Sorry for this e-mail. Now I'm rece

Sorry for this e-mail. Now I'm receive this card but I don't have invoice or any document for this PO. Please send to me.

Do you receive this PO from Mr.Somkiat? Because now our e-mail server are problem occurs. Do you have other contact channels, such as Skype, Line. And please send invoice or any document when do you process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในอีเมลนี้ ตอนนี้ฉันได้รับการ์ดใบนี้ แต่ผมไม่ได้มีใบแจ้งหนี้หรือเอกสารใด ๆ สำหรับการ ณ นี้ กรุณาส่งมาให้ฉัน. คุณได้รับใบสั่งจากนายสม? เพราะตอนนี้เซิร์ฟเวอร์อีเมลของเรามีปัญหาเกิดขึ้น คุณมีช่องทางติดต่ออื่น ๆ เช่น Skype, สาย และกรุณาส่งใบแจ้งหนี้หรือเอกสารใด ๆ เมื่อคุณดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษด้วยที่เมล์นี้ ตอนนี้ฉันได้รับการ์ดใบนี้ แต่ฉัน ไม่ มี ใบแจ้งหนี้ หรือเอกสารใด ๆสำหรับเรื่องนี้ โป กรุณาส่งให้ฉันคุณรับ PO จากนายสมเกียรติ ? เพราะตอนนี้เซิร์ฟเวอร์อีเมลของเรามีปัญหาเกิดขึ้น คุณมีช่องทางติดต่ออื่นๆ เช่น Skype , บรรทัด และกรุณาส่งใบแจ้งหนี้ หรือเอกสารใด ๆเมื่อคุณขั้นตอน