1. For each claim in which payment

1. For each claim in which payment is made within the agreed terms according to Section 11 of this Agreement, Hospital agrees to provide April a ten percent (10%) discount on medicine, X-rays, laboratory services and accommodation.
Special medicine fees, special labs and X-rays fees and all package prices are excluded from this discount.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. การเรียกร้องแต่ละการชำระเงินภายในเงื่อนไขตกลงกันตามมาตรา ๑๑ ของข้อตกลงนี้ โรงพยาบาลตกลงให้ส่วนลด 10% (10%) เมษายนแพทย์ รังสีเอกซ์ บริการห้องปฏิบัติการ และที่พักค่าธรรมเนียมแพทย์พิเศษ ห้องปฏิบัติการพิเศษ และค่ารังสีเอกซ์ และราคาแพคเกจทั้งหมดจะถูกแยกออกจากส่วนลดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เพื่อเรียกร้องในแต่ละที่การชำระเงินจะทำภายในเงื่อนไขที่ตกลงกันไว้ตามมาตรา 11 ของข้อตกลงนี้โรงพยาบาลตกลงที่จะให้เดือนเมษายนร้อยละสิบ (10%) ส่วนลดยารังสีเอกซ์ให้บริการห้องปฏิบัติการและที่พัก.
ค่ายาพิเศษ ห้องปฏิบัติการพิเศษและค่ารังสีเอกซ์และราคาแพคเกจทั้งหมดจะถูกแยกออกจากส่วนลดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . สำหรับแต่ละการเรียกร้องที่ชําระเงินภายในข้อตกลงตาม มาตรา 11 ของข้อตกลงนี้ , โรงพยาบาลตกลงที่จะให้เมษายนร้อยละสิบ ( 10% ) ส่วนลดยา , รังสีเอกซ์ , บริการห้องปฏิบัติการและที่พัก ค่ายาพิเศษ
ห้องปฏิบัติการพิเศษ และยุค่าธรรมเนียมและราคาแพคเกจทั้งหมดจะถูกแยกออกจากส่วนลดนี้