The Laotians are descendants of Tha

The Laotians are descendants of Thai tribes that were pushed southward from Yunnan, China, in the 13th cent. and gradually infiltrated the territory of the Khmer Empire. In the mid-14th cent. a powerful kingdom called Lan Xang was founded in Laos by Fa Ngoun (1353–73), who is also credited with the introduction of Theravada Buddhism and much of Khmer civilization into Laos. Lan Xang waged intermittent wars with the Khmer, Burmese, Vietnamese, and Thai, and by the 17th cent. it held sway over sections of Yunnan, China, of S Myanmar, of the Vietnamese and Cambodian plateaus, and large stretches of N Thailand. In 1707, however, internal dissensions brought about a split of Lan Xang into two kingdoms: Luang Phabang in upper (northern) Laos and Vientiane in lower (southern) Laos. During the next century the two states, constantly quarreling, were overrun by the armies of neighboring countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวที่เป็นลูกหลานชาวไทยที่มีการผลักดัน southward จากยูนนาน จีน ในร้อยละ 13 และค่อย ๆ ถูกแทรกซึมดินแดนของอาณาจักรเขมร ในร้อยละกลาง-14 อาณาจักรมีประสิทธิภาพที่เรียกว่า Lan ซางก่อตั้งขึ้นในลาว โดย Ngoun Fa (1353 – 73), ที่ยังได้เครดิต ด้วยการแนะนำของพระพุทธศาสนาเถรวาทและอารยธรรมเขมรในลาวมาก Lan ซางต่อสู้ขาดตอนสงคราม กับเขมร พม่า เวียดนาม และไทย และร้อยละ 17 มันจัดกทางเหนือส่วนของมณฑลยูนนาน จีน พม่า S ของราบของกัมพูชา และเวียดนาม และขนาดใหญ่เหยียดไทย N ใน 1707 ไร dissensions ภายในนำเกี่ยวกับแบ่งของ Lan ซางเป็นสองก๊ก: Phabang หลวงในลาว (เหนือ) ด้านบนและเวียงจันทน์ในลาวล่าง (ใต้) ในช่วงศตวรรษถัดไป อเมริกาสอง ทะเลาะ ตลอดเวลาได้เกิน โดยกองทัพของประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาวเป็นลูกหลานของชนเผ่าไทยที่ถูกผลักไปทางทิศใต้จากมณฑลยูนนานประเทศจีนในร้อยที่ 13 และค่อยๆแทรกซึมเข้าไปอยู่ในดินแดนของอาณาจักรเขมร ในร้อยกลางเดือน 14 ราชอาณาจักรที่มีประสิทธิภาพที่เรียกว่าล้านช้างได้ก่อตั้งขึ้นในประเทศลาวโดยฟ้า Ngoun (1353-1373) ซึ่งยังให้เครดิตกับการแนะนำของพระพุทธศาสนาเถรวาทและมากของอารยธรรมขอมเข้ามาในลาว ล้านช้างทำสงครามต่อเนื่องกับเขมร, พม่า, เวียดนามและไทยและร้อย 17 มันมีอำนาจมากกว่าในส่วนของมณฑลยูนนานประเทศจีนของ S พม่าของเวียตนามและที่ราบกัมพูชาและเหยียดขนาดใหญ่ของไทย ใน 1707 แต่แตกร้าวภายในนำเกี่ยวกับการแยกของล้านช้างเป็นสองอาณาจักรหลวงพระบางในตอนบน (ภาคเหนือ) เวียงจันทน์ประเทศลาวและในที่ต่ำกว่า (ภาคใต้) ลาว ในช่วงศตวรรษที่ถัดไปสองรัฐอย่างต่อเนื่องทะเลาะกันถูกย่ำยีโดยกองทัพของประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นลูกหลานของชนเผ่าไทยลาวที่ถูกผลักไปทางใต้จากมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ในร้อยละ 13 และค่อยๆแทรกซึมเข้ามาในดินแดนของจักรวรรดิขอม ใน mid-14th ร้อยละ . ที่มีประสิทธิภาพเรียกว่าอาณาจักรน่านเจ้าอาณาจักรก่อตั้งขึ้นในประเทศลาว โดย เอฟเอ ngoun ( 1278 ( 73 ) , ผู้ที่ยังให้เครดิตกับการแนะนำของพุทธศาสนาเถรวาทและมากของอารยธรรมเขมรในลาวอาณาจักรน่านเจ้าทำศึกสงครามต่อเนื่องกับ เขมร พม่า เวียดนาม และไทย และอีกร้อยละ 17 มันจัดขึ้นแกว่งมากกว่าส่วนของมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ของพม่า ของที่ราบสูงเวียดนามและกัมพูชา และเหยียดมาก N ประเทศไทย ใน 1 , 707 , อย่างไรก็ตาม , dissensions ภายในนำเกี่ยวกับอาณาจักรน่านเจ้าแบ่งเป็นสองราชอาณาจักร :หลวง phabang ส่วนบน ( เหนือ ) และลาวเวียงจันทน์ราคา ( ภาคใต้ ) ลาว ในระหว่างศตวรรษถัดไปสองประเทศอย่างต่อเนื่องทะเลาะ ถูกบุกรุกจากกองทัพของประเทศเพื่อนบ้าน