Paprika Red pigments (known as pepp

Paprika Red pigments (known as pepper oleoresin in the
world, an extracts of DRPs, containing mainly capsaicinoids and
red colorants) is usually extracted from dried red pepper (DRPs)
by heat refluxing extraction with petroleum ether as solvent in
the industrial production (Lu, Li, Lian, & Yao, 2004; Wang &
Zhang, 2010), meanwhile capsaicinoids are obtained as a
byproduct by removing them from the oleoresin. For comparison
of extraction yield of capsaicinoids and red pigments from FRPs
(new methods) with that from DRPs (conventional methods), a
simulative industrial extraction process of red pigments was
carried out with a Soxhlet extractor using hexane as solvent according
to the previous literatures (Bae et al., 2012; Sang et al.,
2008). The extraction had been gone along until the red colorants
are exhausted for about 6 h. After removal of solvent, the
oleoresin were obtained. Then the contents of capsaicinoids and
red pigments were assayed, respectively. And the results were
shown in Table 4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พริกขี้หนูสีแดง (เรียกว่าพริกไทย oleoresin ในการโลก มีบางส่วนของ DRPs, capsaicinoids ส่วนใหญ่ประกอบด้วย และแดง colorants) มักสกัดจากพริกแดงแห้ง (DRPs)โดย refluxing สกัด ด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์เป็นตัวทำละลายในความร้อนการผลิตอุตสาหกรรม (Lu, Li เลียน และ ยาว 2004 วังและเตียว 2010) ในขณะเดียวกัน capsaicinoids จะได้รับเป็นการจิตสำนึก โดยลบจาก oleoresin สำหรับการเปรียบเทียบของผลผลิตแยก capsaicinoids และสีแดงจาก FRPs(วิธีใหม่) กับจาก DRPs (วิธีปกติ), การมีกระบวนการสกัดอุตสาหกรรม simulative สีแดงดำเนินการ ด้วยการระบาย Soxhlet ใช้เฮกเซนเป็นตัวทำละลายตามการ literatures ก่อนหน้า (แบ้ et al., 2012 สัง et al.,2008) การสกัดก็หายไปตลอดจนกว่า colorants สีแดงจะเหนื่อยสำหรับประมาณ 6 h หลังจากเอาตัวทำละลาย การoleoresin ได้รับ แล้วเนื้อหาของ capsaicinoids และสีแดงถูก assayed ตามลำดับ และผลลัพธ์แสดงในตาราง 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พริกขี้หนูสีแดง (ที่รู้จักกัน oleoresin พริกใน
โลก, สารสกัดจาก DRPs ที่มีส่วนใหญ่ capsaicinoids และ
สีแดง) เป็นสารสกัดมักจะมาจากพริกแดงแห้ง (DRPs)
ด้วยความร้อนที่มีการสกัดกรดปิโตรเลียมอีเทอร์เป็นตัวทำละลายใน
อุตสาหกรรมการผลิต (Lu, หลี่เหลียนและยาว 2004; วังและ
วอชิงตันโพสต์, 2010) ในขณะเดียวกัน capsaicinoids จะได้รับในฐานะที่เป็น
ผลพลอยได้จากการลบออกจาก oleoresin สำหรับการเปรียบเทียบ
อัตราผลตอบแทนของการสกัด capsaicinoids และสีแดงจาก FRPs
(วิธีการใหม่) กับที่จาก DRPs (วิธีการแบบเดิม) ซึ่งเป็น
กระบวนการสกัดอุตสาหกรรม simulative ของเม็ดสีแดงได้รับการ
ดำเนินการด้วยวิธีการสกัดแบบแยกโดยใช้เฮกเซนเป็นตัวทำละลายตาม
ไปวรรณกรรมก่อนหน้า ( แบ้ et al, 2012;.. Sang, et al,
2008) การสกัดที่ได้รับไปพร้อมจนถึงสีแดง
จะหมดประมาณ 6 ชั่วโมง หลังจากที่การกำจัดของตัวทำละลาย
oleoresin ที่ได้รับ แล้วเนื้อหาของ capsaicinoids และ
สีแดง assayed ตามลำดับ และผลที่ได้รับการ
แสดงในตารางที่ 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พริกหยวกสีแดง ( เรียกว่าพริก oleoresin ใน
โลก , สารสกัดจากผู้ป่วยที่มีส่วนใหญ่แคปไซซินอยด์และ
สีแดง ) มักจะสกัดจากพริกแดงแห้ง ( ยา )
โดยความร้อนกรดที่สกัดด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์เป็นตัวทำละลายในการผลิตอุตสาหกรรม (
Lu Li Lian , &ยาว , 2004 ; วัง &
Zhang , 2553 ) โดยได้เป็น
แคปไซซินอยด์ผลพลอยได้จากลบออกจากโอลีโอเรซิน . สำหรับการเปรียบเทียบ
การสกัดผลผลิตของแคปไซซินอยด์และสีแดงจาก frps
( วิธีใหม่ ) ด้วย จากปัญหา ( วิธีปกติ ) ,
กระบวนการอุตสาหกรรมวิธีการจำลองสีแดง
ดำเนินการด้วย Soxhlet Extractor โดยใช้เฮกเซนเป็นตัวทำละลายตาม
กับวรรณกรรมก่อนหน้า ( แบ et al . , 2012 ; ซังและ al . ,
2008 )การสกัดที่ได้รับไปด้วยจน colorants
แดงหมด ประมาณ 6 ชั่วโมง หลังจากการกำจัดตัวทำละลาย
โอลีโอเรซินได้ แล้วเนื้อหาของแคปไซซินอยด์และ
สีแดง / ml ตามลำดับ และผลลัพธ์ที่ได้
แสดงดังตารางที่ 4