The Australian and New Zealand forc

The Australian and New Zealand forces landed on Gallipoli on 25 April, meeting fierce resistance from the Ottoman Turkish defenders. What had been planned as a bold stroke to knock Turkey out of the war quickly became a stalemate, and the campaign dragged on for eight months. At the end of 1915 the allied forces were evacuated from the peninsula, with both sides having suffered heavy casualties and endured great hardships. More than 8,000 Australian soldiers had been killed. The Gallipoli campaign had a profound impact on Australians at home, and 25 April soon became the day on which Australians remembered the sacrifice of those who died in the war.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ที่ดินบน Gallipoli วันที่ 25 เมษายน ประชุมต่อต้านรุนแรงจากกองหลังตุรกีออตโตมัน อะไรมีแผนเป็นเส้นหนาจะเคาะตุรกีจากสงครามได้อย่างรวดเร็วกลายเป็น ทางตัน และแคมเปญลากในเดือนแปด ท้ายของ 1915 กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรถูกจัดอพยพจากเพนนินซูล่า กับทั้งสองฝ่ายที่มีความเสียหนักหนักและทนลำบากมาก มีการฆ่าทหารออสเตรเลียมากกว่า 8000 แคมเปญ Gallipoli มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งในออสเตรเลียที่บ้าน และเร็ว ๆ นี้ 25 เมษายนเป็น วันที่ชาวออสเตรเลียจำเสียสละของผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์กองกำลังร่อนลงบนแกลวันที่ 25 เมษายนการประชุมต่อต้านรุนแรงจากฝ่ายตุรกีออตโตมัน สิ่งที่ได้รับการวางแผนเป็นโรคหลอดเลือดสมองเป็นตัวหนาที่จะเคาะตุรกีออกจากสงครามอย่างรวดเร็วกลายเป็นทางตันและการรณรงค์ลากบนแปดเดือน ในตอนท้ายของปี 1915 กองกำลังพันธมิตรได้รับการอพยพออกจากคาบสมุทรกับทั้งสองฝ่ายได้รับบาดเจ็บหนักและทนความยากลำบากที่ดี มากกว่า 8,000 ทหารออสเตรเลียถูกฆ่าตาย แกลรณรงค์มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อออสเตรเลียที่บ้านและ 25 เมษายนก็กลายเป็นวันที่ชาวออสเตรเลียจำเสียสละของผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ลงในแกลลิโปลีใน 25 เมษายน พบรุนแรงต่อต้านจากตุรกีตุรกีกองหลัง สิ่งที่ได้วางแผนไว้เป็นเส้นหนาเคาะตุรกีออกของสงครามได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นทางตัน และแคมเปญที่ลากบนสำหรับแปดเดือน ในตอนท้ายของ 1915 กองทัพพันธมิตรที่อพยพจากคาบสมุทรโดยทั้งสองฝ่ายมีได้รับบาดเจ็บหนักและทนต่อความยากลำบากมาก มากกว่า 8 , 000 ทหารออสเตรเลียที่ถูกฆ่า แคมเปญที่กัลลิโปลีมีผลกระทบลึกซึ้งในออสเตรเลียที่บ้าน , และ 25 เมษายนก็กลายเป็นวันที่ออสเตรเลียนึกถึงความเสียสละของผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม