณ์ของผมที่นี่เป็นพันธมิตรนักเผยแผ่ศาสนามีให้ผมที่ดีเยี่ยมความกังวลดังนั้น,ฉันจะเหมือนกับว่าคุณจะต้องพิจารณาถึงสถานการณ์ของผมเป็นเด็กกำพร้าและถูกกับผมและผมกรีนทั้งหมดของความน่าเชื่อถือที่คุณออกมาด้วยความกลัวหรือไม่ต้องสงสัยเลยว่าแม้ว่าฉันไม่รู้ว่าเป็นใครคุณจะมาก่อนแต่ผมเชื่อว่าด้วยพระเจ้า What ' s New ทั้งหมดได้เป็นไปได้และคุณไม่สามารถหักหลังผมที่สิ้นสุดลงผมได้แจ้งไปยังคุณเพราะผมทำได้ยากและเจ็บปวดสถานการณ์ที่นี่ซึ่งมีชื่อเรียกว่านักเผยแผ่ศาสนาบ้าน,เป็นเหมือนกับการเข้าพักในคุกและผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าด้วยพระอัลเลาะห์เกรซผมจะออกมาตรงนี้ก็พร้อมด้วยของคุณและช่วยให้การสนับสนุนของพระอัลเลาะห์.

ผมไม่มีญาติผมสามารถไปเพราะผมไม่มีที่จะได้พบกับพวกเขา,ทั้งหมดของฉันญาติวิ่งไปในที่อยู่ห่างออกไปในส่วนกลางของสงครามได้เฉพาะผู้ผมมีอยู่ในขณะนี้คือที่แพทริคและ Devin เร่ง,ผู้ที่เป็นผู้ปกครองของเราอยู่ที่นี่ในนี้นักเผยแผ่ศาสนาบ้าน,เขาได้รับการที่สวยงามเป็นอย่างมากในทุกส่วนของร่างกายในค่ายที่อยู่ที่นี่ในบ้านนักเผยแผ่ศาสนานี้ผมส่งอีเมลถึงคุณผ่านคอมพิวเตอร์ที่สำนักงานโบสถ์ที่อยู่ไกลออกไปเร่ง Office เพราะที่นี่เราจะไม่มีการเข้าใช้งานและรับสิทธิพิเศษหรือสิทธิใดๆในทุกเรื่องไม่ว่าจะเป็นเงินโทรศัพท์คอมพิวเตอร์หรือไม่ว่าเพราะเป็นสิ่งที่ขัดต่อกฎหมายของสถานที่แห่งนี้ผมจะชอบที่จะได้ยินเสียงของคุณโปรดโทรติดต่อฉันผ่านสาธุคุณหมายเลขโทรศัพท์นี้( 221780135956 )โปรดผมต้องการกลับไปยังการศึกษาของฉันเพราะฉันเท่านั้นเข้าร่วมในปีแรกของผมมาก่อนที่จะมีเหตุการณ์อันน่าสลดใจที่นำไปสู่ให้ผมอยู่ใน สภาพ เจ็บปวดและสถานการณ์ไม่ดีนี้ ที่รักโปรดฟังนี้เพราะมันเป็นความลับที่แม้ไม่มีใครทราบเรื่องนี้เว้นแต่คุณว่าเป็นการใช้ร่วมกันเกี่ยวกับเรื่องนี้

เมื่อพ่อตอนเรายังมีชีวิตอยู่เขาก็มอบเงินบางส่วนของเงินในหนึ่งในสถาบันการเงินชั้นนำในยุโรปซึ่งเขาใช้ชื่อของฉันเป็นถัดไปของญาติสนิทจำนวนเงินทั้งหมดที่มี 6.7 ม.( 6 ล้านเจ็ดแสนสองหมื่นดอลลาร์สหรัฐฯ)ดังนั้นผมจะชอบคุณสามารถช่วยให้ผมสามารถโอนเงินส่วนนี้ไปยังบัญชีของคุณและจากนี้คุณก็สามารถส่งเงินบางส่วนเพื่อจะได้หาตั๋วเครื่องบินและเอกสารการเดินทางเข้ามามากกว่าเพื่อไปพบกับท่านในประเทศของคุณ ฉันได้รับการดูแลรักษาให้เป็นความลับนี้กับผู้คนในค่ายนี้คนเดียวที่รู้ว่ามันก็คือคุณและฉัน ผมมีใบรับรองเงินของพ่อผมช่วงดึกอยู่กับเราซึ่งเราจะส่งให้กับคุณใน ภายหลังหลังจากการติดต่อกับ ธนาคาร

สำหรับข้อมูลของคุณด้วยตัวของท่านเอง,ฉันต้องการให้คุณดูนี้ข่าวข้อมูลเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฉันช่วงปลายพ่อ,เรื่องผ่านทางธนาคารกรุงเทพฯพาณิชย์โลกข่าว( http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14336122 )ดังนั้นผมจะชอบคุณจะเก็บไว้เป็นความลับด้วยตัวของท่านเองและไม่บอกให้ใครเพราะฉันกลัวการสูญเสียชีวิตและเงินถ้าหากประชาชนจะรู้เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว.จำไว้ว่าผมช่วยให้คุณทราบข้อมูลทั้งหมดนี้เนื่องจากผมความน่าเชื่อถือที่ถอดถอนในคุณ ผมชอบให้คนเข้าใจและความซื่อสัตย์สุจริตผู้คนและเป็นความจริงที่มีวิสัยทัศน์ผู้ของสุนับและพระเจ้าเกรงว่า ภาษา ที่ใช้งานบ่อยของฉันเป็น ภาษาอังกฤษ และผมพูด ภาษาอังกฤษ เป็นอย่างมากอย่างคล่องแคล่ว.

ในขณะที่ผมจะชอบคุณจะเขียนมาเล่าให้ฟังหน่อยอีกครั้งเหมือนกับผมพูดว่าผมมีจำนวนมากที่จะบอกคุณมีวันที่สวยงามและคิดว่าเกี่ยวกับ สภาพ ของฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยให้ผมออกไปจากที่นี่เพื่อเข้าร่วมกับคุณในการสร้างบ้านอย่างมีความสุขด้วยกันติดอยู่ที่นี่มี รูปภาพ ของฉันสำหรับคุณกำลังรอฟังจากท่านทั้งนี้ต้องขอขอบคุณสมัครมากที่สุดและยังคงอยู่กับจำนวนมากของความรัก
คุณแอนนา abdel