Dear P’Pim It seem we can ship this

Dear P’Pim

It seem we can ship this glass on next week.
Because at the moment the glass out of spec and we waiting to discuss about the glass with supplier again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก P'Pim มันดูเหมือนเราจะจัดส่งแก้วนี้ในสัปดาห์หน้าเนื่องจากในขณะที่แก้วจาก spec และเรารอคุยแก้วกับซัพพลายเออร์อีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'Pim มันดูเหมือนเราสามารถจัดส่งแก้วนี้ในสัปดาห์ถัดไป. เพราะในขณะที่แก้วออกจากสเป็คและเรารอคอยที่จะหารือเกี่ยวกับกระจกกับซัพพลายเออร์อีกครั้ง