In comparison to the E-government i

In comparison to the E-government in the European Union countries, Indonesia is still far behind. The European
Union is one of the communities that have implemented e-government successfully along with Canada, Singapore,
and United States of America which have surpassed the European Union in E-government. European Union itself
has possessed a modern official website in which each citizen can access the latest information and policy as well
as legal foundation of the government policy. At certain times, citizens even can interact directly with the decision
makers via chatting channels (www.europa.eu.int). Through the highly capable web portal, citizens can even apply
for jobs and on-the-job-apprentice at the institution. Many other services are provided by EU websites. In order to
promote the advancement of e-government in EU member countries, e-Europe awards (www.e-europeawards.org) are
operated in order to facilitate sharing experiences and mutual learning among them. Besides, citizens can access
their own country’s websites as well as other EU member countries’ websites. An exemplary practice can be found in
the Dutch E-government: custom duties administration is done online so that bribery cases can be controlled and
reduced. In the U.K., citizens can apply and renew their passports online. In France, health insurance companies
reimburse the customers’ medical cost on-line. The regional government of Bonn in Germany provides an online
registration service for kindergarten

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยที่รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศสหภาพยุโรป อินโดนีเซียจะยังช้า ที่ยุโรปสหภาพเป็นหนึ่งในชุมชนที่มีดำเนินการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์เรียบร้อยแล้วรวมทั้งแคนาดา สิงคโปร์และสหรัฐอเมริกาซึ่งมีแล้วสหภาพยุโรปในรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ สหภาพยุโรปเองมีต้องมีเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสมัยที่ประชาชนทุกคนสามารถเข้าถึงข้อมูลและนโยบายเช่นล่าสุดเป็นรากฐานทางกฎหมายของรัฐบาล ในบางช่วงเวลา ประชาชนยังสามารถติดต่อโดยตรงกับการตัดสินใจผู้ผ่านทางช่องสนทนา (www.europa.eu.int) ผ่านทางเว็บไซต์เว็บมีความสามารถสูง ประชาชนได้ใช้งานและ on-the-job-ฝึกงานที่สถาบัน มีบริการต่าง ๆ จากเว็บไซต์ของ EU เพื่อส่งเสริมความก้าวหน้าของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศสมาชิก EU รางวัลอี-ยุโรป (www.e-europeawards.org)ดำเนินการเพื่อประสบการณ์และเรียนรู้ระหว่างกันและใช้ร่วมกัน นอกจาก สามารถเข้าถึงประชาชนเว็บไซต์ของประเทศของตนเองตลอดจนเว็บไซต์ของประเทศสมาชิกอื่น ๆ ใน EU สามารถพบการปฏิบัติเยี่ยงE-รัฐบาลดัตช์: ดูแลหน้าที่กำหนดเองทำได้เพื่อให้สามารถควบคุมกรณีติดสินบน และลดลง ในสหราชอาณาจักร ประชาชนสามารถนำไปใช้ และต่ออายุหนังสือเดินทางของพวกเขาออนไลน์ ในฝรั่งเศส บริษัทประกันสุขภาพชำระเงินคืนของลูกค้าแพทย์ทุนออนไลน์ รัฐบาลภูมิภาคบอนน์ในเยอรมนีให้เป็นออนไลน์บริการลงทะเบียนสำหรับโรงเรียนอนุบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเปรียบเทียบกับรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศสหภาพยุโรป, อินโดนีเซียยังห่างไกลที่อยู่เบื้องหลัง ยุโรป
ยูเนี่ยนเป็นหนึ่งในชุมชนที่มีการดำเนินงานรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ที่ประสบความสำเร็จพร้อมกับแคนาดา, สิงคโปร์
และสหรัฐอเมริกาที่ได้แซงสหภาพยุโรปใน E-government สหภาพยุโรปเอง
ได้ครอบครองเว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่ทันสมัยในการที่แต่ละคนสามารถเข้าถึงข้อมูลล่าสุดและนโยบายรวมทั้ง
เป็นพื้นฐานทางกฎหมายของนโยบายของรัฐบาล ในบางช่วงเวลาประชาชนยังสามารถติดต่อโดยตรงกับการตัดสินใจของ
ผู้มีอำนาจโดยผ่านช่องทางพูดคุย (www.europa.eu.int) ผ่านทางพอร์ทัลเว็บมีความสามารถสูงประชาชนยังสามารถใช้
งานและ on-the-งานฝึกงานที่สถาบันการศึกษา บริการอื่น ๆ อีกมากมายที่มีให้โดยเว็บไซต์สหภาพยุโรป เพื่อที่จะ
ส่งเสริมความก้าวหน้าของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปได้รับรางวัลทาง e-ยุโรป (www.e-europeawards.org) จะ
ดำเนินการเพื่ออำนวยความสะดวกประสบการณ์ร่วมกันและเรียนรู้ร่วมกันในหมู่พวกเขา นอกจากนี้ประชาชนสามารถเข้าถึง
เว็บไซต์ที่ประเทศของตัวเองเช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่น ๆ ในสหภาพยุโรปประเทศเว็บไซต์ การปฏิบัติที่เป็นแบบอย่างที่สามารถพบได้ใน
ดัตช์ E-government: การบริหารการปฏิบัติหน้าที่ที่กำหนดเองจะทำออนไลน์เพื่อให้กรณีติดสินบนสามารถควบคุมและ
ลดลง ในสหราชอาณาจักรประชาชนสามารถนำไปใช้และต่ออายุหนังสือเดินทางออนไลน์ของพวกเขา ในประเทศฝรั่งเศส, บริษัท ประกันสุขภาพ
จ่ายค่าชดเชยค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ของลูกค้าในบรรทัด รัฐบาลระดับภูมิภาคของบอนน์ในเยอรมนีให้ออนไลน์
บริการการลงทะเบียนสำหรับโรงเรียนอนุบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเปรียบเทียบกับรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศสหภาพยุโรป อินโดนีเซียยังคงไกลหลัง สหภาพยุโรป
เป็นหนึ่งของชุมชนที่ได้ใช้งานเรียบร้อยแล้วพร้อมกับแคนาดา , สิงคโปร์ ,
และสหรัฐอเมริกาซึ่งมีเกินสหภาพยุโรปในรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ . สหภาพยุโรปเอง
ได้ครอบครองเว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่ทันสมัย ซึ่งในแต่ละประชาชนสามารถเข้าถึงข้อมูลล่าสุดและนโยบายรวมทั้ง
เป็นรากฐานกฎหมายของนโยบายของรัฐบาล ในบาง ครั้ง ประชาชนยังสามารถโต้ตอบโดยตรงกับผู้ผลิตผ่านทางช่องทางการตัดสินใจ
แชท ( www.europa อียู int ) ผ่านพอร์ทัลเว็บที่มีความสามารถสูง ประชาชนยังสามารถใช้
สำหรับงานและงานฝึกงานที่สถาบัน บริการอื่น ๆอีกมากมายที่มีให้โดยเว็บไซต์ของสหภาพยุโรป เพื่อส่งเสริมความก้าวหน้าของงาน

ในสหภาพยุโรปประเทศสมาชิก รางวัล e-europe ( www.e-europeawards . org )
ดำเนินการเพื่อความสะดวกในการแบ่งปันประสบการณ์และการเรียนรู้ร่วมกันในหมู่พวกเขา นอกจากนี้ ประชาชนสามารถเข้าถึง
ประเทศของตัวเองของเว็บไซต์รวมทั้งเว็บไซต์ของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่น ๆ มีการปฏิบัติที่เป็นแบบอย่างที่สามารถพบได้ใน
รัฐบาลดัตช์ : การบริหารงาน Custom ทำออนไลน์เพื่อให้คดีติดสินบนสามารถควบคุมและ
ลดลง ในอังกฤษ ประชาชนสามารถสมัครและต่ออายุหนังสือเดินทางของพวกเขาออนไลน์ ในฝรั่งเศส ,
สุขภาพ บริษัท ประกันภัยชดใช้ให้ลูกค้า ต้นทุนทางการแพทย์ออนไลน์รัฐบาลภูมิภาคของบอนน์ในเยอรมนีมีบริการลงทะเบียนออนไลน์
สำหรับอนุบาล