Dear Genevieve,Greeting from Chiang

Dear Genevieve,

Greeting from Chiangmai!
I had received your message ,But I would like to know that you have aim about for this project ,such as ;
- Need to new design.
- Need the same model, but cost cheaper.
- Amount of the order.
When I get more information from you it’s useful to implement and to bring for discuss with our engineering team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Genevieveอวยพรจากเชียงใหม่ฉันได้รับข้อความของคุณ แต่อยากจะรู้ว่า คุณมีจุดมุ่งหมายเกี่ยวกับโครงการ เช่น-ต้องออกแบบใหม่-ต้องตรงรุ่น แต่ต้นทุนถูกกว่า-จำนวนของใบสั่ง ได้รับข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณจะมีประโยชน์ เพื่อใช้ และ เพื่อนำการ ปรึกษากับทีมวิศวกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเจเนเวีย,! อวยพรจากเชียงใหม่ที่ฉันได้รับข้อความของคุณแต่ผมอยากจะรู้ว่าคุณมีจุดมุ่งหมายที่เกี่ยวกับโครงการนี้เช่น; - ต้องออกแบบใหม่. - ต้องการรูปแบบเดียวกัน แต่มีค่าใช้จ่ายที่ถูกกว่า. - จำนวน การสั่งซื้อ. เมื่อผมได้รับข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณก็มีประโยชน์ในการดำเนินการและนำสำหรับพูดคุยกับทีมงานวิศวกรรมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจเนวีฟ ที่รัก

ทักทาย , จากเชียงใหม่ !
ผมได้รับข้อความของคุณ แต่ฉันต้องการที่จะรู้ว่าคุณมีเป้าหมายเกี่ยวกับโครงการนี้ เช่น ;
-
- ต้องออกแบบใหม่ ต้องรุ่นเดียวกัน แต่ต้นทุนถูกกว่า
- ปริมาณของการสั่งซื้อ
เมื่อฉันได้รับข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณมันมีประโยชน์ที่จะใช้ และมาปรึกษากับทีมงานวิศวกรรมของเรา

.