In all 13,362 letters were sent out

In all 13,362 letters were sent out; 12.000 to normal car buyers and 1362 to electric car buyers. This resulted in an overall response rate of 13.4 % for the first questionnaire (11.8% for normal car buyers and 27.3% for electric car buyers), and of 11.69 % for the second questionnaire (10.41% for normal car buyers and 22.98% for electric car buyers). The response rate for the normal car sample is within the range expected for an online study with long questionnaires (Deutskens et al., 2004); the response rate for electric car buyers is comparatively high

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวทั้งหมด 13,362 มีส่งออก 12.000 1362 ผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้าและผู้ซื้อรถปกติ ส่งผลให้อัตราการตอบสนองโดยรวม 13.4 สำหรับแบบสอบถามแรก (11.8% สำหรับผู้ซื้อรถปกติและ 27.3% สำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้า), และ 11.69% สำหรับแบบสอบถามที่สอง (10.41% สำหรับผู้ซื้อรถปกติและ 22.98% สำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้า) อัตราการตอบรับสำหรับตัวอย่างรถยนต์ปกติจะอยู่ในช่วงที่คาดไว้สำหรับการศึกษาออนไลน์กับแบบสอบถามยาว (Deutskens et al., 2004); อัตราการตอบสนองสำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้าจะสูงดีอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทุก 13,362 ตัวอักษรที่ถูกส่งออกไป; 12.000 ให้กับผู้ซื้อรถปกติและ 1362 ให้กับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้า ส่งผลให้อัตราการตอบสนองโดยรวม 13.4% ในแบบสอบถามครั้งแรก (11.8% สำหรับผู้ซื้อรถปกติและ 27.3% สำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้า) และ 11.69% ในแบบสอบถามที่สอง (10.41% สำหรับผู้ซื้อรถปกติและ 22.98% สำหรับไฟฟ้า ผู้ซื้อรถ) อัตราการตอบสนองสำหรับตัวอย่างรถปกติอยู่ในช่วงที่คาดว่าจะสำหรับการศึกษาออนไลน์ที่มีแบบสอบถามยาว (Deutskens et al, 2004.); อัตราการตอบสนองสำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้าอยู่ในระดับสูงเมื่อเทียบกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 13362 จดหมายถูกส่งออก ; 12.000 ผู้ซื้อรถปกติ และตอนนี้กับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้า ส่งผลให้อัตราการตอบสนองโดยรวมร้อยละ 13.4 สำหรับแบบสอบถามแรก ( 11.8 % สำหรับผู้ซื้อรถปกติและ 27.3 % สำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้า ) และ 11.69 % สำหรับแบบสอบถามที่สอง ( 10.41 ) ผู้ซื้อรถปกติและ 22.98 % สำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้า )อัตราการใช้รถปกติภายในช่วงที่คาดหวังการศึกษาออนไลน์กับคน ( deutskens et al . , 2004 ) ; อัตราการตอบสนองสำหรับผู้ซื้อรถยนต์ไฟฟ้าคุณภาพสูง