As past studies (Malphurs et al., 1

As past studies (Malphurs et al., 1996) have reported that depressed mothers
demonstrate more negative/intrusive touch behaviors toward their infants, it
is informative that breastfeeding, depressed mothers exhibited more nurturing
touch compared to depressed mothers who formula fed. It appears that breastfeeding
and maternal emotional status may jointly contribute to the quality
of nurturing touch provided by mothers to their infants. In addition, in
our previous work (Jones et al., 2004) we have demonstrated that infants
of depressed mothers who are breastfed also showed more optimal EEG
patterns, patterns that suggest greater approach motivation and interactive
attunement with their environments. That breastfeeding, nurturing touch, and
EEG patterns indicative of approach-type motivational styles occur in combination
is not surprising, even for depressed mother-infant dyads, as all these
processes are adaptive and provide the opportunity for experiencing positive
interactive experiences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นอดีตศึกษา (Malphurs et al., 1996) ได้รายงานที่หดหู่มารดาแสดงให้เห็นถึงลักษณะการทำงานสัมผัสลบ/รำคาญมากต่อทารกของพวกเขา มันเป็นข้อมูลที่เลี้ยงลูกด้วยนม แม่ตกจัดแสดงมากกว่า nurturingสัมผัสเปรียบเทียบกับมารดาตกที่สูตรอาหาร ปรากฏว่านมแม่และสถานะทางอารมณ์แม่อาจร่วมกับคุณภาพของ nurturing สัมผัสโดยมารดาของทารก นอกจากนี้ ในงานก่อนหน้า (Jones et al., 2004) ได้ว่าทารกนั้นของแม่เหนื่อย ที่จะ breastfed ยัง พบ EEG อย่างเหมาะสมรูปแบบ รูปแบบที่แนะนำมากกว่า วิธีการแรงจูงใจ และโต้ตอบattunement กับสภาพแวดล้อมของพวกเขา การเลี้ยงลูกด้วยนม nurturing สัมผัส และรูปแบบ EEG ที่ส่อลักษณะหัดวิธีชนิดเกิดร่วมคือไม่น่าแปลกใจ แม้สำหรับคนมารดาทารก dyads ทั้งนี้กระบวนเหมาะสม และให้โอกาสประสบบวกประสบการณ์แบบโต้ตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาที่ผ่านมา (Malphurs et al., 1996)
มีรายงานว่าคุณแม่มีความสุขแสดงให้เห็นถึงพฤติกรรมการสัมผัสเชิงลบมากขึ้น/ ล่วงล้ำต่อทารกของพวกเขาก็เป็นข้อมูลที่เลี้ยงลูกด้วยนมแม่มีความสุขมากขึ้นแสดงบำรุงสัมผัสเมื่อเทียบกับแม่มีความสุขที่ได้รับอาหารสูตร ปรากฏว่าเลี้ยงลูกด้วยนมและสถานะทางอารมณ์ของมารดาร่วมกันอาจนำไปสู่คุณภาพของการสัมผัสการบำรุงให้โดยแม่ของพวกเขากับทารก นอกจากนี้ในการทำงานของเราก่อนหน้า (โจนส์ et al., 2004) เราได้แสดงให้เห็นว่าทารกของมารดามีความสุขที่ได้รับนมแม่ยังแสดงให้เห็นสมองที่เหมาะสมมากขึ้นรูปแบบรูปแบบที่แนะนำวิธีการสร้างแรงจูงใจมากขึ้นและการโต้ตอบไกล้กับสภาพแวดล้อมของพวกเขา เลี้ยงลูกด้วยนมที่สัมผัสบำรุงและรูปแบบสมองแสดงให้เห็นถึงวิธีการรูปแบบชนิดที่สร้างแรงบันดาลใจเกิดขึ้นในการรวมกันไม่น่าแปลกใจแม้สำหรับdyads แม่ทารกมีความสุขเป็นสิ่งที่เหล่านี้กระบวนการปรับตัวและให้โอกาสในการประสบบวกประสบการณ์การสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผ่านมาการศึกษา ( malphurs et al . , 1996 ) ได้รายงานว่า หดหู่ มารดา
แสดงเพิ่มเติม ลบ / รบกวนติดต่อทางพฤติกรรมของทารก มัน
ข้อมูลมารดา หดหู่ มารดาและเอาใจใส่
สัมผัสเปรียบเทียบกับมารดาที่สูตรอาหารคับ ปรากฏว่า การเลี้ยงลูกด้วยนมมารดาและสภาวะทางอารมณ์ อาจร่วมกัน

ไปสู่คุณภาพของ nurturing สัมผัสโดยมารดาทารกของพวกเขา นอกจากนี้ ในงานของเราก่อน
( Jones et al . , 2004 ) เราพบว่าทารกของมารดาที่มีบุตรคับ

ที่เหมาะสมมากขึ้น นอกจากนี้ยังพบคลื่นสมองรูปแบบ ลวดลาย ที่แนะนำวิธีการเพิ่มแรงจูงใจและโต้ตอบกับสภาพแวดล้อมของพวกเขาไกล้
. ที่เลี้ยงลูกด้วยนม , บำรุงสัมผัสและ
ลวดลายที่บ่งบอกถึงชนิดของวิธีการสร้างแรงจูงใจรูปแบบ EEG เกิดขึ้นในการรวมกัน
ไม่น่าแปลกใจแม้แต่แม่ของทารกไดแอด รันทด เป็นกระบวนการทั้งหมดเหล่านี้
เป็นระบบควบคุมและการให้โอกาสในการประสบประสบการณ์โต้ตอบบวก