If the injury happens during the co

If the injury happens during the course of employment , he gets treatment as well as portion of his salary as compensation if he is covered under the EST Act 1948. If not , he gets only compensation under workmen’s Compensation Act. However, if unfortunately a worker is injured off the job he not only loses his pay during the time he is unable to work, but in addition have to pay his own bills for medical and hospital attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าบาดเจ็บที่เกิดขึ้นในระหว่างการจ้างงาน เขาได้รับการรักษารวมทั้งส่วนของเงินเดือนของเขาเป็นค่าตอบแทนถ้าเขาครอบคลุมอยู่ 1948 ทำ EST ถ้า ไม่มี เขาได้รับค่าตอบแทนเฉพาะภายใต้สบู่ของค่าตอบแทนตามพระราชบัญญัติ อย่างไรก็ตาม หากแต่การบาดเจ็บของผู้ปฏิบัติงานออกจากงาน เขาไม่เพียงแต่สูญเสียค่าจ้างของเขาเวลาที่เขาไม่สามารถทำงาน แต่นอกจากนี้ ต้องชำระค่าใช้จ่ายของตัวเองสำหรับความสนใจทางการแพทย์และโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากอาการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นในช่วงของการจ้างงานที่เขาได้รับการรักษาเช่นเดียวกับการเป็นส่วนหนึ่งของเงินเดือนของเขาเป็นค่าตอบแทนถ้าเขาได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติ EST 1948 ถ้าไม่ได้ที่เขาได้รับค่าตอบแทนเ​​พียงตามพระราชบัญญัติเงินทดแทน แต่ถ้าโชคไม่ดีที่คนงานได้รับบาดเจ็บออกจากงานที่เขาไม่เพียง แต่สูญเสียค่าใช้จ่ายของเขาในช่วงเวลาที่เขาไม่สามารถทำงานได้ แต่นอกจากจะต้องชำระค่าใช้จ่ายของตัวเองสำหรับความสนใจของแพทย์และโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าความเสียหายเกิดขึ้นในระหว่างหลักสูตรของการจ้างงาน , เขาได้รับการรักษา รวมทั้งส่วนของเงินเดือนของเขาเป็นค่าชดเชย ถ้าเขาถูกปกคลุมภายใต้พระราชบัญญัติ EST 1948 . ถ้าไม่ เขาจะได้เพียงค่าตอบแทนภายใต้พระราชบัญญัติกองทุนเงินทดแทน แต่ถ้าโชคไม่ดีคนงานบาดเจ็บจากงานเขาไม่เพียง แต่สูญเสียการจ่ายเงินของเขาในช่วงเวลาที่เขาไม่สามารถที่จะทำงานแต่ทั้งนี้ต้องจ่ายค่ารักษาเอง และความสนใจทางการแพทย์ โรงพยาบาล