Since then Surin province of Thaila

Since then Surin province of Thailand, has been
reported that are the epidemic areas of liver fluke and the
high incident of cholangiocarcinoma; bile duct cancer that
related to liver fluke infection
We previously reported that
the Opisthorchis viverrini infection in elderly was found
9.91%, and followed by Strongyloides stercoralis (4.80%)
and hookworm (1.50%), respectively (Kaewpitoon
et al., 2012). In addition, O. viverrini infection was a
cross-sectional survey in the rural communities of Surin
province, during September 2013 to July 2014, and
found that O. viverrini infection was 6.47%, the high
frequently was found in the age group 61-70 (19.40%)
and 71-80 year old (19.35%), respectively (Kaewpitoon
et al., unpublished). Nutrition status and behavior are need
required to concerned, especially in the risk areas of liver
fluke infection. Therefore, this study aims to determine the
nutritional status, behavior, and associated factors among
elderly in Surin province, northeast of Thailand. These
findings data may able useful for further planning of the
health education campaign pertaining good nutrition in
the risk group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่นั้นมาจังหวัดสุรินทร์แห่งประเทศไทยได้รับ
รายงานว่าเป็นพื้นที่แพร่ระบาดของโรคพยาธิใบไม้ตับและ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่สูงของมะเร็งท่อน้ำดี; น้ำดีมะเร็งท่อที่
เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อพยาธิใบไม้ตับ
ก่อนหน้านี้เรารายงานว่า
Opisthorchis viverrini การติดเชื้อในผู้สูงอายุก็พบ
9.91% และตามด้วย Strongyloides stercoralis (4.80%)
และพยาธิปากขอ (1.50%) ตามลำดับ (Kaewpitoon
et al., 2012) นอกจากนี้การติดเชื้อทุม viverrini เป็น
สำรวจภาคตัดขวางในชุมชนชนบทสุรินทร์
จังหวัดในช่วงเดือนกันยายน 2013 ถึงกรกฎาคม 2014 และ
พบว่าการติดเชื้อทุม viverrini เป็น 6.47% สูง
บ่อยครั้งที่พบในกลุ่มอายุ 61- 70 (19.40%)
และ 71-80 ปี (19.35%) ตามลำดับ (Kaewpitoon
et al., ไม่ถูกเผยแพร่) ภาวะโภชนาการและพฤติกรรมจะต้อง
จำเป็นต้องกังวลโดยเฉพาะในพื้นที่เสี่ยงของตับ
ติดเชื้อพยาธิใบไม้ ดังนั้นการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบ
สถานะทางโภชนาการพฤติกรรมและปัจจัยที่เกี่ยวข้องในหมู่
ผู้สูงอายุในจังหวัดสุรินทร์ตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย เหล่านี้
ข้อมูลผลการวิจัยอาจจะสามารถเป็นประโยชน์ในการวางแผนต่อไปของ
แคมเปญการศึกษาสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับโภชนาการที่ดีใน
กลุ่มเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่นั้น จังหวัดสุรินทร์ ประเทศไทย ได้รับรายงานว่า มีการแพร่ระบาดของโรคพยาธิใบไม้ตับและเหตุการณ์สูงของมะเร็งท่อน้ำดี ; ระบบท่อน้ำดี มะเร็งที่ที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อพยาธิใบไม้ตับเราเคยรายงานว่าส่วนการติดเชื้อ Opisthorchis viverrini ในผู้สูงอายุ พบว่า9.91 % และตามด้วย strongyloides Strongyloides stercoralis ( 4.80 % )และ พยาธิปากขอ ( 1.50 ตามลำดับ ( kaewpitoonet al . , 2012 ) นอกจากนี้ การติดเชื้อ O . viverrini คือแบบสำรวจในชุมชนชนบทของสุรินทร์จังหวัดนครราชสีมา ระหว่างกรกฎาคมและกันยายน 2013 2014 ,พบว่า การติดเชื้อ O . viverrini คือ 6.47 เปอร์เซ็นต์สูงมักพบในกลุ่มผู้สูงอายุ 61-70 ( ไม % )และ 71-80 ปีเก่า ( 19.35 ตามลำดับ ( kaewpitoonet al . , พิมพ์ ) ภาวะโภชนาการและพฤติกรรมที่เป็นต้องต้องกังวล โดยเฉพาะในพื้นที่เสี่ยงของตับการติดเชื้อพยาธิ . ดังนั้น การศึกษานี้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาวะโภชนาการ พฤติกรรมและปัจจัยที่เกี่ยวข้องของผู้สูงอายุในพื้นที่จังหวัดสุรินทร์ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย เหล่านี้ข้อมูล ข้อมูลอาจจะสามารถเป็นประโยชน์ต่อการวางแผนของการศึกษาสุขภาพเกี่ยวกับโภชนาการที่ดี ในแคมเปญกลุ่มเสี่ยง