carbons, those assigned to the DHDG

carbons, those assigned to the DHDG (δC 163.1 and 164.1) and the isoDHDG (δC 165.1 and 166.7) groups showed broad signals, which were attributed to the macrocyclic structure, because analogous features were also seen in those of the related hirtellins C(11) and F (12).9 The 1H-1H COSY data for 10 (Table 1) showed upfield shifts in the glucose-1 H-4 (δH 3.87) and H-6 (δH 3.85 and 3.75), implying the presence of free OH-4 and OH-6 on the glucose-1 pyranose ring. The appearance of the remaining proton signals at lower field (Table 1) indicated complete acylation of the remaining hydroxy groups on the glucopyranose rings. The locations of two galloyl groups were assigned to O-3 of each glucose core on the basis of the HMBC correlations between the galloyl signal at δH 7.05 and the glucose-1 H-3 signal (δH 5.60) via a common carbonyl carbon signal (δC 167.0) and those between the galloyl signal at δH 6.97 and the glucose-2 H-3 signal (δH 5.70) via a common carbonyl carbon signal (δC 166.8). Consequently, each of the DHDG and the isoDHDG groups in 10 were assigned to bridge between the O-1 of one glucose core and the O-2 of the other in a mode corresponding to the formation of a macrocyclic structure. HMBC correlations concerning the broad glucose proton signals due to the glucose-1 H-1, and the glucose-2 H-1 and H-2, with the isoDHDG group protons were not observed. However, the spectrum showed an HMBC correlation between the DHDG H-6′ (δH 7.11) signal and the glucose-1 H-2 signal (δH 5.32) via a carbonyl carbon peak (δC 163.0, DHDG C-7′), indicating that the galloyl part bearing one DHDG unit hydrogen (ring-D2) was attached to the glucose-1 O-2. The remaining carbonyl carbon signal (δC 164.1) was assigned to DHDG C-7 on the basis of the two- bond HMBC correlation with the DHDG group H-2 (δH 6.44) and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

carbons ผู้กำหนด DHDG (δC 163.1 และ 164.1) และกลุ่ม isoDHDG (δC 165.1 และ 166.7) แสดงกว้างสัญญาณ ซึ่งได้บันทึกโครงสร้าง macrocyclic เนื่องจากคุณลักษณะคู่ได้เห็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับ hirtellins C(11) และ F (12) .9 ข้อมูลสบาย 1H - 1H 10 (ตารางที่ 1) แสดงให้เห็นว่า upfield กะกลูโคส-1 H-4 (δH 3.87) และ H-6 (δH 3.85 แถวและ 3.75) หน้าที่สถานะของ OH-4 และ OH-6 บนแหวน pyranose กลูโคส-1 ลักษณะของสัญญาณโปรตอนเหลือใน field ต่ำ (ตาราง 1) ระบุไว้อย่างไร acylation สมบูรณ์กลุ่ม hydroxy ที่เหลือในวง glucopyranose ตำแหน่งของสองกลุ่ม galloyl ถูกกำหนดให้กับ O-3 ของแต่ละหลักน้ำตาลกลูโคสโดยใช้ความสัมพันธ์ HMBC ระหว่างสัญญาณ galloyl ที่ δH 7.05 และสัญญาณ H 3 1 กลูโคส (δH 5.60) ผ่านทั่ว carbonyl คาร์บอนสัญญาณ (δC 167.0) และที่ระหว่างสัญญาณ galloyl ที่ δH 6.97 และสัญญาณ H 3 2 กลูโคส (δH 5.70) ผ่านทั่ว carbonyl คาร์บอนสัญญาณ (δC 166.8) ดังนั้น แต่ละ DHDG และกลุ่ม isoDHDG ใน 10 ถูกกำหนดให้สะพานระหว่าง O-1 ของน้ำตาลกลูโคสหนึ่งหลักและ O-2 ของอื่น ๆ ในวิธีการที่สอดคล้องกับการก่อตัวของโครงสร้าง macrocyclic HMBC ความสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้องกับโปรตอนกลูโคสกว้างสัญญาณเนื่องจากกลูโคส-1 H-1 และ 2 กลูโคส H 1 และ H-2 กลุ่ม isoDHDG โปรตอนได้สังเกตไม่ อย่างไรก็ตาม แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างสัญญาณ DHDG H-6′ (δH 7.11) และสัญญาณ H 2 1 กลูโคส (δH $ 5.32) ผ่าน carbonyl คาร์บอนสูงสุด (δC 163.0, DHDG C-7′), HMBC การแสดงที่ส่วน galloyl เรือง DHDG หนึ่งหน่วยไฮโดรเจน (แหวน-D2) ถูกแนบกลูโคส-1 O-2 เหลือ carbonyl คาร์บอนสัญญาณ (δC 164.1) ถูกกำหนดให้กับ DHDG C-7 ตามความสัมพันธ์ของ HMBC สองพันธะกับกลุ่ม DHDG H-2 (δH 6.44) และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก๊อบปี้ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ DHDG (δC 163.1 และ 164.1) และ isoDHDG (δC 165.1 และ 166.7) กลุ่มแสดงให้เห็นสัญญาณในวงกว้างซึ่งถูกนำมาประกอบกับโครงสร้าง macrocyclic เพราะคุณสมบัติคล้ายถูกมองว่ายังอยู่ในบรรดาของ hirtellins เกี่ยวข้อง C (11 ) และ F (12) 0.9 1H-1H ข้อมูลโคซี่ 10 (ตารางที่ 1) แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลง ELD ไฟในกลูโคส-1 H-4 (δH 3.87) และ H-6 (δH 3.85 และ 3.75) หมายความปรากฏตัวของ ฟรี OH-4 และ OH-6 ในกลูโคส 1 แหวน pyranose ลักษณะของสัญญาณโปรตอนเหลืออยู่ที่ ELD ไฟที่ลดลง (ตารางที่ 1) ที่ระบุ acylation สมบูรณ์ของกลุ่มไฮดรอกซีที่เหลืออยู่บนแหวน glucopyranose สถานที่ของทั้งสองกลุ่ม galloyl ถูกกำหนดให้กับ O-3 ของแต่ละหลักกลูโคสบนพื้นฐานของความสัมพันธ์ HMBC ระหว่างสัญญาณ galloyl ที่δH 7.05 และกลูโ​​คส-1 H-3 สัญญาณ (δH 5.60) ผ่านทางคาร์บอนิลที่พบสัญญาณคาร์บอนไดออกไซด์ ( δC 167.0) และผู้ที่อยู่ระหว่างสัญญาณ galloyl ที่δH 6.97 และกลูโ​​คส 2 H-3 สัญญาณ (δH 5.70) ผ่านทางคาร์บอนิลที่พบสัญญาณคาร์บอนไดออกไซด์ (δC 166.8) ดังนั้นแต่ละ DHDG และกลุ่ม isoDHDG 10 ได้รับมอบหมายให้สร้างสะพานเชื่อมระหว่าง O-1 ของหนึ่งในแกนกลูโคสและ O-2 ของอื่น ๆ ในโหมดที่สอดคล้องกับการก่อตัวของโครงสร้าง macrocyclic ความสัมพันธ์ HMBC เกี่ยวกับสัญญาณโปรตอนกลูโคสในวงกว้างเนื่องจากการที่ระดับน้ำตาลใน-1 H-1 และกลูโ​​คส 2 H-1 และ H-2 กับ isoDHDG โปรตอนกลุ่มไม่ได้สังเกต อย่างไรก็ตามสเปกตรัมแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ HMBC ระหว่าง DHDG H-6 '(δH 7.11) สัญญาณและระดับน้ำตาลใน-1 H-2 สัญญาณ (δH 5.32) ผ่านจุดสูงสุดคาร์บอนคาร์บอนิล (δC 163.0, DHDG C-7') แสดงให้เห็น ว่าส่วน galloyl แบกหน่วย DHDG หนึ่งไฮโดรเจน (แหวน-D2) ติดอยู่กับกลูโคส 1 O-2 ส่วนที่เหลืออีกนิลสัญญาณคาร์บอนไดออกไซด์ (δC 164.1) ได้รับมอบหมายให้ DHDG C-7 บนพื้นฐานของความสัมพันธ์สอง HMBC พันธบัตรที่มี DHDG กลุ่ม H-2 (δH 6.44) และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาร์บอน , ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ dhdg ( δ C 163.1 และ 164.1 ) และ isodhdg ( δ C และ 165.1 166.7 ) กลุ่ม พบสัญญาณในวงกว้าง ซึ่งเกิดจากโครงสร้าง macrocyclic เพราะคุณสมบัติที่คล้ายกันยังเห็นได้ในผู้ที่เกี่ยวข้อง hirtellins C และ F ( 11 ) ( 12 ) . 9 1h-1h อบอุ่นข้อมูล 10 ( ตารางที่ 1 ) พบขึ้นจึงละมั่งกะใน h-4 glucose-1 ( δ H 3.87 ) และ H-6 ( δ H 3.85 และ 3.75 )หมายถึงสถานะของ oh-4 ฟรีและ oh-6 บน Pyranose แหวน glucose-1 . ลักษณะของสัญญาณที่ลดลงเหลือโปรตอนจึง ELD ( ตารางที่ 1 ) พบสมบูรณ์สำคัญที่เหลือในกลุ่มไฮดรอกซี glucopyranose แหวน ที่ตั้งของ galloyl สองกลุ่ม ได้รับ o-3 ของกลูโคสแต่ละหลักบนพื้นฐานของความสัมพันธ์ระหว่างสัญญาณ galloyl ฤทธิ์ที่δ H 705 และสัญญาณ h-3 glucose-1 ( δ H 5.60 ) ผ่านสัญญาณทั่วไปคาร์บอนิลคาร์บอน ( C δ 167.0 ) และผู้ที่ระหว่างสัญญาณ galloyl ที่δ H 6.97 และสัญญาณ h-3 glucose-2 ( δ H 5.70 ) ผ่านสัญญาณทั่วไปคาร์บอนิลคาร์บอน ( C δ 166.8 ) จากนั้นของแต่ละ dhdg และ isodhdg กลุ่ม 10 ได้มอบหมายให้สะพานเชื่อมระหว่าง o-1 ของกลูโคสหนึ่งหลักและ o-2 ของอื่น ๆในโหมดที่สอดคล้องกับการพัฒนาของโครงสร้าง macrocyclic . ความสัมพันธ์กับฤทธิ์กว้างกลูโคสโปรตอนสัญญาณเนื่องจากการ glucose-1 ส่วนและส่วน glucose-2 และส่วนที่มี isodhdg กลุ่มโปรตอนนั้นไม่ได้สังเกต อย่างไรก็ตามสเปกตรัมแสดงฤทธิ์นั้น ความสัมพันธ์ระหว่าง dhdg H-6 ( δ H 7.11 ) สัญญาณและสัญญาณส่วน glucose-1 ( δ H 5.32 ) ผ่านคาร์บอนิลคาร์บอนสูงสุด ( δ C 163.0 dhdg เป็น C-7 , MBC ) ระบุว่า galloyl ส่วนหนึ่งแบก dhdg หน่วยไฮโดรเจน ( ring-d2 ) แนบกับ glucose-1 o-2 . เหลือคาร์บอนิลคาร์บอนสัญญาณ ( δ C 164 .1 ) ได้รับมอบหมายให้ dhdg เป็น C-7 บนพื้นฐานของทั้งสอง - พันธบัตรฤทธิ์ความสัมพันธ์กับกลุ่มคน dhdg ( δ H 6.44 ) และ