An invitation to join an official p

An invitation to join an official procession to Kyoto in 1832 gave Hiroshige the opportunity to travel along the Tōkaidō route that linked the two capitals.He sketched the scenery along the way, and when he returned to Edo he produced the series The Fifty-three Stations of the Tōkaidō , which contains some of his best-known prints. [9] Hiroshige built on the series' success by following it with others, such as the Illustrated Places of Naniwa (1834), Famous Places of Kyoto (1835), another Eight Views of Ōmi (1834).As he had never been west of Kyoto, Hiroshige-based his illustrations of Naniwa (modern Osaka ) and Ōmi Province on pictures found in books and paintings. [10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเชิญเข้าร่วมขบวนแห่เป็นทางการในเกียวโตใน 1832 ให้ฮิโระชิเงะมีโอกาสเดินทางไปตามเส้นทางโทไกโดที่เชื่อมโยงสองเมืองหลวง เขาร่างทิวทัศน์ตลอดทาง และเมื่อเขากลับไปเอโดะ เขาผลิตชุดห้าสิบ - สามสถานีของโชกุน ซึ่งประกอบด้วยหนังสือพิมพ์ของเขารู้จักกันดี [9] ฮิโระชิเงะที่สร้างขึ้นบนความสำเร็จของชุด โดยต่อกับผู้อื่น การแสดงสถานที่ของนิวะ (1834), สถานมีชื่อเสียงเกียวโต (1835) Ōmi (1834) อีกแปดวิว ขณะที่เขาไม่เคยทางตะวันตกของเกียวโต ฮิโระชิเงะตามภาพประกอบของเขานานิวะ (โอซาก้า) และจังหวัด Ōmi ภาพในหนังสือและภาพวาด [10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชิญให้ไปร่วมขบวนอย่างเป็นทางการในเกียวโตใน 1832 ให้ Hiroshige โอกาสที่จะเดินทางไปตามเส้นทางTōkaidōที่เชื่อมโยงทั้งสอง capitals.He ร่างฉากไปพร้อมกันและเมื่อเขากลับไปเอโดะเขาผลิตชุดห้าสิบสามสถานี ของTōkaidōซึ่งมีบางส่วนของการพิมพ์ที่รู้จักกันดีของเขา [9] Hiroshige สร้างขึ้นบนความสำเร็จของซีรีส์โดยต่อไปนี้กับคนอื่น ๆ เช่นสถานที่ภาพประกอบของ Naniwa (1834), สถานที่มีชื่อเสียงของเมืองเกียวโต (1835) อีกแปดชมของŌmi (1834) ้นเขาไม่เคยไปทางทิศตะวันตก เกียวโต, Hiroshige ตามภาพประกอบของเขา Naniwa (ปัจจุบันโอซาก้า) และจังหวัดŌmiที่ภาพที่พบในหนังสือและภาพวาด [10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชิญเข้าร่วมขบวนอย่างเป็นทางการไปยังเกียวโตในปี 1832 ฮิโระชิเงะให้มีโอกาสเดินทางไปตามเส้นทางโทไกโด เชื่อมโยงสองเมืองหลวง เขาวาดทิวทัศน์ตลอดทาง และเมื่อเขากลับไปเอโดะ เขาผลิตชุดห้าสิบสามสถานีของโทไกโด ซึ่งมีบางส่วนของภาพพิมพ์ ที่รู้จักกันดีที่สุดของเขา [ 9 ] ฮิโระชิเงะที่สร้างขึ้นในชุด ' ความสำเร็จตามกับผู้อื่น เช่น ภาพประกอบ แห่งนานิวะ ( 1834 ) , สถานที่ที่มีชื่อเสียงของเกียวโต ( 1835 ) ของโอตะ มีอีกแปดวิว ( 1834 ) อย่างที่เขาไม่เคยได้รับจากตะวันตกของเกียวโตฮิโระชิเงะของเขาภาพประกอบของนานิวะ ( โอซาก้าสมัยใหม่ ) โอตะ มีภาพและจังหวัดที่พบในหนังสือและภาพวาด [ 10 ]