In August 2015 MIU MIU begins the s

In August 2015 MIU MIU begins the sales of their first perfume Miu Miu which was, according to Caroline Javoy, vice-chairman of marketing at Coty Inc., created as "unique, youthful, bright colors and sophisticated."

Miuccia Prada wanted to intertwine the provocative, attractive spirit of the brand Miu Miu into the composition and the design of the fragrance bottle, and the brand of Prada helped develop the first Miu Miu fragrance and to design this attractive flacon.

The composition of the fragrance is signed by perfumer Danielle Roche Andrier, known for her creations for the house of Prada (as well as Bvlgari, Marni, Bottega Veneta). As Danielle explains it, the focus is on lily of the valley flowers supported with floral notes of jasmine, rose and green notes, as well as a special ingredient created by Givaudan, akigalawood, which develops the scent of patchouli, notes of pepper and woody aromas of oud. The composition of Miu Miu fragrance opens in a fresh and floral manner, and as it develops it begins warmer and woodsier, says Danielle.

AKIGALAWOOD—a fractioned note of patchouli oil which contributes to the pepperish and woody character of the fragrance was created in Givaudan. The house highlights: "The new material has a similar profile as patchouli, combined with vibrant spicy shades of pepper and precious oud wood."

The flacon of the first Miu Miu fragrance is inspired by the special material characteristic of luxurious Miu Miu’s matelassé leather bags. The turquoise flacon body repeats the pattern; the neck of the bottle is white, with the brand logo, while the stopper is made of a bright red plastic disk. The fragrance will be available as 30, 50 and 100 ml Eau de Parfum accompanied with perfumed body care products (shower gel, body lotion, body cream).

The face of the advertising campaign is actress Stacy Martin, and the photographer of the advertising campaign is Steven Meisel. The first fragrance Miu Miu will be presented exclusively at Harrods in August 2015, while Neiman Marcusu and Bergdorf Goodman will host exclusive sales of the fragrance starting from September 2015 to December 2015. The nose behind this fragrance is Daniela (Roche) Andrier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2015 สิงหาคม MIU MIU เริ่มขายน้ำหอมแรกของ Miu Miu ที่ ตามแคโรไลน์ Javoy รองประธานการตลาดที่ Coty Inc. สร้างเป็น "สีเฉพาะ อ่อนเยาว์ สดใส และมีความซับซ้อน"Miuccia Prada อยาก intertwine วิญญาณเร้าใจ น่าสนใจแบรนด์เป็นส่วนประกอบและการออกแบบขวดน้ำหอม และแบรนด์ของ Prada ที่ช่วยพัฒนากลิ่น Miu Miu แรก และออกแบบ flacon นี้น่าสนใจองค์ประกอบของกลิ่นได้รับการรับรอง โดย perfumer แดเนียลล์โร Andrier ชื่อเสียงของเธอสร้างสรรค์บ้านของ Prada (Bvlgari, Marni, Bottega Veneta) เป็นแดเนียลล์อธิบายมัน โฟกัสอยู่บนดอกไม้ลิลลี่ออฟเดอะวัลเลย์ได้รับการสนับสนุนบันทึกดอกไม้บันทึกมะลิ กุหลาบ และสีเขียว เป็นเหมือนส่วนผสมพิเศษที่สร้าง โดย Givaudan, akigalawood การพัฒนากลิ่นของ patchouli บันทึกของพริกไทยและกลิ่นดูวู้ดดี้ องค์ประกอบของ Miu Miu กลิ่นเปิดสด และดอกไม้ และจะพัฒนา เริ่มอุ่น และ woodsier แดเนียลล์กล่าวว่าAKIGALAWOOD — fractioned หมายเหตุน้ำมัน patchouli ไปอักขระ pepperish และวู้ดดี้ของกลิ่นซึ่ง ถูกสร้างใน Givaudan จุดเด่นของบ้าน: "วัสดุใหม่มีโพรไฟล์คล้าย patchouli รวมกับสีใสเผ็ดพริกไทยและไม้มีค่าดู"The flacon of the first Miu Miu fragrance is inspired by the special material characteristic of luxurious Miu Miu’s matelassé leather bags. The turquoise flacon body repeats the pattern; the neck of the bottle is white, with the brand logo, while the stopper is made of a bright red plastic disk. The fragrance will be available as 30, 50 and 100 ml Eau de Parfum accompanied with perfumed body care products (shower gel, body lotion, body cream).The face of the advertising campaign is actress Stacy Martin, and the photographer of the advertising campaign is Steven Meisel. The first fragrance Miu Miu will be presented exclusively at Harrods in August 2015, while Neiman Marcusu and Bergdorf Goodman will host exclusive sales of the fragrance starting from September 2015 to December 2015. The nose behind this fragrance is Daniela (Roche) Andrier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสิงหาคม 2015 Miu Miu เริ่มต้นขายน้ำหอมแรกของ Miu Miu ซึ่งตาม แคโรไลน์ javoy , รองประธานฝ่ายการตลาดที่ผลิตภัณฑ์ สร้างขึ้นเป็น " เอกลักษณ์ อ่อนเยาว์ สดใส และซับซ้อน "

Miuccia Prada ต้องการติดพัน ยั่วยวน มีเสน่ห์ จิตวิญญาณของแบรนด์ Miu Miu เป็นองค์ประกอบและ การออกแบบของน้ำหอมขวดและแบรนด์ของ Prada ช่วยพัฒนาแรก Miu Miu กลิ่นหอมและการออกแบบ flacon มีเสน่ห์นี้

องค์ประกอบของกลิ่นหอมที่ลงนามโดยน้ำหอมแดเนียล โรช andrier รู้จักเธอสร้างสรรค์สำหรับบ้านของ Prada ( รวมทั้ง Bvlgari , Marni Bottega Veneta , ) ขณะที่แดเนียลอธิบายมันเน้นลิลลี่ของหุบเขาดอกไม้ รองรับการบันทึกดอกไม้ดอกมะลิกุหลาบและบันทึกสีเขียวเป็นส่วนผสมพิเศษที่สร้างขึ้นโดย givaudan akigalawood , ซึ่งพัฒนากลิ่น Patchouli , บันทึกของพริกไทยและ Woody กลิ่นหอมของอู๊ด . องค์ประกอบของ Miu Miu กลิ่นหอมจะเปิดในลักษณะสดและดอกไม้และจะพัฒนามันเริ่มอุ่นแล้ว

woodsier กล่าวว่า แดเนียลหมายเหตุ akigalawood-a แฟรกชันของ patchouli น้ำมันซึ่งมีส่วนช่วยให้ pepperish วู้ดดี้ และตัวละครของกลิ่นหอมที่ถูกสร้างขึ้นใน givaudan . บ้านไฮไลท์ : " วัสดุใหม่มีรายละเอียดคล้ายพิมเสน รวมกับเผ็ดพริกไทยประกายเฉดและมีค่าอู๊ดไม้

"การ flacon แรกของ Miu Miu กลิ่นหอมแรงบันดาลใจจากวัสดุพิเศษลักษณะหรูหราของ Miu Miu และ matelass หนังกระเป๋า สีฟ้า flacon ร่างกายซ้ำแบบแผน ; คอของขวดเป็นสีขาว มีโลโก้แบรนด์ ในขณะที่กันชนเป็นแผ่นพลาสติกใสสีแดง น้ำหอมจะสามารถใช้ได้เป็น 3050 และ 100 ml Eau de Parfum พร้อมกับผลิตภัณฑ์ดูแลร่างกายหอม ( เจล , ครีมโลชั่นบํารุงผิว , ฝักบัว )

หน้าของแคมเปญโฆษณาเป็นนักแสดง สเตซี่ มาร์ติน และช่างภาพของแคมเปญโฆษณา คือ สตีเวน ไมเซิล . กลิ่นแรก Miu Miu จะนำเสนอเฉพาะใน Harrods ในสิงหาคม 2015 ,ในขณะที่ร้านกู๊ดแมนจะเป็นเจ้าภาพและ Neiman marcusu เอกสิทธิ์ขายของกลิ่นหอมที่เริ่มต้นจากกันยายน 2558 ธันวาคม 2015 จมูกกลิ่นหอมนี้เป็นเบื้องหลัง Daniela ( โรช ) andrier .