In old quotation some code was miss

In old quotation some code was missing but specs are same.

Quotation request was send from Purchase and not given existing quotation no (2SQO100124) so arranged fresh quotation.

Please check and confirm existing quotation should revise?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเสนอราคาเก่า รหัสบางอย่างหายไป แต่สเปคเดียวกันขอใบเสนอราคาส่งจากการซื้อ และไม่ได้กำหนดใบเสนอราคาที่มีอยู่ (2SQO100124) ไม่จัดเพื่อให้เสนอราคาใหม่กรุณาตรวจสอบ และยืนยันใบเสนอราคาที่มีอยู่ควรแก้ไขอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในใบเสนอราคาเก่าโค้ดบางส่วนที่ขาดหายไป แต่รายละเอียดเหมือนกัน. ขอใบเสนอราคาที่ถูกส่งจากการซื้อและการไม่ได้รับใบเสนอราคาที่มีอยู่ไม่ (2SQO100124) เพื่อให้จัดใบเสนอราคาสด. กรุณาตรวจสอบและยืนยันการมีอยู่ของใบเสนอราคาควรจะแก้ไข?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในใบเสนอราคาโค้ดบางส่วนหายไป แต่รายละเอียดจะเหมือนกันขอ ใบเสนอราคาส่งจากการซื้อและได้รับใบเสนอราคาที่มีอยู่ไม่ ( 2sqo100124 ) ดังนั้น จัดสด ใบเสนอราคากรุณาตรวจสอบและยืนยันใบเสนอราคาที่มีอยู่ควรแก้ไข ?